作為連續第六次參展中國國際進口博覽會的“老朋友”，高科技企業霍尼韋爾以“引領數智低碳未來”為主題
，攜一係列可持續與數字化創新技術和解決方案再次如約而至，展示公司在自動化
、未來航空和能源轉型領域的科技成果和應用實踐。 在第六屆進博會正式啟幕之際，霍尼韋爾中國總裁餘鋒就企業如何把握進博機遇攜手合作夥伴共創數智低碳未來發表了觀點。

霍huo尼ni韋wei爾er在zai每mei年nian參can加jia進jin博bo會hui的de過guo程cheng中zhong都dou力li求qiu創chuang新xin，今jin年nian參can展zhan的de一yi大da創chuang新xin是shi霍huo尼ni韋wei爾er首shou次ci與yu合he作zuo夥huo伴ban共gong享xiang進jin博bo會hui展zhan台tai
，展zhan示shi合he作zuo成cheng果guo，與yu中zhong國guo客ke戶hu並bing肩jian共gong進jin。以yi智zhi慧hui建jian築zhu領ling域yu為wei例li，霍huo尼ni韋wei爾er展zhan示shi了le與yu中zhong國guo本ben土tu企qi業ye的de合he作zuo成cheng果guo，包bao括kuo霍huo尼ni韋wei爾er與yu陸lu家jia嘴zui集ji團tuan的de綠lv色se低di碳tan示shi範fan項xiang目mu

、與外高橋集團共建的樣板型綠色智慧園區以及為武漢市中心醫院楊春湖院區提供的智慧醫院解決方案。霍尼韋爾憑借先進的硬件
、軟件以及大數據分析技術，致力於幫助樓宇業主和運營者打造更加健康
、安全、節能和可持續發展的設施。

樓宇建築節能減排是城市運轉中的碳排放“大戶”之一，也成為了實現可持續發展的關鍵領域。霍尼韋爾定製化的軟件以及樓宇運營的全生命周期服務可助力智慧建築的平穩運營、能效提升


，保障樓宇建築的可持續性。在本屆進博會上，霍尼韋爾全球首秀的智能建築能源管理係統（BeMS）是(shi)公(gong)司(si)中(zhong)國(guo)團(tuan)隊(dui)針(zhen)對(dui)中(zhong)國(guo)建(jian)築(zhu)市(shi)場(chang)的(de)能(neng)源(yuan)管(guan)理(li)需(xu)求(qiu)而(er)研(yan)發(fa)的(de)一(yi)種(zhong)集(ji)成(cheng)化(hua)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)
，能(neng)夠(gou)將(jiang)能(neng)源(yuan)管(guan)理(li)與(yu)節(jie)能(neng)措(cuo)施(shi)相(xiang)結(jie)合(he)

，實(shi)現(xian)樓(lou)宇(yu)的(de)節(jie)能(neng)減(jian)排(pai)和(he)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)。

在建築產業麵臨減排挑戰的同時
，交通、製造業等現代經濟的支柱產業由於其高耗能
、高排放的屬性也成為推進中國“雙碳”目mu標biao過guo程cheng中zhong需xu要yao克ke服fu的de難nan關guan。但dan挑tiao戰zhan總zong是shi伴ban隨sui著zhe機ji遇yu，中zhong國guo企qi業ye所suo麵mian臨lin的de減jian碳tan命ming題ti也ye為wei技ji術shu創chuang新xin和he應ying用yong孕yun育yu了le發fa展zhan潛qian力li。霍huo尼ni韋wei爾er緊jin跟gen中zhong國guo經jing濟ji新xin的de發fa展zhan趨qu勢shi，用yong一yi係xi列lie成cheng熟shu的de數shu智zhi低di碳tan技ji術shu
，助zhu力li中zhong國guo客ke戶hu與yu合he作zuo夥huo伴ban數shu字zi化hua轉zhuan型xing，實shi現xian節jie能neng減jian排pai目mu標biao。

航空業也是節能減排的重點領域之一，在其碳排放的主要來源中，航油燃燒約占總排放量的79%

，suoyihangkongyejiantandeguanjianzhichushixunzhaogenghuanbaodetidaihangkongranliao。huoniweieryongyouduozhongqieshikexingdekechixuhangkongranliaogongyijishu，bingzaichixukaizhanxiangguanlingyudeyanjiuhekaifa，jiasuqizaishangyefeixingzhongdeshijiyingyong。benjiejinbohuishang

，huoniweierzhanchudekechixuhangkongranliao（SAF）工藝就能夠直接替代傳統燃料，同時無需改變飛機技術或燃料基礎設施。在國內，霍尼韋爾已先後攜手浙江嘉澳環保科技股份有限公司、四川金尚環保科技有限公司等合作夥伴打造大型可持續航空燃料生產基地，通過創新技術推動中國航空業實現淨碳藍天。

zaiquanqiuqihoubianhuazheyirenleigongtongdeyitizhixia，chuleyindaoqiyexuejianchuantongnengyuandetanpaifang，zhongguozhengfuyetuichulezhuduozhengcedalizhichixinnengyuanchanye。zhenduizhongguoxinnengyuanqicheshichangxuqiu
，huoniweierdechanpinhejishubuduanfunengxingyeshixiangaozhiliangdekechixufazhan。huoniweiercicizhanchulezhuanweidiandongqicheyingyongshejidedianliu、速度及熱失控傳感器
，以良好的穩定性和可靠性，準確監測電流、電機及電池狀態，提升整車安全性。目前，霍尼韋爾的傳感器等產品已廣泛應用於中國的新能源汽車企業，助力客戶提升電池安全、優化裏程估算。

針對新能源的間歇性、不bu穩wen定ding性xing等deng特te點dian
，儲chu能neng技ji術shu可ke以yi幫bang助zhu儲chu存cun新xin能neng源yuan產chan生sheng的de多duo餘yu能neng量liang
，為wei新xin能neng源yuan的de廣guang泛fan應ying用yong提ti供gong重zhong要yao的de支zhi撐cheng。作zuo為wei可ke持chi續xu發fa展zhan領ling域yu的de先xian行xing者zhe，霍huo尼ni韋wei爾er一yi直zhi關guan注zhu電dian化hua學xue儲chu能neng領ling域yu，尤you其qi是shi鋰li電dian池chi儲chu能neng垂chui直zhi行xing業ye，並bing持chi續xu加jia大da投tou入ru。在zai儲chu能neng領ling域yu，霍huo尼ni韋wei爾er在zai本ben屆jie進jin博bo會hui上shang展zhan出chu了le包bao括kuo熱re失shi控kong傳chuan感gan器qi、電流傳感器
、門開關
、氣體探測器、煙溫感
、係統主機在內的一體化解決方案，涵蓋器件級
、模塊級、設備級
、係統級儲能安全
，以創新技術保障新能源行業的高質量發展。

zuoweikechixufazhandetuidongzhehefunengzhe，huoniweierdehexinyewuqihezhongguodeshichangxuqiu。zaicanzhanjinbohuideliunianlai
，huoniweierzhujiancongzhanshangbianweitouzishang，zaijinbohuizheyikaifanghezuo、互惠發展的新型國際公共平台上，與更多的本土合作夥伴建立了緊密的連接，攜手共同推動數智低碳化轉型升級。

霍尼韋爾在華新興市場總部暨創新中心——霍盛工業科技股份有限責任公司（以下簡稱“霍盛”）的de成cheng立li正zheng是shi得de益yi於yu霍huo尼ni韋wei爾er與yu湖hu北bei政zheng府fu在zai進jin博bo會hui期qi間jian達da成cheng的de合he作zuo。三san年nian來lai

，霍huo盛sheng在zai大da眾zhong新xin興xing市shi場chang取qu得de了le長chang足zu發fa展zhan，成cheng為wei霍huo尼ni韋wei爾er在zai華hua業ye務wu新xin的de增zeng長chang點dian。這zhe是shi霍huo尼ni韋wei爾er“東方服務東方”zaihuazhanlvedejinyibushenhua，yeshigongsichangqishengengzhongguodezhongyaochengnuozhiyi。genglingrenxingfendeshi，bencijinbohuishang，gongsijiangzhanshihuoshengfazhansanniandechuangxinchengguo，fabumianxiangweilaidexinchanpinyujishu。huoshengdedanshengshiyujinbohui，yejiangtongguojinbohuilaijianzhengtadechengchang。

在中國大力推進數字技術與實體經濟深度融合、推動發展方式低碳轉型的背景下，霍尼韋爾將以進博會為契機
，圍繞自動化、未來航空和能源轉型三大關鍵趨勢
，繼續發揮在數字化和可持續方麵的技術優勢，深化“東方服務東方”的發展戰略
，與中國客戶和合作夥伴一同實現低碳、高效
、安全、健康的高質量可持續發展。