• ABB機器人和Molg將創建機器人微型工廠，用於數據中心服務器的拆解和組件回收
• 雙方合作解決電子垃圾生產問題（預計到2030年將增至7500萬噸）
• 通過自動拆解和回收，滿足環境和監管要求，同時改善工人福利

近日，ABB機器人正在與美國初創公司Molg合作建立機器人微型工廠
，用於回收和再利用數據中心運營商的廢棄電子設備，也就是我們通常說的電子垃圾。到2030年，全球電子垃圾預計將增至7500萬噸^[1]。微型工廠將在減少電子垃圾方麵發揮重要作用

，幫助數據中心行業更高效、更可持續地運營。Craig McDonnellABB機器人工業業務單元全球負責人通過此次合作
，我們將進一步實現我們的願景，幫助組織更高效、更可持續地運營。

通過與Molg合(he)作(zuo)
，我(wo)們(men)目(mu)前(qian)在(zai)以(yi)循(xun)環(huan)性(xing)和(he)可(ke)持(chi)續(xu)性(xing)為(wei)核(he)心(xin)的(de)不(bu)斷(duan)增(zeng)長(chang)的(de)行(xing)業(ye)領(ling)域(yu)
，拓(tuo)展(zhan)工(gong)業(ye)機(ji)器(qi)人(ren)的(de)新(xin)應(ying)用(yong)。我(wo)們(men)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)能(neng)夠(gou)實(shi)現(xian)數(shu)據(ju)中(zhong)心(xin)設(she)備(bei)的(de)升(sheng)級(ji)和(he)自(zi)動(dong)拆(chai)解(jie)，通(tong)過(guo)負(fu)責(ze)任(ren)地(di)處(chu)理(li)
、回收和再利用組件，使數據中心行業更具循環性。

隨著人工智能、機器學習和雲計算等技術的進步，數據中心需要更頻繁地升級和擴展其設施。根據聯合國訓練研究所《2024年全球電子垃圾監測》顯示，全球每年產生的260萬噸電子垃圾主要源於數據中心。

ABB機器人不斷通過合作和風險投資為創新生態係統提供支持。ABB機器人與自動化風險投資公司（ABB RA Ventures）參與了Molg公司由Closed Loop Partners’ Ventures Group牽頭的種子輪融資，此外還有亞馬遜的氣候承諾基金（Climate Pledge Fund）、Overture
、Elemental Impact和Techstars Ventures等投資方。

在2023年ABB加速循環新創挑戰賽中，ABB的運動控製事業部將Molg評為獲勝者，Molg的機器人微型工廠可以自主組裝和拆解複雜的電子產品，包括筆記本電腦
、服務器和工業電子產品。

zuoweishoudongchaijiehuojiangshebeisongwanglajitianmaichanghuofenshaochangdetidaifangan，weixinggongchangjiejueledianzilajichulifangmiandexuduotiaozhan。youyuzhongduanyonghuzaifuzerendichulituiyishebeifangmianmianlinyuelaiyueduodejianguan^[2]
，zidongchaijiejiangdileyonghuzaichulikenengsunhaihuanjingherenleijiankangdeyouduyuansushimianlindefengxian，shigongrencongchulijianjuhejuyouqianzaiweixianderenwuzhongjiefangchulai。

由於許多組件也含有稀土元素（REE），tongguozidonghuajishuzuidaxiandudihuishouzhexiezujian，yeweiyonghutigonglejuyoujingjijiazhidejihui，shitamenkeyizaishengchanxindedianzishebeishizhongfushiyongzhexiezujian。weixinggongchangjiejuefanganzhenduideshiyunyingdaxingshujuzhongxinwangluodechaodaguimoqiyeheIT資產處置（ITAD）公司。

Molg首席執行官兼聯合創始人Rob Lawson-Shanks表示：隨著我們在循環性和自動化方麵不斷突破極限
，我們很高興能得到機器人和自動化領域的全球領導者ABB的支持。在ABB的投資加持之下，我們可以加快推動製定更可持續的電子產品循環製造工藝，確保稀有材料持續流通，增強供應鏈的彈性。

該解決方案是Molg更廣泛產品組合的一部分，其中包括循環設計和組件追溯軟件工具，可以幫助製造商生產在生命周期結束時易於拆解和回收的產品。

[1]根據2022年全球電子垃圾產生量預測的2030年數量

[2]聯合國訓練研究所：2024年全球電子垃圾監測