作為工業自動化、信息化和數字化轉型領域的全球領先企業之一
，羅克韋爾自動化連續四年亮相第七屆中國國際進口博覽會（簡稱“進博會”）技術裝備展區4.1展館B3-04展台。聚焦中國製造業高端化、智能化、綠色化發展趨勢
，在此次進博會展台上，羅克韋爾自動化作為生產性服務業鏈主，充分鏈動起在數智創新、淨(jing)零(ling)價(jia)值(zhi)和(he)跨(kua)界(jie)生(sheng)態(tai)方(fang)麵(mian)的(de)實(shi)踐(jian)成(cheng)果(guo)
，同(tong)時(shi)依(yi)托(tuo)這(zhe)三(san)大(da)引(yin)擎(qing)，彙(hui)聚(ju)生(sheng)態(tai)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)，合(he)力(li)推(tui)動(dong)產(chan)業(ye)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)和(he)綠(lv)色(se)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)，持(chi)續(xu)激(ji)發(fa)新(xin)質(zhi)生(sheng)產(chan)力(li)的(de)蓬(peng)勃(bo)活(huo)力(li)，引(yin)領(ling)未(wei)來(lai)無(wu)限(xian)可(ke)能(neng)。

圖 | 羅克韋爾自動化進博會展台全景

“進博會不僅是展示全球創新成果與高端技術的重要平台，更是深入中國市場
、共享發展機遇的寶貴橋梁。”羅克韋爾自動化（中國）有限公司總裁石安表示，“通過進博會的窗口，我們將全麵展示羅克韋爾自動化在核心技術

、卓zhuo越yue運yun營ying和he跨kua界jie生sheng態tai這zhe三san大da領ling域yu的de顯xian著zhu優you勢shi。同tong時shi
，作zuo為wei生sheng產chan性xing服fu務wu業ye鏈lian主zhu
，羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua將jiang彙hui聚ju更geng多duo跨kua界jie生sheng態tai夥huo伴ban
，聚ju焦jiao解jie決jue產chan業ye問wen題ti及ji社she會hui問wen題ti，進jin而er持chi續xu賦fu能neng人ren類lei社she會hui可ke持chi續xu發fa展zhan。”

鏈動數智創新，引領產業升級

在製造業向數智化轉型的浪潮中，以人工智能（AI）等(deng)技(ji)術(shu)為(wei)首(shou)的(de)科(ke)技(ji)革(ge)新(xin)已(yi)成(cheng)為(wei)打(da)造(zao)新(xin)質(zhi)生(sheng)產(chan)力(li)的(de)核(he)心(xin)引(yin)擎(qing)，也(ye)成(cheng)為(wei)助(zhu)推(tui)中(zhong)國(guo)企(qi)業(ye)國(guo)際(ji)競(jing)爭(zheng)力(li)躍(yue)升(sheng)的(de)關(guan)鍵(jian)航(hang)道(dao)。作(zuo)為(wei)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)的(de)引(yin)領(ling)者(zhe)，羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)自(zi)動(dong)化(hua)敏(min)銳(rui)洞(dong)察(cha)這(zhe)一(yi)發(fa)展(zhan)趨(qu)勢(shi)，通(tong)過(guo)人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)
、數字孿生等前沿科技
，為生產運營的數字化

、柔性化轉型注入強大動力
，助力多行業持續構建“智慧工廠”。同(tong)時(shi)
，羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)自(zi)動(dong)化(hua)以(yi)跨(kua)界(jie)融(rong)合(he)的(de)創(chuang)新(xin)思(si)維(wei)為(wei)引(yin)擎(qing)
，激(ji)發(fa)開(kai)源(yuan)活(huo)力(li)，幫(bang)助(zhu)製(zhi)造(zao)企(qi)業(ye)催(cui)化(hua)產(chan)業(ye)商(shang)業(ye)模(mo)式(shi)的(de)深(shen)刻(ke)變(bian)革(ge)，塑(su)造(zao)從(cong)製(zhi)造(zao)升(sheng)級(ji)到(dao)品(pin)牌(pai)升(sheng)維(wei)的(de)核(he)心(xin)競(jing)爭(zheng)力(li)。

圖 | 羅克韋爾自動化創新技術解決方案

rengongzhinengdengxianjinjishuyishendurongruluokeweierzidonghuadechuangxinjishujiejuefanganzhizhong，weiqiyedeshuzhihuashengjijinchengtigongleqiangdadongli。luokeweierzidonghuazaigongyezhilianwangdonglikongzhizhuanxingcelveyubushushijian
、數字邊緣與智慧機器解決方案以及互聯企業智慧運營等方麵充分發揮了AI
、數字孿生
、邊緣計算等技術潛能。通過FactoryTalk® Analytics™ LogixAI® 和 GuardianAI™️ 等一係列創新產品解決方案，羅克韋爾自動化全方位覆蓋了從設計
、製造
、運營到維護的全生命周期管理，為企業的能源管理、故障管理、預yu測ce維wei護hu與yu診zhen斷duan等deng環huan節jie提ti供gong了le強qiang大da賦fu能neng，助zhu力li企qi業ye生sheng產chan運yun營ying提ti質zhi提ti效xiao
，為wei企qi業ye創chuang造zao更geng大da的de價jia值zhi和he社she會hui效xiao益yi。羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua已yi成cheng功gong助zhu力li快kuai速su消xiao費fei品pin
、生命科學

、汽車製造、化工、礦kuang山shan冶ye金jin等deng多duo個ge行xing業ye領ling域yu
，通tong過guo定ding製zhi化hua解jie決jue方fang案an打da造zao差cha異yi化hua競jing爭zheng優you勢shi，以yi適shi應ying不bu斷duan變bian化hua的de市shi場chang需xu求qiu，不bu僅jin引yin領ling製zhi造zao業ye向xiang數shu智zhi化hua時shi代dai邁mai進jin，更geng致zhi力li於yu推tui動dong產chan業ye的de可ke持chi續xu發fa展zhan與yu綠lv色se可ke持chi續xu發fa展zhan。

鏈動淨零價值，共塑綠色未來

zaigongyinglianzhongsudegejuxia
，suizhequanqiuduigongyinglianlvseditanfazhandezhongshihetuidong，gongyinglianditanzhuanxingyichengweiweilaifazhandezhongyaofangxiang。chuantonggongyinglianjingzhengzhuyaobaohanchengben、質量
、交付、技術和服務

，隨著第六條支線 “可持續” 的增加，未來供應鏈的準入門檻將進一步提升。作為生產性服務業鏈主，羅克韋爾自動化基於豐富的跨行業及ESG（環境、社會和治理）領域相關經驗，致力於帶動生態夥伴積極探索淨零之路，並進一步通過技術創新融合和生態跨界合作
，有效應對能源更替、汙染治理
、糧食安全、交通等產業及社會問題。

圖 | 羅克韋爾自動化淨零價值展台

針對綠色可持續發展這一共同目標，羅克韋爾自動化展示了其在氣候燈塔、淨零供應鏈
、綠色智慧園區
、環huan境jing治zhi理li等deng領ling域yu的de最zui新xin實shi踐jian。作zuo為wei智zhi能neng製zhi造zao和he綠lv色se科ke技ji的de引yin領ling者zhe，羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua與yu各ge界jie合he作zuo夥huo伴ban共gong同tong發fa起qi氣qi候hou燈deng塔ta長chang期qi行xing動dong，並bing已yi取qu得de氣qi候hou燈deng塔ta框kuang架jia及ji白bai皮pi書shu發fa布bu、先進用例優選等一係列進展。在此基礎上，2025nianqihoudengtaxiliehuodongjiangzhengjigengduoxianjinyongli，chixutuijinlvseshuzhijincheng。benjiejinbohuishang
，luokeweierzidonghuayanxuzheyiyuanjing，xieshoushengtaihezuohuobangongtongkaiqiqihoudengtatuanbiaoqidongyishijiRockii ESGlianmengshijianyuchuangxinyantao
，jinyibucujinqihoubianhualingyuguojijiaoliuyuhezuo。zailvsezhihuiyuanqufangmian，luokeweierzidonghuahuijukuajieziyuan，tongguozhihuinengguanxitong
、淨零谘詢服務等解決方案

，助力園區和企業建立淨零供應鏈路徑，聯合創新，實現綠色零碳和數智轉型。

進jin博bo會hui期qi間jian
，羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua還hai將jiang舉ju辦ban可ke持chi續xu科ke創chuang聯lian盟meng成cheng立li儀yi式shi暨ji氣qi候hou燈deng塔ta創chuang新xin中zhong心xin揭jie牌pai儀yi式shi，同tong時shi聯lian合he上shang海hai創chuang新xin創chuang意yi設she計ji研yan究jiu院yuan共gong同tong發fa布bu城cheng市shi化hua進jin程cheng挑tiao戰zhan解jie決jue方fang案an，旨zhi在zai解jie決jue城cheng市shi及ji社she會hui可ke持chi續xu發fa展zhan挑tiao戰zhan。目mu前qian，羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua創chuang新xin解jie決jue方fang案an已yi覆fu蓋gai中zhong國guo90%的de高gao碳tan排pai放fang行xing業ye。未wei來lai，羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua將jiang持chi續xu以yi科ke技ji創chuang新xin為wei驅qu動dong力li
，為wei生sheng態tai夥huo伴ban的de跨kua界jie升sheng維wei注zhu入ru強qiang勁jin動dong能neng，加jia速su實shi現xian碳tan中zhong和he目mu標biao，賦fu能neng人ren類lei社she會hui可ke持chi續xu發fa展zhan。

鏈動跨界生態
，共贏創新機遇

在(zai)充(chong)滿(man)不(bu)確(que)定(ding)性(xing)和(he)供(gong)應(ying)過(guo)剩(sheng)的(de)產(chan)業(ye)環(huan)境(jing)下(xia)


，創(chuang)新(xin)成(cheng)為(wei)企(qi)業(ye)打(da)造(zao)自(zi)身(shen)核(he)心(xin)競(jing)爭(zheng)力(li)的(de)關(guan)鍵(jian)，通(tong)過(guo)跨(kua)界(jie)融(rong)合(he)實(shi)現(xian)認(ren)知(zhi)升(sheng)維(wei)可(ke)幫(bang)助(zhu)企(qi)業(ye)提(ti)高(gao)創(chuang)造(zao)需(xu)求(qiu)的(de)能(neng)力(li)
，充(chong)分(fen)挖(wa)掘(jue)創(chuang)新(xin)潛(qian)能(neng)。羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)自(zi)動(dong)化(hua)將(jiang)充(chong)分(fen)發(fa)揮(hui)生(sheng)產(chan)性(xing)服(fu)務(wu)業(ye)鏈(lian)主(zhu)的(de)引(yin)領(ling)作(zuo)用(yong)

，多(duo)維(wei)度(du)賦(fu)能(neng)產(chan)業(ye)鏈(lian)上(shang)下(xia)遊(you)夥(huo)伴(ban)實(shi)現(xian)跨(kua)界(jie)創(chuang)新(xin)，激(ji)發(fa)多(duo)元(yuan)新(xin)需(xu)求(qiu)，實(shi)現(xian)品(pin)牌(pai)升(sheng)維(wei)和(he)客(ke)群(qun)升(sheng)維(wei)，為(wei)產(chan)業(ye)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)提(ti)供(gong)新(xin)機(ji)遇(yu)。

本(ben)屆(jie)進(jin)博(bo)會(hui)上(shang)，羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)自(zi)動(dong)化(hua)持(chi)續(xu)加(jia)速(su)推(tui)進(jin)跨(kua)界(jie)生(sheng)態(tai)的(de)構(gou)建(jian)與(yu)發(fa)展(zhan)，彙(hui)聚(ju)來(lai)自(zi)產(chan)業(ye)鏈(lian)各(ge)方(fang)力(li)量(liang)，共(gong)同(tong)應(ying)對(dui)並(bing)解(jie)決(jue)行(xing)業(ye)挑(tiao)戰(zhan)與(yu)產(chan)業(ye)發(fa)展(zhan)難(nan)題(ti)。借(jie)助(zhu)進(jin)博(bo)會(hui)這(zhe)一(yi)重(zhong)要(yao)國(guo)際(ji)交(jiao)流(liu)平(ping)台(tai)，羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)自(zi)動(dong)化(hua)將(jiang)與(yu)戴(dai)爾(er)科(ke)技(ji)集(ji)團(tuan)、長春吉達自動化、深度智控、展灣科技、蘑菇物聯、明珞裝備等企業達成一係列戰略合作，共促智能製造產業的全麵升級。針對日益增長的數智化轉型需求，羅克韋爾自動化智能運維Rockii聯盟將進一步提升其服務能力，在第七屆進博會羅克韋爾自動化展台開幕式上將頒發智能運維Rockii 聯盟第三屆理事會副理事長單位聘書，以進一步凝聚跨界創新力量。同時
，羅克韋爾自動化還將聯合工業互聯網、能源

、食品飲料等跨界生態夥伴

，共同簽署智能運維Rockii 聯盟Power SI 戰zhan略lve合he作zuo協xie議yi
，以yi期qi加jia速su推tui動dong各ge行xing各ge業ye的de碳tan中zhong和he進jin程cheng以yi及ji數shu智zhi化hua轉zhuan型xing升sheng級ji步bu伐fa。從cong科ke技ji創chuang新xin到dao產chan業ye規gui模mo化hua發fa展zhan，羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua致zhi力li於yu聚ju焦jiao最zui具ju價jia值zhi的de跨kua界jie合he作zuo
，彙hui聚ju誌zhi同tong道dao合he的de生sheng態tai合he作zuo夥huo伴ban，促cu進jin產chan業ye鏈lian間jian跨kua界jie交jiao互hu，以yi期qi助zhu推tui中zhong國guo製zhi造zao業ye實shi現xian可ke持chi續xu發fa展zhan目mu標biao。

dangqian
，zaixinzhishengchanlideqiangjinyinlingxia
，luokeweierzidonghuashizhongzhiliyuyituochuangxinjishujiejuefangan
，huijukuajieshengtaililiang，zhuligexinggeyeshixianshuzhihuachanyeshengjiyulvseditanzhuanxing，congertuidongrenleishehuixianggengjiakechixudeweilaimaijin，yinlingweilaiwuxiankeneng。