• ABB傳動、機器人和貝加萊業務聯合展出，齊聚8.1號館
• 數十項AI與自動化技術融合創新
  ，賦能更精益
  、更清潔運營
• ABB杯智能技術創新大賽結果現場揭曉，獲獎師生零距離展台交流

2024年ABB工博會展台9月23日至27日
，ABB將亮相2025中國國際工業博覽會（上海國家會展中心8.1號館E001展位），集中展示運動控製
、機器人、機械自動化等領域數十款尖端產品與係統解決方案
，全麵呈現人工智能（AI）與自動化技術深度融合的ABB最新成果，攜手客戶加快高端化、智能化、綠色化轉型，助力中國新型工業化進程。

AI賦能機器人融合智能製造新場景

ABB以AI技術持續推動工業機器人實現自我突破
，並與行業場景創新地深度融合，以本地化創新賦能智造升級。本次ABB機器人將以“展示自主化多功能機器人未來圖景”為主題
，重點展示基於外部引導運動功能(EGM)的動態路徑跟蹤與優化解決方案、可自動規劃路徑的機器人拆垛解決方案、PoWa協作機器人螺絲鎖付工作站和物料搬運方案
、簡易編程功能包LeadPlus等一係列創新方案在汽車、電子、生物醫藥等關鍵領域的應用。

以機器人點焊工作站為例。作為一款完整的、已配置好且可直接使用的標準化解決方案
，它專為新一代OmniCore™控製器重新設計和優化，搭載先進的集成視覺係統，針對電極頭磨損進行補償，確保焊接性能和質量。該方案中，ABB最新推出的高性能、空間優化型架式機器人IRB 6750S搭載OmniCore™控製器
，能耗降低20%、路徑精度可達0.9 mm
，實現了行業領先的運動控製性能。

ABB機器人“領禦華章”本土化戰略再度進階！三大全新機器人係列——Lite+、IRB 1200新一代工業機器人、PoWa協作機器人重磅亮相，從基礎產線到精密製造，全方位覆蓋多元自動化場景
，精準響應中國市場需求。ABB全新PoWa協作機器人係列以緊湊型結構融合高速性能與協作能力
，將在豐富應用場景展現卓越的靈活性。

集成自動化打造柔性生產新標杆

ABB貝加萊將在工博會上首次展示ACOPOS 6D平麵磁懸浮輸送係統結合Codian SCARA機器人的創新應用。ACOPOStrak、ACOPOS 6D柔性輸送技術包推動消費品包裝（CPG）

、電子與半導體等傳統產線從機械束縛邁入多維度、靈活定義的數字化空間，也將柔性製造和工業自動化帶入“軟件定義製造”的全新高度。現場觀眾和工程師們可以近距離感受它的靈活與易用。

貝加萊基於“集成自動化”思想推出的機器中心的機器人架構（MCR），將機器人、生產設備、輸送係統無縫集成為一個小型生產單元，由機器上的工控機進行統一控製，提升整線設備可靠性與協同度的同時，還降低控製器、人機接口（HMI）硬件的消耗以及用戶的學習和使用成本

，實現高性價比的機器控製。

貝加萊聚焦本地化及服務智能化，發布多個係列的AI應用創新方案
，包括ACOPOS D1伺服驅動器、SmartScreen本地化HMI、ACOPOSinverter D57/D57 Plus國產變頻器等。

貝加萊還融合AI技術推出了高性價比的M係列產品，其中MDoctor是一款融合了振動傳感器、AI數據分析軟件和HMI的機器預測性維護方案
；而MHelp-機器助手則發揮大語言模型（LLM）的語言交互
、學習及推理優勢，實現人機交互、故障定位與解決方案推理、知識推送等，幫助現場人員更好地管理機器運行。M係列采用私有知識庫進行訓練，有效降低部署成本和提高安全性。

高效運動控製構建低碳可持續未來

本次工博會上，ABB雲傳動、通用型傳動ACS580MV及其服務產品組合等重磅產品及解決方案將悉數與觀眾見麵。ABB創新的運動控製產品、解決方案與服務將推動工業
、城市、基礎設施建設和交通運輸領域實現節能增效
，提升安全性和可靠性並實現高效的運動控製。

ACS580MV

ACS580MV是ABB通tong用yong型xing傳chuan動dong產chan品pin家jia族zu的de成cheng員yuan，可ke控kong製zhi不bu同tong行xing業ye的de多duo種zhong應ying用yong
，僅jin需xu簡jian單dan的de設she置zhi或huo調tiao試shi。內nei部bu標biao配pei所suo有you基ji本ben功gong能neng，可ke減jian少shao所suo需xu額e外wai硬ying件jian的de數shu量liang和he簡jian化hua傳chuan動dong選xuan型xing。

ACS580MV服務產品組合

ACS580MV服務產品組合基於ABB在中壓變頻器領域的深厚積累與全生命周期管理，通過優化運維策略
，顯著提升設備可靠性、延長使用壽命、有效預防突發故障，助力客戶實現更長的連續運行時間、保障生產穩定，並持續降低設備運營的綜合成本。

ABB雲傳動

ABB雲傳動將ABB在變頻器行業的專家知識借助物聯網、yunjisuanyurengongzhinengdengjishuyingyongdaobianpinqidezhinengzhenduanyushoumingyuceheyouhuashang，bangzhuyonghusuoduantingjishijian，tigaoshengchanxiaolv，shixianzhinenghuayunwei。yonghukeyitongguosaomachuandongjishendeyunchuandongmafangbiankuaijiefangwen。muqiangaichanpinyifugaichaoguo2800位客戶，6萬多台設備通過雲傳動連接上雲
，獲得雲連接、雲監測
、雲診斷、雲預測
、雲優化、雲檔案等強大功能和全流程數字體驗。

以賽促創培育智能製造新生力量

9月24日，由ABB與中國自動化學會聯合主辦的2025 ABB杯智能技術創新大賽將在中國國際工業博覽會ABB展台上舉行頒獎儀式，嘉賓和現場觀眾將共同見證新一批優秀作品、創新成果的誕生。獲獎學生代表將受邀在ABB展區現場觀摩研學，了解前沿技術與解決方案
，啟迪未來科研與職業發展。