• 一體化電源與控製解決方案將通過智能電力管理幫助數據中心避免高昂的宕機成本
• 雙方將攜手開發麵向商業與工業樓宇的高度集成電池儲能係統

美國北卡羅來納州夏洛特，2025年10月14日——霍尼韋爾（納斯達克代碼：HON）近日宣布與LS電氣（韓國交易所代碼：010120）建(jian)立(li)全(quan)球(qiu)戰(zhan)略(lve)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)關(guan)係(xi)，雙(shuang)方(fang)將(jiang)共(gong)同(tong)開(kai)發(fa)並(bing)推(tui)廣(guang)軟(ruan)硬(ying)件(jian)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)來(lai)簡(jian)化(hua)數(shu)據(ju)中(zhong)心(xin)及(ji)其(qi)他(ta)樓(lou)宇(yu)運(yun)營(ying)商(shang)的(de)電(dian)力(li)管(guan)理(li)與(yu)分(fen)配(pei)，助(zhu)力(li)提(ti)高(gao)運(yun)營(ying)效(xiao)率(lv)和(he)韌(ren)性(xing)。

通過結合LSdianqizaidianlixitonglingyudeshenhoujingyanyuhuoniweierzailouyuzikonglingyudeyoushi，shujuzhongxinyunyingshangnenggoujiangguanjiandianligongpeixitongyugengguangfandelouyuguanligongnengwufengjicheng
，liruquebaofuheyurongliangxiangpipei，congerzengqiangyunyingrenxing。

shuangfanghezuojianglvxiantuichulianhechanpin
，weishujuzhongxinyunyingshangtigongjichengkaiguanshebeiyudianliguanlixitong，yikongzhihepeisongdianlilaibaozhangguanjianxitongbujianduanyunxing。cicihezuoyouwangjiyudazailerengongzhineng（AI）的霍尼韋爾互聯平台和LS電dian氣qi的de專zhuan業ye知zhi識shi及ji軟ruan件jian能neng力li，共gong同tong開kai發fa新xin的de電dian力li監jian測ce係xi統tong。該gai係xi統tong旨zhi在zai智zhi能neng地di調tiao節jie能neng源yuan輸shu配pei和he消xiao耗hao
，並bing利li用yong人ren工gong智zhi能neng驅qu動dong的de預yu測ce性xing維wei護hu及ji早zao識shi別bie潛qian在zai問wen題ti，減jian少shao電dian能neng質zhi量liang問wen題ti與yu高gao昂ang的de宕dang機ji成cheng本ben。

除了電力管理和控製集成之外
，雙方還將攜手開發麵向商業與工業樓宇的新型電網與樓宇感知電池儲能係統（BESS）。weiyingduibuduanzengchangdedianwangfuhe，gaiduandaoduanjiejuefanganjiangzaiguanjianlouyuyugongyesheshizhongchuangjianweidianwang，tigongyizhongshiyongdetidaifanganbangzhutishengrenxingheguanlixuqiu。gaixinxingmokuaihuaBESS解決方案計劃將結合LS電氣的儲能能力與霍尼韋爾的動態能源控製軟件，通過分析公用事業數據
、天氣和其它風險的因素來預測最佳來源與成本。

目前
，數據中心的耗電量占到了全球總發電量的1% - 2%
，且qie預yu計ji將jiang大da幅fu增zeng長chang。通tong過guo此ci次ci合he作zuo，霍huo尼ni韋wei爾er將jiang成cheng為wei覆fu蓋gai樓lou宇yu自zi控kong以yi及ji電dian力li和he電dian氣qi產chan品pin的de一yi站zhan式shi供gong應ying商shang，助zhu力li數shu據ju中zhong心xin實shi現xian更geng加jia高gao效xiao的de能neng源yuan使shi用yong和he儲chu存cun。

“與LS電氣的合作有助於我們繼續致力於為全球關鍵行業提供更智能
、可擴展的解決方案。”霍尼韋爾智能建築科技集團總裁兼首席執行官哈必朗（Billal Hammoud）表示，“suizhequanqiuduishujuyunengyuanxuqiudegaozhang

，cicihezuoyouliyuxingchengyoushihubu，dazaochujijurenxingqiegaoxiao，youmianxiangweilaidezhinengjichusheshi，gongtongbangzhukehuzairengongzhinengshidaixiabaochilingxian。”

“依托我們在電力基礎設施與儲能係統領域的深厚經驗
，我們正加速進軍全球數據中心以及商業與工業樓宇市場

，包括北美地區。”LS電氣Power Electric總裁JongWoo Kim表示，“通過與霍尼韋爾的合作，我們將為大型科技數據中心與建築運營商提供差異化的解決方案，實現能效與可靠性的雙重提升。”