利用人工智能和基於雲的解決方案
，幫助化工巨頭在歐洲的大型生產基地進行控製係統和軟件升級

德國朗根費爾德（2024 年 2 月 27 日）— 跨國化工公司 LyondellBasell (利安德巴賽爾工業公司) xuanzeyuquanqiuruanjianhejishujiaojiaozheaimoshenghezuo
，duiqiweiyudeguoweiselindeshengchanjididekongzhixitongheruanjianjinxingshuzihuagaizao。shishixianjindezidonghuajishujiangyouzhuyugaishanyixiliejieluhedingerxishengchangongchangdeyunying。aimoshengdeshuzihuagongjuhexiangmugongchengfuwujiangbangzhu 2024 年工廠計劃停產期間實現平穩過渡。

利安德巴賽爾工業公司位於德國韋瑟林的工廠是其歐洲最大的生產基地。該基地生產的聚烯烴產品用於製造薄膜、電纜和管道塗層、燃料箱

、注塑模具和家居用品。圖片來源：LyondellBasell

韋瑟林工廠是 LyondellBasell 在歐洲的大型生產基地。作為全球數字化計劃的一部分，LyondellBasell 正在對其控製係統技術進行標準化改造。艾默生證明了自己能夠在兩周的改造期限內完成所有硬件和軟件升級
，因而贏得了該項目。

艾默生的 DeltaV™ 分布式控製係統和 DeltaV Live 軟件將用於乙烯裂解爐的安全高效運行
，同時使用 AMS zhinengshebeiguanlixitongruanjianweixianchangyibiaodeqidongguochenghechixuguanlitigongzhichi。xianjindezidonghuajiejuefanganjiangxianzhusuoduanshishizhizaitigaoxiaolvdekongzhicelvedegongchengshejishijian。DeltaV Live 軟件將提供現代化的用戶界麵，從而簡化工廠管理，讓操作員能夠盡早發現問題，並充分提高工人的生產力。

DeltaV 係統的仿真軟件將貫穿整個項目，用於開發
、測試和培訓支持。使用艾默生 MIMIC™ 過guo程cheng仿fang真zhen軟ruan件jian的de操cao作zuo員yuan培pei訓xun方fang案an將jiang幫bang助zhu操cao作zuo員yuan在zai裝zhuang置zhi啟qi動dong前qian熟shu悉xi新xin的de控kong製zhi係xi統tong
，盡jin可ke能neng降jiang低di發fa生sheng潛qian在zai問wen題ti的de風feng險xian，並bing優you化hua操cao作zuo員yuan的de工gong作zuo效xiao率lv。艾ai默mo生sheng的de現xian場chang工gong程cheng師shi將jiang提ti供gong啟qi動dong支zhi持chi，並bing就jiu現xian代dai控kong製zhi策ce略lve的de實shi施shi提ti供gong谘zi詢xun服fu務wu。

要按時完成任務，一係列簡化係統現代化項目的數字工具必不可少。其中包括艾默生的 REVAMP 軟件，該軟件采用人工智能 (AI) 算法，自動識別用於生成 DeltaV 係統配置的現有控製係統代碼，從而消除錯誤並縮短工程時間。基於雲的工具將為協同項目規劃和執行提供支持，從而簡化設計
、工程和測試階段的工作，而一係列數字工具將簡化現有 I/O 與新控製係統的連接。

艾默生過程係統和解決方案業務技術副總裁 Claudio Fayad 表示：“艾默生致力於幫助我們的客戶對生產設施進行現代化和數字化轉型
，從而改善運營。”“AI
、機器學習

、基於雲的解決方案以及艾默生豐富的項目專業知識都將助力 LyondellBasell 簡化控製係統升級，縮短項目時間並降低風險。”