今天
，是第三十二屆世界水日，也是第三十七屆“中國水周”的開端，今年我國紀念“世界水日”與“中國水周”活動主題為：“精打細算用好水資源

，從嚴從細管好水資源”。

　　suizhequanqiurenkoubuduanzengchang，yongshuiliangyezaibuduanzengjia，shuixingyezaishengchanhetigongqingjieshuiyijichuliwushuifangmianxuyaoxiaohaodaliangnengyuan。jugusuan，shuixingyedehaodianliangzhanquanqiuzonghaodianliangde3.5%到4%。1 然而，如果采取正確的措施提高能源效率與回收能源，預計到 2040 年，該行業的能耗可減少15%。2

　　下載《水行業節能手冊》

　　當下，全球水行業麵臨諸多挑戰，如：氣候變化、水資源短缺、基礎設施老化、城市化快速發展和能源成本上升等。為了應對這些挑戰，水務公司可利用數字化解決方案，改善運營，優化戰略決策。

　　實時傳感和監測技術的不斷進步推動了智能係統的集成
，智能係統可提高工藝效率和精度。這包括自動控製機製、先進的水質和流量監測，以及實施高效的水計量係統來管理用水量。

　　通過為變頻器


、電機和PLC的(de)傳(chuan)動(dong)鏈(lian)設(she)備(bei)集(ji)成(cheng)智(zhi)能(neng)傳(chuan)感(gan)器(qi)提(ti)供(gong)設(she)備(bei)狀(zhuang)態(tai)監(jian)測(ce)
，水(shui)務(wu)公(gong)司(si)可(ke)以(yi)對(dui)其(qi)管(guan)理(li)的(de)設(she)備(bei)采(cai)取(qu)預(yu)防(fang)性(xing)措(cuo)施(shi)，從(cong)而(er)提(ti)高(gao)資(zi)產(chan)管(guan)理(li)效(xiao)率(lv)。然(ran)而(er)

，不(bu)同(tong)組(zu)織(zhi)與(yu)地(di)區(qu)對(dui)數(shu)據(ju)分(fen)析(xi)、雲服務和自動化的應用水平仍不一致。

　　下載《ABB變頻器水行業資料合集》

　　盡(jin)管(guan)目(mu)前(qian)許(xu)多(duo)水(shui)行(xing)業(ye)的(de)企(qi)業(ye)僅(jin)將(jiang)數(shu)字(zi)工(gong)具(ju)用(yong)於(yu)特(te)定(ding)功(gong)能(neng)，但(dan)數(shu)字(zi)化(hua)改(gai)造(zao)整(zheng)個(ge)行(xing)業(ye)的(de)潛(qian)力(li)是(shi)巨(ju)大(da)的(de)，以(yi)下(xia)三(san)個(ge)領(ling)域(yu)尤(you)其(qi)有(you)望(wang)實(shi)現(xian)根(gen)本(ben)性(xing)的(de)改(gai)進(jin)。

　　水質管理

　　chuantongdeshuizhijiancefangfajihaoshiyoufeili，yincizaiyinyongshuihewushuichulixitongzhongbaochichixuwendingdeshuizhiyizhishishuiwugongsisuomianlindenanti。tongchang，rengongliuchengshejiyangbenchouqu、實驗室檢測
，待數日或數周檢測結果出來後再分享給工廠操作員。

　　當出現總懸浮固體（TSS）含(han)量(liang)過(guo)高(gao)等(deng)水(shui)質(zhi)問(wen)題(ti)時(shi)，需(xu)要(yao)進(jin)行(xing)人(ren)工(gong)幹(gan)預(yu)，隨(sui)後(hou)還(hai)需(xu)進(jin)行(xing)再(zai)次(ci)檢(jian)測(ce)以(yi)確(que)認(ren)水(shui)質(zhi)是(shi)否(fou)達(da)標(biao)。這(zhe)一(yi)方(fang)法(fa)不(bu)夠(gou)快(kuai)捷(jie)簡(jian)便(bian)，可(ke)能(neng)會(hui)造(zao)成(cheng)對(dui)嚴(yan)重(zhong)水(shui)質(zhi)問(wen)題(ti)響(xiang)應(ying)不(bu)及(ji)時(shi)，或(huo)在(zai)此(ci)期(qi)間(jian)對(dui)可(ke)自(zi)然(ran)修(xiu)複(fu)的(de)水(shui)質(zhi)問(wen)題(ti)進(jin)行(xing)不(bu)必(bi)要(yao)的(de)幹(gan)預(yu)。

　　在係統中安裝數字水質傳感器，可通過物聯網（IoT）收集和共享準確
、實時的數據。傳感器一旦檢測到任何異常
，便會立即通知工廠操作員。

　　使用數字水質傳感器的另一個優勢在於，其與化學喂料係統之間更智能的通信能夠實現水質自動調節
，無需人工幹預。例如，當pH值zhi下xia降jiang時shi，化hua學xue喂wei料liao係xi統tong可ke通tong過guo增zeng加jia泵beng送song的de堿jian性xing物wu質zhi來lai自zi動dong調tiao節jie水shui質zhi。此ci外wai，采cai用yong可ke自zi動dong調tiao節jie泵beng電dian機ji速su度du和he轉zhuan矩ju的de聯lian網wang變bian頻pin器qi，可ke優you化hua堿jian性xing物wu質zhi的de流liu量liang控kong製zhi，確que保bao泵beng在zai最zui佳jia效xiao率lv點dian（BEP）運行。

　　過程控製和維護計劃

　　保bao持chi對dui水shui及ji汙wu水shui處chu理li應ying用yong性xing能neng的de適shi當dang控kong製zhi是shi該gai行xing業ye所suo麵mian臨lin的de另ling一yi大da挑tiao戰zhan。例li如ru，如ru果guo不bu對dui泵beng的de壓ya力li進jin行xing調tiao節jie，會hui導dao致zhi損sun失shi巨ju大da的de泄xie漏lou事shi故gu，考kao慮lv到dao目mu前qian水shui資zi源yuan匱kui乏fa和he能neng源yuan成cheng本ben上shang升sheng的de現xian狀zhuang，水shui務wu公gong司si無wu法fa承cheng受shou此ci類lei故gu障zhang帶dai來lai的de後hou果guo。這zhe種zhong浪lang費fei往wang往wang是shi由you於yu維wei護hu不bu當dang造zao成cheng的de。

　　為(wei)了(le)解(jie)決(jue)這(zhe)個(ge)問(wen)題(ti)，水(shui)務(wu)公(gong)司(si)可(ke)以(yi)將(jiang)控(kong)製(zhi)應(ying)用(yong)的(de)電(dian)機(ji)和(he)變(bian)頻(pin)器(qi)係(xi)統(tong)連(lian)接(jie)到(dao)雲(yun)，實(shi)現(xian)遠(yuan)程(cheng)狀(zhuang)態(tai)監(jian)測(ce)，從(cong)而(er)確(que)保(bao)更(geng)佳(jia)的(de)係(xi)統(tong)性(xing)能(neng)和(he)效(xiao)率(lv)。通(tong)過(guo)對(dui)變(bian)頻(pin)器(qi)、電機和泵的數據進行綜合分析，可以全麵了解係統的整體健康狀況和性能。

　　利用PLC實施狀態監測係統（CMS）還可實現更廣泛的狀態監測。PLC平台通過雲連接
，利用可擴展的可靠組件，實現泵
、變頻器、傳chuan感gan器qi和he其qi他ta應ying用yong的de自zi動dong化hua流liu程cheng。其qi他ta優you勢shi還hai包bao括kuo可ke與yu現xian有you控kong製zhi係xi統tong無wu縫feng集ji成cheng，即ji使shi在zai嚴yan苛ke條tiao件jian下xia也ye能neng確que保bao更geng優you的de可ke用yong性xing，同tong時shi支zhi持chi高gao效xiao的de水shui務wu工gong程cheng。

　　該解決方案使水務公司能夠在功能故障發生前進行預防性維護，助力減少停機時間
、優化維護成本、預防計劃外停機以及節省備件庫存成本。通過數字數據分析，專家可以利用傳感器數據指導改進措施

，從而延長設備的使用壽命。

　　CAFC是一家意大利水務公司，為 122 個城市提供服務。ABB 為 CAFC 的設備提供了數字化狀態監測解決方案。通過智能化連接
，該係統加強了對水務公司變頻器和電機水泵的性能監測和設備維護能力。

　　在使用該解決方案前，CAFC 與 ABB 合(he)作(zuo)開(kai)展(zhan)了(le)數(shu)字(zi)化(hua)傳(chuan)動(dong)鏈(lian)試(shi)點(dian)項(xiang)目(mu)，例(li)如(ru)位(wei)於(yu)裏(li)維(wei)尼(ni)亞(ya)諾(nuo)汙(wu)水(shui)處(chu)理(li)廠(chang)的(de)項(xiang)目(mu)。該(gai)項(xiang)目(mu)涉(she)及(ji)部(bu)署(shu)一(yi)個(ge)傳(chuan)動(dong)雲(yun)連(lian)接(jie)助(zhu)手(shou)盤(pan)，可(ke)實(shi)現(xian)即(ji)時(shi)雲(yun)訪(fang)問(wen)
，且(qie)易(yi)於(yu)安(an)裝(zhuang)。

　　在變頻器的調試過程中

，即可同步配置雲連接助手盤，安裝簡單快速。同時，雲連接助手盤還預裝了窄帶物聯網調製解調器、SIM卡和高容量天線，可自動連接信號最佳的可用網絡。

　　目前，CAFC 每年對所有輸水管網的電機和泵進行一次維護，僅需派一名電工和一名機械師即可完成作業。據CAFC預計
，其未來對設備現場維護的次數將會持續減少，間隔周期將會更長。

　　節能增效

　　quanqiujinsanfenzhiyidedianjipeibeilebianpinqi，yijianshaonengyuanxiaohao。dangzhexiedianjihebianpinqiyingyongshixianlianwangshi
，biannengchuanshuyouguannengyuanxiaohaohenengyuanxiaolvdebaoguishuju，zhexieshujukezhulishuiwugongsigengqingxidishibienengyuanlangfeideqianzaiyinsu。

　　掌握了這些信息後，水務公司能夠更準確地識別和解決之前可能被忽視的影響能效的問題。這些問題可能包括部件選型過大、電機能效等級較低、可變負載流程持續以最大產能運行或資產狀況惡化等。

　　Saneago是位於巴西戈亞斯州的一家水務公司
，通過實施該解決方案

，該公司每年可節省約70萬美元的泵的能耗支出。Saneago在其四個進水泵站中安裝了ABB的智能變頻器
、電機、傳感器和遠程調節工具，使用15 台高效低壓電機和變頻器來控製水泵的速度和轉矩，能耗降低了 25%。

　　整體解決方案

　　這些案例充分表明，智能供水係統的應用不僅能夠為用戶提升效率、節省時間，還能有效減少財力與人力成本。然而，考慮到水循環涉及處理、分配
、可持續性、消xiao費fei以yi及ji基ji礎chu設she施shi管guan理li等deng多duo個ge環huan節jie，水shui行xing業ye的de數shu字zi化hua解jie決jue方fang案an必bi須xu具ju備bei整zheng體ti性xing。因yin此ci
，水shui務wu公gong司si必bi須xu放fang眼yan全quan局ju，不bu可ke隻zhi局ju限xian於yu某mou一yi功gong能neng的de優you化hua，而er應ying綜zong合he考kao慮lv各ge個ge環huan節jie，以yi實shi現xian整zheng體ti效xiao益yi的de更geng大da化hua。

　　shuzihuajiejuefanganweiyingduiheguanliduozhongtiaozhandailailexinjiyu。tongguoshixianhuliancaozuo，shuzihuajiejuefangannenggouxianzhutishengxiaolv

，youxiaoyingduigezhongtiaozhan，zheyidianzainengyuanhejiaotongyunshuxingyeyidedaoyanzheng。rujin
，quanqiushuixingyeyeyinglaileshixianzhexieyoushidezhongyaoshike。

　　*如需了解更多信息，請閱讀英文新聞稿全文。

　　掃碼關注ABB傳動