• ABB全新IRB 7710和IRB 7720係列機器人可提供前所未有的靈活性
  ，擁有近50種型號與更豐富的產品組合
• 可節約高達30%的能耗[1]
• 適用於汽車、通用工業和物流等行業

近日，ABB機器人推出全新IRB 7710和IRB 7720，擴充了其大型機器人係列產品。這兩款全新機器人再加上不久前推出的IRB 5710-IRB 5720和IRB 6710-IRB 6740係列，總計有46種不同型號
，有效負載範圍從70千克到620千克，帶來前所未有的靈活性以及更多機器人選型，更加卓越的設備性能也將全麵助力客戶的生產運營。

ABB機器人業務部全球總裁馬思康說到

，隨著企業為了提升生產力、達(da)成(cheng)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)目(mu)標(biao)而(er)引(yin)入(ru)新(xin)技(ji)術(shu)和(he)新(xin)設(she)備(bei)，我(wo)們(men)設(she)計(ji)出(chu)了(le)模(mo)塊(kuai)化(hua)大(da)型(xing)機(ji)器(qi)人(ren)係(xi)列(lie)產(chan)品(pin)，提(ti)供(gong)客(ke)戶(hu)更(geng)合(he)適(shi)的(de)機(ji)器(qi)人(ren)選(xuan)型(xing)，幫(bang)助(zhu)他(ta)們(men)高(gao)效(xiao)地(di)開(kai)展(zhan)業(ye)務(wu)。憑(ping)借(jie)市(shi)場(chang)上(shang)最(zui)全(quan)麵(mian)的(de)產(chan)品(pin)組(zu)合(he)：機電一體化平台、工業機器人、協作機器人和自主移動機器人（AMR）
，全quan新xin的de大da型xing機ji器qi人ren係xi列lie產chan品pin進jin一yi步bu擴kuo充chong了le我wo們men的de產chan品pin線xian，協xie助zhu客ke戶hu解jie決jue勞lao動dong力li短duan缺que問wen題ti，同tong時shi助zhu力li客ke戶hu在zai可ke持chi續xu經jing營ying模mo式shi下xia保bao持chi市shi場chang競jing爭zheng力li。

ABB全新IRB 7710和IRB 7720機器人包含16種型號，可廣泛應用於不同行業。用戶可以在種類豐富的產品線中選擇理想的型號來處理電動汽車、混合動力汽車和傳統汽車生產的各種應用，包括衝壓
、白車身、電車電池組裝和車輛總裝。這些機器人尤其適合高負載組裝應用（例如：一體化壓鑄技術
、高速衝床和碼垛），也適用於要求高精度的應用（例如機械加工和攪拌摩擦焊）。

IRB 7710&7720應用

衝壓

電動汽車電池裝配

高負載建築材料搬運

高速碼垛

攪拌摩擦焊

采用OmniCore™控製技術的新型機器人，即使多台機器人以高達1600毫米/秒的速度和重達620千克的負載運行時，也能實現一流的運動控製
，路徑精度能夠精確到0.6毫米。節拍時間縮短25%[1]
，進一步提升了生產力和質量。

在汽車行業，搭載OmniCore控製器的全新IRB 7710機器人，加上用於衝壓自動化的專用功能應用模塊，可將機器人衝壓生產線的產出從每分鍾12衝程提高至每分鍾15衝程，每小時生產900個零件。此外，在建築行業，新型機器人將促進模塊化建築的發展，提高鋼結構建築框架施工和表麵處理的速度和質量。

IRB 7710的節能設計，結合OmniCore的再生技術
，可節約高達30%的能耗[1]
，同時內置電源組可以將多餘電能返回電網。欲了解更多有關ABB模塊化大型機器人係列產品（包括全新IRB 7710和IRB 7720）的更多信息，請點擊“閱讀全文”。

[1]使用之前的IRC5控製器，在有效負載同為500千克的情況下， IRB 7710與其前代機器人IRB 7600相比的運行數據。