• 2024/25財年銷售額為11億歐元

• 市場活力持續向亞洲和美洲傾斜

• 多元化的市場布局為高於行業平均水平的顯著增長奠定基礎

• 計劃投入7400萬歐元用於保障未來的安全和可持續發展

浩亭技術集團在2024/25財年（截至2025年9月30日）實現了約11億歐元的銷售額。扣除彙率影響後，這一數字較上一財年增長近17%。

浩亭技術集團首席執行官Philip Harting表示：“在zai經jing曆li幾ji年nian間jian市shi場chang的de波bo動dong與yu挑tiao戰zhan後hou，積ji極ji的de趨qu勢shi逆ni轉zhuan本ben就jiu在zai預yu料liao之zhi中zhong。得de益yi於yu我wo們men多duo元yuan化hua的de市shi場chang和he生sheng產chan布bu局ju以yi及ji全quan球qiu銷xiao售shou網wang絡luo
，如ru今jin的de增zeng長chang趨qu勢shi如ru此ci顯xian著zhu，我wo們men自zi然ran感gan到dao欣xin喜xi。我wo們men預yu期qi這zhe一yi增zeng長chang勢shi頭tou將jiang在zai新xin財cai年nian得de以yi延yan續xu。”

歐ou洲zhou以yi外wai的de市shi場chang依yi然ran是shi浩hao亭ting業ye績ji增zeng長chang的de驅qu動dong力li。德de國guo市shi場chang增zeng長chang動dong力li相xiang對dui平ping緩huan，訂ding單dan量liang有you待dai進jin一yi步bu提ti升sheng
，產chan量liang及ji出chu口kou業ye務wu亦yi麵mian臨lin一yi定ding壓ya力li。

在迎來浩亭技術集團成立80周年之際——

浩亭在亞太地區實現了約3.12億歐元的銷售額，同比增長30%。

在北美和南美（美洲）地區實現了2.06億歐元的銷售額，同比增長33%。

EMEA地區（不包括德國）也實現了兩位數增長：歐洲
、中東和非洲同比增長11%，總銷售額達3.58億歐元。

德國銷售額下降0.5%，至2.21億歐元。尤其是汽車部門麵臨產能短缺的問題。

Philip Harting表示: “全球經濟正麵臨地緣政治緊張、貿易壁壘
、通貨膨脹以及政府債務攀升等多重挑戰。在這些不確定性的背景下，我們仍實現了銷售額的大幅提升，對此我們深感欣慰。”

Philip Harting 對德國和歐洲作為工業基地的競爭力保持關注。“我們曾對新一屆聯邦政府抱以期待
，目前這些期待尚未完全實現，各界普遍關注後續政策的落實與成效，”他指出，“德國經濟與工業的轉型仍在持續推進。技術人才短缺的課題仍需重視。經濟環境依舊麵臨壓力，我們在汽車
、機械工程
、自zi動dong化hua技ji術shu及ji鐵tie路lu等deng領ling域yu的de客ke戶hu均jun受shou到dao不bu同tong程cheng度du的de影ying響xiang。同tong時shi
，來lai自zi包bao括kuo中zhong國guo在zai內nei的de全quan球qiu市shi場chang競jing爭zheng加jia劇ju，也ye是shi我wo們men麵mian臨lin的de現xian狀zhuang之zhi一yi。因yin此ci，我wo們men必bi須xu繼ji續xu提ti高gao生sheng產chan力li
，優you化hua流liu程cheng效xiao率lv
，並bing持chi續xu推tui進jin成cheng本ben管guan控kong。"

植根本土，布局全球

作為活躍於全球的技術集團，浩亭始終積極應對地緣政治發展態勢
，持續擴展其生產


、研發及銷售網絡布局。在過去的財年，浩亭在全球範圍內投資約7400萬歐元用於研發與生產能力建設。例如在印度班加羅爾，集團新建了650平方米的技術中心，旨在更高效快速地滿足當地對創新連接器解決方案的需求。

為支持未來增長
，浩亭將在2026財年首次投入超過1億歐元。此外，集團將在未來五年內

，投入7500萬歐元擴建埃斯佩爾坎普的"未來工廠"。通過整合二號廠區的生產區域

、優化生產流程及彙聚專業技術，將讓埃斯佩爾坎普作為技術領先、麵向未來的生產基地穩立行業前沿。

“通過這種方式，我們既鞏固了德國作為商業中心的地位，又持續推進國際化進程

，同時更好的滿足地方和區域市場需求
，”Philip Harting表示，“擁有廣泛的業務基礎能增強我們應對風險的能力。”

haotingzaizhiliyukechixufazhandetongshi，gengzhuzhongquebaozishenjishujiejuefangandeweilaishiyingxing。jituanzaishixianqihouzhonghefangmianyequdelejinyibujinzhan，tongguochixushiyongkezaishengnengyuan，jiangsuoyougongchangdeeryanghuatanzongpaifangliangjiangzhiyue5,600噸，較上一財年減少18%。

浩亭的目標是在2030年前在全球範圍內的範圍1和範圍2實現淨零排放。