工業4.0shiyoudelianbangzhengfuzuoweiqiguojiagaokejizhanlvedeyibufenertuijindexiangmu，gaixiangmuyizhinenggongchanghezhinengshengchanweizhuti，zhizaizhichigongyejishulingyuxinyidaiguanjianjishudeyanfayuchuangxin。tajiangjizhihuishengchan、綠色生產、城市化製造於一體。創造新價值的過程正在發生改變，產業鏈分工將被重組。這將是我們迎來的第四次工業革命……

　　德國威圖（Rittal）公司於2014年3月3日-5日亮相第十六屆廣州國際工業自動化裝備及傳動技術展覽會。緊跟德國工業革命的新趨勢，威圖（Rittal）秉承新一代工業革命的理念
，帶來創新的“軟件+硬件+服務”解決方案，用全新價值鏈，向參觀者展示未來工業的發展之路。

　　展台上，威圖（Rittal）創新的係統解決方案和EPLAN電氣設計軟件等吸引了眾多參觀者的目光。產品涵蓋了自動化領域的方方麵麵，包括電氣設計軟件
、空調

、配電等，不僅滿足了自動化生產流程的需求，同時
，產品本身具有節能、環保、高效率等優勢
，得到了在場專家們的一致好評。

　　在工業4.0的指引下
，威圖(Rittal)始終聚焦於客戶利益的價值鏈，開發了更多以客戶為中心的更智能的產品與解決方案
，為行業用戶帶來高效
、節能、降低成本等諸多的利益。

　　同時，在自動化產業蓬勃發展的今天，威圖（Rittal）不斷創新的技術
、日益完善的軟件和硬件，及全球化的服務，成就了一個經久不衰的德國專業企業，不愧是國際控製箱體係統製造業的引領者。

　　歡迎蒞臨威圖展台：廣州琶洲展館 H3.2號館A129

　　此次展會的參展產品：

　　新型支托臂係統 60/120/180

　　shixianduijiqidekeshihuacaozuo
，tongchangxuyaowaijieyigecaozuomianban
，jiangcaozuoxitongbuzhizaicaozuomianbanzhong。danshiruhejieherentigongchengxuelaiyouxiaolianjiezhexiekongzhidanyuan
，jiuxuyaoyouyitaozhichengbixitong。duiyuzhexiexiangmugongcheng，weitutuichulesanzhongkuaisugaoxiaodezhituobixitongjiejuefangan。

　　新型支撐臂係統60/120/180降低了結構複雜性
，提高了客戶的價值，並擁有統一的設計規格，可實現相互間的轉換適配。

　　 負載-負載等級為600-1800N

　　 材質–外層鋁擠壓型材；內層材料采用高強度合金鋼複合處理 ；封蓋為塑料

　　 裝配-調節、裝配簡單省力 ，單人即可完成操作

　　 布線-橫截麵積大，能夠實現數據電纜和電力電纜分離，可移除封蓋實現電纜接入

　　 操作-旋轉、升降及擺動等多種功能形式

　　Ri4Power低壓抽屜櫃係列

　　 革命性的抽屜櫃連接技術
，觸頭旋轉式連接，成功防止短路電流引起觸頭變形或損壞。

　　 垂直母線
、連接模塊、出線模塊三部分組成一個密閉的空間，有效的防止電弧的產生。

　　 操作維護符合對人身安全保護的高要求
，有效且省時

　　 允許快速安全的在線更換模塊

　　 符合最新規範IEC 61439-1/-2, 全球專利

　　新一代“Blue e”空調

　　威圖新一代“Blue e”空調 是一款節能空調
，有頂裝、側裝以及門空調，側裝式空調有三種安裝方式：外掛式
、半嵌式和全嵌式。全係列有效製冷功率是500~4000W。冷凝器上有納米塗層
，防水，防塵和防油，減少了平時的維護工作。空調（側裝式1000W以上）內部自帶冷凝水蒸發器，可以有效的蒸發掉冷凝水。內部的風扇采用的是最先進的EC風扇，以及節能的控製模式
，與之前的RTT空調比較，整體節能45%。

　　 整體節能高達45%
，采用先進的EC風扇，節能控製模式

　　 冷凝器有納米塗層

　　 內置電子冷凝水蒸發器

　　 多種安裝方式，外掛式，半嵌入式，全嵌入式

　　 多種電壓形式：230V
，50/60Hz,1~；115V。50/60Hz，1~

；400V/460V，50/60Hz，3~

　　 多種國際認證：GS,CSA,CE,UL,CUL

　　 數顯控製模式

　　威圖（Rittal）

   來自德國黑森州的威圖公司（Rittal）成立於1961年，是全球領先的箱體技術和箱體係統供應商，在全球已擁有19家高技術生產工廠，60餘家國際性子公司、70餘家代理機構
、150餘個銷售和物流中心
、10，000餘名員工
、1，500餘項專利
，被權威機構評為增長最強勁的六大德國企業之一。

   威圖產品包括機箱機櫃係統、配電組件係統、溫控係統
、IT基礎設施和軟件服務
，產品廣泛應用於電氣、機床製造、汽車、化工

、IT以及電信等工業及信息技術領域，深受客戶支持與信賴。威圖以其豐富的產品

、高效的物流配送、專業的技術團隊及勇於創新的精神，為全球客戶提供最佳的係統解決方案。

　　威圖在中國（Rittal in China）

   1996年，威圖進入中國市場， 2004年3月
，威圖電子機械技術（上海）有限公司在上海正式建成投產

，它是威圖在亞太地區的研發生產中心。

   目前
，威圖在中國設有5個物流中心、1個中央倉庫、13個銷售辦事處
，擁有員工1000yuming。shiyuniandegengyun
，weituchanpinshoudaolezhongguokehudeguangfanrenke，bingxianhouduocicanyuguojiazhongdaxiangmudejianshe，tongshiyebeizhongduozhimingqiyelieweizhidinggongyingshang。2011年
，威圖更憑借其領先的創新技術通過了國家高新技術企業認證。

   及時供貨，全麵貼近用戶；為用戶提供高品質、可靠、快(kuai)捷(jie)以(yi)及(ji)連(lian)續(xu)的(de)服(fu)務(wu)，是(shi)威(wei)圖(tu)一(yi)貫(guan)堅(jian)持(chi)的(de)服(fu)務(wu)理(li)念(nian)，為(wei)各(ge)種(zhong)規(gui)模(mo)的(de)企(qi)業(ye)提(ti)供(gong)成(cheng)本(ben)效(xiao)益(yi)極(ji)高(gao)的(de)創(chuang)新(xin)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，是(shi)威(wei)圖(tu)一(yi)貫(guan)追(zhui)求(qiu)的(de)目(mu)標(biao)
，威(wei)圖(tu)在(zai)推(tui)動(dong)整(zheng)個(ge)行(xing)業(ye)創(chuang)新(xin)及(ji)發(fa)展(zhan)的(de)同(tong)時(shi)
，進(jin)一(yi)步(bu)加(jia)大(da)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)本(ben)土(tu)化(hua)力(li)度(du)，成(cheng)為(wei)國(guo)內(nei)工(gong)業(ye)和(he)信(xin)息(xi)技(ji)術(shu)領(ling)域(yu)中(zhong)深(shen)受(shou)歡(huan)迎(ying)的(de)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)！