•    公司願景“秉承企業家精神
、深受合作夥伴信賴，我們致力於在交通領域開拓進取、矢誌創新
，助力實現可持續的、全程無縫的交通出行。”

•    公司理念：“致遠•前行 ” (Moving beyond.)

•    明確公司發展方向
，引領行業未來

ximenzijiaotongjintianzhengshifabulequanxindegongsiyuanjinghelinian
，weigongsiquelileqingxihegongtongdefazhanfangxiang，yituidongjiaotongxingyezouxiangweilai。shouchengshihuaheditanhuadengquanqiudaqushideyingxiang，zhenggejiaotongxingyeduiyukechixujiaotonghehulianjiaotongdexuqiuyurijuzeng。womendeyuanjing“秉承企業家精神、深受合作夥伴信賴
，致力於在交通領域開拓進取、矢誌創新，助力實現可持續的
、全程無縫的交通出行”以及理念“致遠•前行” (Moving beyond.) 對西門子交通的企業核心內涵進行了精準的闡述
，也進一步強化了公司致力於為全球客戶提供創新解決方案的宏偉目標。

“今jin天tian，西xi門men子zi交jiao通tong迎ying來lai了le一yi個ge新xin的de裏li程cheng碑bei。我wo們men確que立li了le新xin的de公gong司si願yuan景jing
，這zhe一yi願yuan景jing值zhi得de我wo們men引yin以yi為wei傲ao並bing為wei之zhi努nu力li，為wei西xi門men子zi交jiao通tong所suo有you員yuan工gong的de工gong作zuo提ti供gong指zhi引yin。”西門子交通全球總裁蘇睿雅（Sabrina Soussan）表示，“公(gong)司(si)的(de)願(yuan)景(jing)和(he)理(li)念(nian)為(wei)我(wo)們(men)進(jin)行(xing)交(jiao)通(tong)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)的(de)創(chuang)新(xin)研(yan)發(fa)提(ti)供(gong)了(le)清(qing)晰(xi)的(de)路(lu)徑(jing)。通(tong)過(guo)創(chuang)新(xin)的(de)交(jiao)通(tong)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，我(wo)們(men)將(jiang)助(zhu)力(li)全(quan)球(qiu)客(ke)戶(hu)打(da)造(zao)智(zhi)能(neng)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)，提(ti)高(gao)可(ke)持(chi)續(xu)價(jia)值(zhi)，增(zeng)強(qiang)乘(cheng)客(ke)體(ti)驗(yan)和(he)確(que)保(bao)可(ke)用(yong)性(xing)。”

“新的願景和理念承載了我們的核心價值觀
，展現了公司風采
，也提供了一個前瞻性的、完整的發展願景，指引我們打破傳統交通理念的桎梏，不斷超越自我。”西門子交通全球總裁Michael Peter表示，“我們將繼續成為值得全球客戶信賴的合作夥伴
，開拓進取、矢誌創新，貢獻更多數字化的、可持續的
、全程無縫的智能交通解決方案，進而滿足對於交通行業和公共交通運輸不斷增長的需求
，應對未來的挑戰。”

公司願景涵蓋了眾多重要議題，對於公司的戰略發展、創新
、可持續發展、數字化以及最為重要的以客戶為中心的發展理念進行了具體、深入的詮釋。通過將各個方麵有效整合，勾勒出了指引公司前行的獨特的創新發展路徑。

秉承企業家精神的全球化團隊

為了實現可持續發展和盈利增長
，西門子交通需要在新的市場、用新的商業模式與新的客戶共同探索新的業務
，同時關注速度和市場影響力。這需要一支強大多元、富有創意和企業家精神的團隊在全球市場不斷開拓進取、勇於爭先，貢獻領先的交通解決方案。

值得信賴的合作夥伴

通過關注數字化和創新，西門子交通將不斷開拓進取
、引領交通行業的創新
，實現可持續
、安全可靠和無縫銜接的人員和貨物運輸。這包括對於產品質量
、實施過程和項目執行的持續關注。通過以上努力，西門子交通致力於讓客戶確信，公司渴望成為值得其信賴的合作夥伴。

提升乘客體驗

作為值得其信賴的合作夥伴，西門子交通將與客戶共同攜手，不斷滿足乘客的出行需求。今後，公司將以為乘客提供安全可靠、舒適和可持續的日常出行為目標，繼續關注乘客體驗的提升。

可持續性

congkezaishengnengyuanqudongdejienengxingguidaocheliangdaojiyuyundexinhaoxitongjiejuefangan，ximenzijiaotongjiangzhulikehudazaoditangonggongjiaotong。zhejiangweikehutigaoqichanpinxitongzaiquanshengmingzhouqidekechixujiazhi
，tongshiyejiangyanchangqishiyongzhouqi
，jinerjianshaorichangyunyingduiyushengtaihuanjingdeyingxiang。ciwai，gongsidejiaotongguanlixitonghehulianhutongjiejuefangan，jiangzhulishixianchengshijiaotongdezongheguanli，bingquebaomeitiancaiyongzuiweihuanbaodejiaotongyunshumoshi。

無縫銜接

基(ji)於(yu)西(xi)門(men)子(zi)交(jiao)通(tong)的(de)互(hu)聯(lian)互(hu)通(tong)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，交(jiao)通(tong)出(chu)行(xing)將(jiang)成(cheng)為(wei)一(yi)個(ge)全(quan)程(cheng)無(wu)縫(feng)銜(xian)接(jie)的(de)旅(lv)程(cheng)，乘(cheng)客(ke)無(wu)需(xu)為(wei)換(huan)乘(cheng)耗(hao)費(fei)額(e)外(wai)的(de)精(jing)力(li)。以(yi)持(chi)續(xu)為(wei)乘(cheng)客(ke)提(ti)供(gong)出(chu)行(xing)信(xin)息(xi)和(he)可(ke)靠(kao)的(de)運(yun)輸(shu)方(fang)式(shi)為(wei)重(zhong)點(dian)，公(gong)司(si)將(jiang)支(zhi)持(chi)運(yun)營(ying)商(shang)提(ti)供(gong)個(ge)性(xing)化(hua)的(de)乘(cheng)客(ke)體(ti)驗(yan)，同(tong)時(shi)通(tong)過(guo)全(quan)麵(mian)綜(zong)合(he)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)
，讓(rang)以(yi)下(xia)目(mu)標(biao)成(cheng)為(wei)現(xian)實(shi)：智zhi能neng道dao路lu和he與yu智zhi能neng公gong共gong交jiao通tong解jie決jue方fang案an相xiang連lian接jie的de綜zong合he軌gui道dao交jiao通tong基ji礎chu。這zhe將jiang實shi時shi優you化hua人ren員yuan和he貨huo物wu的de流liu動dong性xing，而er預yu防fang性xing維wei護hu維wei護hu和he資zi產chan優you化hua解jie決jue方fang案an將jiang確que保bao100%可用性。

從第一公裏到最後一公裏

西xi門men子zi交jiao通tong將jiang交jiao通tong出chu行xing設she想xiang成cheng一yi趟tang旅lv程cheng
，而er不bu是shi隻zhi能neng在zai屈qu指zhi可ke數shu的de銜xian接jie方fang式shi中zhong進jin行xing選xuan擇ze的de過guo程cheng。無wu論lun是shi從cong家jia中zhong或huo任ren意yi地di點dian出chu發fa，都dou將jiang有you一yi個ge全quan程cheng無wu縫feng、安全舒適的旅程。在乘客的整個出行過程中，都應該有公共交通的選項有效連接第一公裏和最後一公裏，以實現可持續的交通運輸。

西門子交通將全力以赴、奮力拚搏
，通過不斷“致遠•前行”
，實現這一宏偉願景。

預知更多詳情
，請訪問網站www.siemens.com/press/movingbeyond