2009年3月17日，西門子（中國）有限公司工業自動化與驅動技術集團自動化係統部總經理斐德思先生和浙江工貿職業技術學院領導為西門子-浙江工貿職業技術學院基礎自動化聯合培訓中心揭幕。出席揭幕儀式的嘉賓還有西門子溫州地區重要合作夥伴，西門子（中國）有限公司工業自動化係統部區域業務發展部門經理陳維光先生、西門子（中國）有限公司浙江分公司總經理楊協寧、西門子（中國）有限公司溫州辦事處經理丁申等。

　　weibaozhengpeixunzhilianghetigaoshebeiliyonglv，xiaoqihezuogongtongzhidinglezidonghuarencaipeiyangjihua，gongtongkaifapeixunkechengbingnidinglekechengbiaozhunhekaohebiaozhun。ximenziweigaipeixunzhongxintigong10套(tao)小(xiao)型(xing)自(zi)動(dong)化(hua)培(pei)訓(xun)係(xi)統(tong)及(ji)最(zui)新(xin)技(ji)術(shu)資(zi)料(liao)
，學(xue)院(yuan)提(ti)供(gong)場(chang)地(di)和(he)師(shi)資(zi)
，雙(shuang)方(fang)共(gong)同(tong)合(he)作(zuo)麵(mian)向(xiang)社(she)會(hui)企(qi)業(ye)及(ji)在(zai)校(xiao)學(xue)生(sheng)招(zhao)生(sheng)，培(pei)訓(xun)西(xi)門(men)子(zi)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)應(ying)用(yong)人(ren)才(cai)。校(xiao)企(qi)合(he)作(zuo)共(gong)建(jian)培(pei)訓(xun)中(zhong)心(xin)為(wei)西(xi)門(men)子(zi)產(chan)品(pin)的(de)推(tui)廣(guang)應(ying)用(yong)和(he)學(xue)院(yuan)高(gao)技(ji)能(neng)人(ren)才(cai)的(de)培(pei)養(yang)起(qi)到(dao)了(le)有(you)力(li)的(de)推(tui)動(dong)作(zuo)用(yong)，實(shi)現(xian)了(le)校(xiao)企(qi)共(gong)贏(ying)。

　　該培訓中心的建立為在校師生和溫州的工業用戶提供了西門子基礎工業自動化培訓, 有助於溫州製造業的工業自動化水平提升。西門子還承諾將加大投入,陸續引入工業現場總線,工業以太網總線, 過程控製等完整的全集成自動化解決方案, 為溫州的院校和用戶提供世界一流的工業自動化解決方案。

　　西(xi)門(men)子(zi)與(yu)中(zhong)國(guo)高(gao)校(xiao)的(de)合(he)作(zuo)正(zheng)在(zai)逐(zhu)日(ri)深(shen)化(hua)，為(wei)中(zhong)國(guo)培(pei)養(yang)更(geng)多(duo)的(de)高(gao)素(su)質(zhi)技(ji)能(neng)人(ren)才(cai)
，改(gai)善(shan)中(zhong)國(guo)勞(lao)動(dong)力(li)市(shi)場(chang)的(de)現(xian)狀(zhuang)，作(zuo)為(wei)負(fu)責(ze)任(ren)的(de)企(qi)業(ye)公(gong)民(min)，西(xi)門(men)子(zi)一(yi)直(zhi)都(dou)把(ba)與(yu)中(zhong)國(guo)教(jiao)育(yu)界(jie)的(de)合(he)作(zuo)放(fang)在(zai)重(zhong)要(yao)位(wei)置(zhi)。