編者語：美國國家儀器公司將和機器人技術用於生產自動化領域的先驅者 DENSO(電裝)公司近日共同宣布雙方將進行合作，將NI測量和視覺技術集成到DENSO機械臂中。此項合作將提高自動化測試
、研發以及柔性製造技術等應用領域的生產率和性能。

   2009年11月——作為測量和控製領域的領導者
，National Instruments (美國國家儀器公司，簡稱NI)將和機器人技術用於生產自動化領域的先驅者 DENSO(電裝)公司近日共同宣布雙方將進行合作
，將NI測量和視覺技術集成到DENSO機械臂中。此項合作將提高自動化測試、研(yan)發(fa)以(yi)及(ji)柔(rou)性(xing)製(zhi)造(zao)技(ji)術(shu)等(deng)應(ying)用(yong)領(ling)域(yu)的(de)生(sheng)產(chan)率(lv)和(he)性(xing)能(neng)。如(ru)今(jin)，多(duo)元(yuan)化(hua)少(shao)批(pi)量(liang)製(zhi)造(zao)業(ye)發(fa)展(zhan)趨(qu)勢(shi)使(shi)得(de)用(yong)戶(hu)更(geng)迫(po)切(qie)希(xi)望(wang)降(jiang)低(di)成(cheng)本(ben)和(he)縮(suo)短(duan)開(kai)發(fa)時(shi)間(jian)。全(quan)新(xin)的(de)LabVIEW圖(tu)形(xing)化(hua)函(han)數(shu)庫(ku)能(neng)夠(gou)在(zai)一(yi)個(ge)統(tong)一(yi)的(de)圖(tu)形(xing)化(hua)編(bian)程(cheng)環(huan)境(jing)下(xia)整(zheng)合(he)機(ji)器(qi)人(ren)係(xi)統(tong)各(ge)個(ge)方(fang)麵(mian)的(de)技(ji)術(shu)，無(wu)需(xu)進(jin)行(xing)複(fu)雜(za)的(de)機(ji)器(qi)編(bian)程(cheng)，就(jiu)能(neng)夠(gou)應(ying)對(dui)困(kun)擾(rao)工(gong)程(cheng)師(shi)和(he)科(ke)學(xue)家(jia)的(de)上(shang)述(shu)兩(liang)大(da)問(wen)題(ti)。

　　“世界上許多科學家和工程師都熱衷於選擇LabVIEW這一應用開發環境”，DENSO WAVE公司(DENSO集團旗下，主要負責生產和製造工業機器人)總監Toyohiko Ito說道，““LabVIEW對於全世界許多工程師和科學家而言是一個首選的應用發展環境”，公司下DENSO WAVE的總監Toyohiko Ito說。鼓勵客戶使用LabVIEW來控製DENSO機器人將有助於提高其效率並縮短產品上市時間。”

　　NI 的係統聯盟商 ImagingLab為DENSO研發的全新ImagingLab機器人函數庫能夠直接與DENSO的控製器進行通信，通過LabVIEW軟件來對DENSO機ji械xie臂bi發fa出chu指zhi令ling並bing進jin行xing控kong製zhi。新xin函han數shu庫ku集ji合he了le簡jian便bian易yi用yong的de圖tu形xing化hua功gong能neng，確que保bao在zai單dan一yi軟ruan件jian環huan境jing下xia就jiu能neng控kong製zhi和he整zheng合he一yi台tai機ji器qi設she計ji過guo程cheng中zhong的de所suo有you部bu分fen，從cong零ling件jian處chu理li、機器人控製到高級測量和機器視覺。正是由於LabVIEW的(de)這(zhe)種(zhong)簡(jian)便(bian)易(yi)用(yong)，那(na)些(xie)一(yi)般(ban)不(bu)使(shi)用(yong)工(gong)業(ye)機(ji)器(qi)人(ren)技(ji)術(shu)的(de)工(gong)程(cheng)師(shi)們(men)現(xian)在(zai)可(ke)以(yi)將(jiang)機(ji)器(qi)人(ren)技(ji)術(shu)整(zheng)合(he)到(dao)他(ta)們(men)的(de)應(ying)用(yong)中(zhong)，來(lai)實(shi)現(xian)自(zi)動(dong)化(hua)實(shi)驗(yan)室(shi)
，精(jing)確(que)地(di)組(zu)裝(zhuang)部(bu)件(jian)或(huo)對(dui)複(fu)雜(za)零(ling)件(jian)進(jin)行(xing)測(ce)試(shi)。

　　“我們使用LabVIEW將DENSO公司光譜分析器整合到DENSO VS-6577機器人中，成為一個完全自動化的分析測試站，而無需另外學習機器人編程語言”，VS-6577型號的機器人整合成一個完全自動化的分析測試站

，而無需學習另一種機器編程語言”，Genzyme公司的首席科學家Dylan Jones說道
，“針對DENSO機器人的ImagingLab函數庫是Dylan Jones說道。DENSO公司的The ImagingLab機器人程序庫是一個現成可用的的集成機械臂的解決方案。保守估計，有了這個測試站
，我們的解析量將實現十倍的增長”。

　　針對DENSO機器人的ImagingLab函數庫能夠在LabVIEW實時係統下運行，從而將LabVIEW圖形化編程與實時操作係統的性能相結合
，使得工程師和科學家們能創建實時應用。函數庫同樣可以配合NI智能相機使用
，來開發集成視覺引導機器人，或與NI數據采集設備協同工作開發簡單或高度複雜的測試應用。

　　關於DENSO機器人集團

　　DENSO集團是全世界規模最大的使用小型組裝機器人技術的用戶，在它自身的製造工廠中設計並使用了超過16，000種DENSO公司的機器人。同時，有超過44
，000種DENSO的機器人被運用在其他公司。DENSO機器人集團提供了一個完整的產品線，涵蓋了機器人、控製器和軟件產品，能夠實現廣泛的機器人應用。

　　更多信息，請訪問www.densorobot.com。

　　DENSO公司，總部位於日本愛知縣的刈穀市，是全世界先進技術
、係統和組件的主要供應商。公司在全球33個國家和地區(包括日本)雇用了大約120，000名員工。截止2009年3月31日

，公司上一財政年度的全球銷售額突破320億美元。DENSO公司的股票在日本的東京
、大阪和名古屋的股票交易所上市。更多信息，請登陸www.globaldenso.com
，或訪問公司媒體網站 www.densomediacenter.com。

　　 DENSO控製器進行通信，通過LabVIEW軟件來指揮和控製DENSO機ji械xie手shou臂bi。新xin的de程cheng序xu庫ku是shi一yi個ge簡jian單dan易yi用yong的de圖tu形xing功gong能neng的de集ji合he
，它ta能neng夠gou運yun用yong一yi種zhong單dan一yi的de軟ruan件jian環huan境jing來lai整zheng合he機ji器qi的de各ge個ge方fang麵mian，從cong部bu分fen處chu理li和he機ji器qi人ren控kong製zhi到dao先xian進jin的de測ce量liang和he機ji器qi視shi覺jiao。由you於yuLabVIEWshiyongshangdebianlixing
，naxietongchangbudashiyonggongyejiqishebeidegongchengshimenxianzaijiangjiqirenjishuzhenghedaotamendeyingyongzhonglaizidongcaozuoshiyanshi，jijingquedizuzhuangyuanqijianheceshifuzadelingjian。

　　關於NI

　　30多年來，美國國家儀器公司（NI）幫助測試、控製、設計領域的工程師與科學家解決了從設計、原型到發布過程中所遇到的種種挑戰。通過現成可用的軟件
，如LabVIEW, 以及高性價比的模塊化硬件

，NI幫助各領域的工程師不斷創新，在縮短產品問世時間的同時有效降低開發成本。如今，NI為遍布全球各地的25,000家不同的客戶提供多種應用選擇。NI總部設於美國德克薩斯州的奧斯汀市
，在40個國家中設有分支機構，共擁有5,000多名員工。在過去連續十年裏，《財富》雜誌評選NI為全美最適合工作的100家公司之一。作為最大的海外分支機構之一，NI中國擁有完善的產品銷售
、技術支持、售後服務和強大的研發團隊。敬請訪問ni.com/china，或致電800-820-3622，了解更多NI專業產品及服務信息。