中國上海，6月22日，六月的梅雨季節
，“智領先機 睿動中國——2010台達自動化全國巡展”dishiliuzhanlaidaozhongguojingjizuifadadechengshishanghai，weizhanzhongguogongyezongchanzhishifenzhiyideshanghaigongyedailaiyichangzidonghuataotieshengyan，zhulishanghaigongyechanyeshengji。

　　作為中國近現代的大都市
，上海工業發達。尤其自90年代中期以來
，隨著浦東新區的開發，以及財政轉移支付比重減少等多方麵的原因，上海的工業重新煥發了新的生機，輕紡、重工業、冶金、石油化工、機械、電子工業逐漸成為上海的主導產業

，汽車
、航空
、hangtiandengzhubugenshang。zidonghuagongyingshangyaozaizhongguoshuliqiangshipinpai，shanghaishiwufaraokaideyizhan。zaixunzhanzhong
，taidagongchengshiyuxianchanglaibinjiutaidazidonghuazhengtifazhanfangxiang，yijiPLC、智能伺服、C2000係列變頻器、B係列HMI等產品和機械傳動整合解決方案展開了詳細探討，博得了現場的陣陣掌聲。

專心致誌

　　在控製展區，近兩年才引入中國市場的工業電源備受關注——台達最新研發出來的CliQ係列電源供應器，它的額定輸出電壓為24V，可工作在-20℃~+75℃的寬溫範圍，最小保持時間為20ms。在設計上
，它采用了最先進的設計，外殼設計根據IEC 60068-2標(biao)準(zhun)，采(cai)用(yong)堅(jian)固(gu)耐(nai)用(yong)的(de)精(jing)致(zhi)材(cai)料(liao)，並(bing)可(ke)以(yi)防(fang)撞(zhuang)擊(ji)及(ji)震(zhen)動(dong)，可(ke)用(yong)於(yu)惡(e)劣(lie)的(de)工(gong)業(ye)環(huan)境(jing)。該(gai)電(dian)源(yuan)供(gong)應(ying)器(qi)具(ju)有(you)過(guo)電(dian)壓(ya)，過(guo)負(fu)載(zai)及(ji)溫(wen)度(du)保(bao)護(hu)功(gong)能(neng)，平(ping)均(jun)無(wu)故(gu)障(zhang)時(shi)間(jian)長(chang)達(da)10年
，輸入電壓範圍為85~264 VAC（單相）與320~575 VAC（三相），且有多個輸出端子，以方便快捷的實施配線及安裝。

專家精彩詮釋台達

　　本ben次ci巡xun展zhan
，參can加jia巡xun展zhan的de專zhuan業ye觀guan眾zhong大da部bu分fen都dou是shi通tong過guo網wang絡luo或huo雜za誌zhi的de宣xuan傳chuan慕mu名ming而er來lai的de，如ru我wo們men在zai上shang海hai站zhan采cai訪fang到dao的de三san位wei嘉jia賓bin。他ta們men都dou是shi台tai達da的de客ke戶hu
，或huo認ren為wei台tai達da的de產chan品pin質zhi量liang可ke靠kao，例li如ru來lai自zi上shang海hai某mou機ji床chuang公gong司si的de係xi統tong工gong程cheng師shi張zhang先xian生sheng，他ta在zai這zhe次ci的de巡xun展zhan上shang也ye學xue到dao了le很hen多duo實shi用yong的de東dong西xi，或huo覺jiao得de產chan品pin功gong能neng先xian進jin，例li如ru來lai自zi某mou電dian子zi設she備bei公gong司si的de張zhang工gong，或huo感gan覺jiao台tai達da的de售shou後hou服fu務wu超chao好hao，用yong得de非fei常chang放fang心xin，例li如ru某mou機ji械xie公gong司si的de魏wei先xian生sheng。大da家jia都dou表biao示shi
，此ci次ci巡xun展zhan讓rang他ta們men對dui台tai達da更geng有you信xin心xin了le，將jiang會hui一yi直zhi支zhi持chi台tai達da。

　　激烈討論

　　巡展正熱火朝天地進行時，6月18日
，台達電子吳江廠區迎來了成立十周年的歡慶時刻，台達集團高層及吳江市
、上海市政府代表、渠道商
、客戶及兩岸媒體共襄盛舉。在慶典上，台達高階主管宣示，2010年為台達的品牌年，台達期許成為世界頂尖的“綠色節能方案提供者（Energy-Saving Solution Provider）”
，透過在中國市場經營品牌有成的機電、通信電源及UPS等相關事業單位，將台達品牌從中國推向全世界。作為品牌之旅，本次巡展正是台達品牌在中國大陸的強勢展現。

　　離開上海
，巡展將深入江蘇，分別在蘇州和南京獻上台達電子集團近年來在工業自動化領域的睿智之作

，助力該地區從“中國製造”到“中國創造”的偉大升級。

    活動時間與地址詳情：http://www.kadhoai.com.cn/weekly/102/td/index.htm

　　關於台達電子集團

　　台達電子創立於1971年
，發展至今已成為全球第一大ODM電源供貨商及直流風扇、消費性電子零組件
、視訊
、通訊網絡與工業自動化等領域的主要供貨商。2008年，集團營收突破五十三億美元。

　　台達以"環保
、節能、愛地球"為經營使命，致力於提升產品效率及開發替代能源產品，並落實產品綠色設計、生產的理念。自2006年起新建的全球廠辦均采用綠建築理念
，台達台南廠，是台灣第一座獲得"鑽石級"綠建築標章認證的廠辦建築，比普通建築節省30%的能源與40%的水資源。

　　在工業自動化領域，台達憑借在電力電子及控製技術方麵累積的專業經驗

，自1995年開始生產變頻器以來
，產品線不斷擴張，至今已擁有驅動


、控製、運動三大類係列齊全、先進可靠的自動化產品，並在以無窮的創新力，促使世界自動化科技不斷進步。

　　關於中達電通

　　中達電通股份有限公司1992年成立於上海
，肩負環保、節能、愛地球的使命，致力於將高效節能科技與應用工程的完美結合
，為工業級用戶提供優質
、環保的動力能源、視訊顯示、工業自動化集成方案及服務。

　　中達電通已通過ISO9001、ISO14001等國際認證，更率先執行歐盟RoHS指令
，建立供貨商評估體係，確保生產原物料都符合相關環保規範，為工業級用戶提供優質
、環保的科技產品。遍及全國的35個分支機構和服務網點，能及時響應客戶需求，共創競爭優勢。

　　zaigongyezidonghualingyu，zhongdadiantongyiyouzhidechanpin
，shenrulejiexingyegongyitigongliangshendingzhidezhenghefanganjiquanqiulianbaodefuwu，weiguangdaxingyekehujiaokouchengyu，kehulingyubianjifangzhi、機床
、印刷
、包裝
、樓宇、機械等眾多行業。

　　更多詳情，請登陸我們的中國網站 www.deltagreentech.com.cn

　欲了解更多活動信息，請點擊：http://www.kadhoai.com.cn/weekly/102/td/index.htm