春回大地
，百事待興！2月17日在北京召開的第八屆中國自動化市場開討會與第三屆中國自動化經營管理論壇暨2011自動化年度評選頒獎典禮上

，台達集團一舉榮獲“2011年度經營管理獎”、“營銷創新獎”及“產品創新獎”三項大獎，在百家自動化企業中脫穎而出，反映出用戶、同行
、媒體及自動化業界對於台達各方麵進步的認可和期待！

 

過(guo)去(qu)一(yi)年(nian)中(zhong)
，自(zi)動(dong)化(hua)業(ye)界(jie)隨(sui)國(guo)際(ji)經(jing)濟(ji)經(jing)曆(li)了(le)跌(die)宕(dang)起(qi)伏(fu)
，也(ye)經(jing)曆(li)了(le)自(zi)動(dong)化(hua)需(xu)求(qiu)從(cong)單(dan)一(yi)產(chan)品(pin)向(xiang)整(zheng)體(ti)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)的(de)轉(zhuan)換(huan)。台(tai)達(da)集(ji)團(tuan)作(zuo)為(wei)國(guo)內(nei)領(ling)先(xian)的(de)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)品(pin)牌(pai)，整(zheng)合(he)驅(qu)動(dong)、控製


、運動等工業自動化技術產品及紡織、電子
、塑膠、新能源等行業解決方案和服務資源
，在2011年首先開展了為期一年的“高效 可靠 創新——台達自動化展示車全國路演”活動
，先後深入全國各地重要工業城市
，為企業客戶和高校、研究院所帶去了最直接的新技術產品與應用體驗。2011年也是台達集團積極倡導校企教育合作——“台達大陸大學合作計劃”收獲頗豐的一年，先後與南京工程學院、廈門理工大學、武漢理工大學、南京大學、上海理工大學、北華大學、天津工業大學、泉quan州zhou信xin息xi職zhi業ye技ji術shu學xue院yuan等deng國guo內nei十shi多duo所suo高gao校xiao共gong建jian台tai達da自zi動dong化hua實shi驗yan室shi，為wei國guo內nei的de自zi動dong化hua人ren才cai培pei養yang創chuang造zao了le良liang好hao的de教jiao學xue環huan境jing和he交jiao流liu平ping台tai，為wei校xiao企qi合he作zuo教jiao育yu開kai創chuang了le新xin的de探tan索suo方fang式shi，獲huo得de了le創chuang新xin營ying銷xiao的de多duo贏ying局ju麵mian。台tai達da集ji團tuan憑ping借jie這zhe些xie多duo贏ying創chuang新xin舉ju措cuo榮rong獲huo2011年度“營銷創新獎”，必將會為業界帶來更多啟迪。

 

同時，台達集團機電事業部總經理張訓海先生榮獲“2011年度經營管理獎”。張訓海先生多年來對台達集團業務的持續高速增長和推動行業發展的貢獻有目共睹，他在“節能
、環保愛地球”的經營使命號召下，依靠集團的大力支持
，帶領團隊不僅獲得了連續多年的業績高增長，同時在市場占率、新品研發、服務等長期目標上成績顯著。張訓海先生表示，未來他將繼續致力於要以高性能、高功能、高節能環保的自動化產品與整體解決方案，為客戶贏得更強勁的競爭力，最終為中國的工業產業升級、讓中國的經濟騰飛於世界、讓“Made In China”變成“Made By China”貢獻力量，實現華人品牌在工業領域的新突破！

 

 進入國內市場多年來，台達集團以其先進的技術產品和成熟的行業解決方案
，秉承“用戶的需求，就是台達發展的方向和動力”的de發fa展zhan信xin念nian
，致zhi力li於yu做zuo客ke戶hu最zui可ke信xin賴lai的de工gong業ye夥huo伴ban，台tai達da品pin牌pai深shen入ru客ke戶hu心xin中zhong。作zuo為wei華hua人ren工gong業ye品pin牌pai，持chi續xu不bu斷duan努nu力li的de台tai達da獲huo得de過guo榮rong譽yu無wu數shu，相xiang信xin這zhe一yi次ci的de榮rong譽yu不bu僅jin是shi對dui台tai達da2011年成績的肯定，更是業界對台達未來發展的期待，再次開啟台達新的征程！