“共創智能綠生活——第三屆台達杯自動化技術應用征文大賽”自7月正式啟動後
，在多方的共同推進下
，一個月來得到各方熱烈響應，已回收報名意向數百封
，很多應用方案極具節能

、環保和高效價值，同時也收到了來自各界多方麵的反饋意見和建議，顯示“智能化”和“綠生活”兩大主題深入人心，引起業界共鳴。

    本屆征文大賽報名截止日期為9月30日，投稿截止日期為10月31日，台達誠邀各界朋友積極參與，分享創意，一展風采！

    能源緊缺和環境汙染越來越嚴重，人們的生活受到了巨大的威脅
，產業升級和工業的轉型迫在眉睫；社會“老齡化”的加劇，失去人口紅利出現“用工荒”迫使中國製造業需要加快轉型；工業4.0的到來，工業生產已轉變發展思路，對整個係統智能化的需求更加凸顯。技術的變革，“危”“機”並bing存cun。要yao改gai變bian低di迷mi的de中zhong國guo工gong業ye
，找zhao尋xun工gong業ye新xin增zeng長chang，就jiu必bi須xu著zhe手shou於yu智zhi能neng化hua技ji術shu，以yi智zhi能neng創chuang節jie能neng，以yi節jie能neng工gong業ye打da造zao綠lv色se生sheng活huo
，發fa展zhan智zhi能neng化hua刻ke不bu容rong緩huan。特te此ci，台tai達da緊jin扣kou“智能化”和“綠生活”兩大主題
，立足工業技術的發展熱點，響應當下工業發展的需求，開展“自動化技術應用征文大賽“！

    本次征文
，由台達集團、中國自動化協會、中國製藥裝備行業協會、中zhong國guo食shi品pin和he包bao裝zhuang機ji械xie工gong業ye協xie會hui共gong同tong舉ju辦ban

，評ping審shen團tuan隊dui強qiang大da

，獎jiang項xiang豐feng厚hou。台tai達da希xi望wang通tong過guo征zheng文wen活huo動dong增zeng加jia與yu廣guang大da用yong戶hu間jian的de技ji術shu交jiao流liu
，更geng實shi在zai地di為wei各ge行xing各ge業ye信xin息xi化hua自zi動dong化hua提ti供gong專zhuan業ye的de服fu務wu。征zheng文wen詳xiang情qing可ke登deng錄lu征zheng文wen活huo動dong官guan方fang網wang站zhan：http://www.deltagreentech.com.cn/sc/campaign/2013zhengwen/index.asp，或者通過網絡、雜誌、展會
、微博

、微信、手機報等方式了解、參與。

關於台達集團

台達集團創立於1971年，為電源管理與散熱管理解決方案的領導廠商，並在多項產品領域居世界級重要地位。台達營運據點遍布全球
，在中國大陸、台灣
、美國、泰國


、日本
、墨西哥
、印度
、巴西以及歐洲等地設有研發中心和生產基地。

麵對日益嚴重的氣候變遷議題，台達秉持“環保節能 愛地球”的經營使命，運用電源設計與管理的基礎，整合全球資源與創新研發，深耕三大業務範疇

，包含“電源及元器件”、“能源管理”與“智能綠生活”。同時，台達積極發展品牌
，以“Smarter. Greener. Together. -共創智能綠生活”為品牌精神，持續提供高效率且可靠的節能整體解決方案。

台達持續重視企業社會責任，並與全球永續發展接軌。2012年
，台達再度入選道瓊斯永續指數（Dow Jones Sustainability Indexes, 簡稱DJSI）之“世界指數”及“亞太指數”，並榮獲全球ITC電子設備行業領導企業第一名之殊榮。

關於台達集團的詳細資料
，請參見：www.deltaww.com

關於中達電通

中達電通（Delta GreenTech (China) Co., Ltd.）於1992年成立於上海
，自營業以來

，保持著年均增長34.5%的高速發展，為工業級用戶提供高效可靠的動力、視訊、自動化及能源管理解決方案。在通信電源的市場占有率位居全國第一


、同時也是視訊顯示及工業自動化方案的領導廠商。

zhongdadiantongzhenghemugongsitaidajituanyouyidedianlidianzijikongzhijishu
，chixuyinjinguoneiwaixingnenglingxiandechanpin，zaishenrulejiezhongguokehuyingyunhuanjingxia
，yijugexinggeyegongyixuqiu，tichuwanzhengjiejuefangan，weikehuchuangjianjingzhengyoushi。bingchi“環保、節能、愛地球”的經營使命，成為中國移動的綠色行動戰略夥伴，在節能減排、樓宇節能的技術上
，陸續開展多項新應用。

為滿足客戶對不間斷運營的需求，中達電通在全國設立了41個分支機構
、64個技術服務網點與12個維修網點。依靠訓練有素的技術服務團隊，中達為客戶提供個性化、全方位的售前、售中服務和最可靠的售後保障。深耕二十年
，在近2000名員工的努力下
，中達電通2012年的營業額超過三十億人民幣。未來
，中達更將不斷推陳出新
，藉由與客戶的緊密合作，共同開創更智能、更環保的未來。

中達電通---可靠的工業夥伴！

關於中達電通的詳細資料，請參見：www.deltagreentech.com.cn