2014年6月11 日

，北京—全球領先的工業機器人製造商德國庫卡（KUKA）公司日前華麗亮相第十九屆北京埃森焊接與切割展覽會，展出一係列先進並高效的焊接機器人
，為金屬加工、汽車配件及製造等各個工業製造領域的焊接自動化提供了全麵的解決方案。於此同時
，德國著名乒乓球運動員蒂姆·波爾作為庫卡品牌代言人也首次來到北京埃森展。在現場，蒂姆·波爾與觀眾的互動以及波爾先生與庫卡機器人AGILUS的乒乓球對抗賽視頻的播放
，進一步彰顯了庫卡公司的繽紛科技以及在全世界工業機器人領域中的領導地位。

庫卡公司品牌代言人---波爾亮相 第十九屆北京埃森焊接與切割展覽會

　　發展高端
、轉型升級成為我國製造業的發展的方向。焊接作為當今製造業的主要組成部分，既是以基礎產業的地位直接擔當起構建我國綠色
、智zhi能neng製zhi造zao體ti係xi的de使shi命ming，也ye已yi經jing成cheng為wei新xin一yi代dai戰zhan略lve產chan業ye十shi分fen關guan鍵jian的de技ji術shu支zhi撐cheng。如ru今jin，現xian代dai製zhi造zao領ling域yu的de更geng多duo需xu求qiu推tui動dong了le焊han接jie技ji術shu的de飛fei速su發fa展zhan
，焊han接jie製zhi造zao行xing業ye正zheng以yi其qi不bu斷duan創chuang新xin的de理li念nian和he模mo式shi向xiang“控形、控性”的目標不斷前進。對此，庫卡機器人（上海）有限公司首席執行官孔兵表示：“庫卡公司堅持以高性能、gaoxiaolvdechanpinshengchanlinian，tongguobuduandejishuchuangxinheqiheweilaizhizaoyefazhandefangxiang，jijicujinhanjieyuqiegezidonghuazhinenghuajishudekechixufazhan。zaiweilai，womenjiangxieshouwomendekehu
，pingjiekukagongsishushiniangongyejiqirenxianjindezhizaojingyan，gongtongweituidongzhongguohanjiezhuangbeijizhenggezhizaoyegaoduan、智能化發展而努力。”

庫卡精彩亮相第十九屆北京埃森焊 接與切割展覽會

　　在本次展會上, 庫卡公司展出了一係列功能完備的焊接機器人和中高負載的機器人。在空間節省、成本效益、靈活精準和節能高效等方能夠很好的滿足工業製造中焊接自動化的不同需求。如在庫卡機器人家族中最小的機器人—KR 5 R1400huhanjiqiren，beiyuweijingjixingbobanhanjiezhuanjia，wulunshiluodianzhuanghaishianzhuangzaitianhuabanshang，tadounengyijigaodelianxuguijingjingquexing，xunsuqieyouxiaodiwanchenggongzuo。duiyugaojingduzuoyedeyaoqiu，KR 60 HA 激光焊機器人的重複精度可達到0.05毫米左右
，尤其適合激光應用領域或部件測量領域。除此之外
，在中等負荷中被譽為“行為藝術家”的KR30-3去(qu)毛(mao)刺(ci)機(ji)器(qi)人(ren)，它(ta)形(xing)同(tong)拳(quan)頭(tou)的(de)工(gong)作(zuo)空(kong)間(jian)為(wei)應(ying)用(yong)領(ling)域(yu)提(ti)供(gong)了(le)節(jie)省(sheng)空(kong)間(jian)和(he)成(cheng)本(ben)的(de)設(she)備(bei)方(fang)案(an)
，能(neng)對(dui)汽(qi)車(che)發(fa)動(dong)機(ji)缸(gang)體(ti)進(jin)行(xing)有(you)效(xiao)得(de)去(qu)毛(mao)刺(ci)

，廣(guang)泛(fan)應(ying)用(yong)於(yu)汽(qi)車(che)以(yi)及(ji)汽(qi)車(che)零(ling)部(bu)件(jian)製(zhi)造(zao)行(xing)業(ye)。作(zuo)為(wei)高(gao)負(fu)載(zai)機(ji)器(qi)人(ren)家(jia)族(zu)中(zhong)的(de)全(quan)能(neng)機(ji)器(qi)人(ren)KR 210 R2700 Extra，它擁有210公斤的負載能力
，最大作用範圍達2700毫米

，除了在點焊方麵別樹一幟外，搬運和裝卸領域也頗受市場歡迎。同時，在精度、性能、能耗以及可用性方麵的樹立了全新標杆，能以最小投資成本實現多樣性和靈活性的最大化。

　　作為本次展會上的另一大亮點，德國乒壇名將蒂姆·波bo爾er的de親qin臨lin現xian場chang，為wei專zhuan業ye性xing的de展zhan會hui增zeng添tian了le一yi道dao亮liang麗li的de色se彩cai。現xian場chang播bo放fang的de波bo爾er先xian生sheng與yu庫ku卡ka機ji器qi人ren精jing彩cai的de對dui抗kang賽sai視shi頻pin，令ling大da家jia對dui庫ku卡ka機ji器qi人ren卓zhuo越yue的de產chan品pin性xing能neng有you了le更geng加jia生sheng動dong的de理li解jie。蒂di姆mu·波爾表示：“ 非常榮幸能夠來到北京埃森焊接與切割展覽會的現場。庫卡機器人快速、精準、高效的產品性能深深吸引了我，同樣我深信這些先進的機器人也一定會現代製造業中，起到積極的推動作用。”

庫卡公司品牌代言人波爾先生與粉 絲在第十九屆北京埃森焊接與切割 展覽會上合影

　　如今，中國已經成為全球製造業最大的市場

，隨著中國對產業轉型和升級發展步伐加快
，作為智能製造中焊接行業也正逐步走向“環保
、綠色

、高效、節能”的(de)發(fa)展(zhan)道(dao)路(lu)。相(xiang)信(xin)已(yi)在(zai)中(zhong)國(guo)深(shen)耕(geng)發(fa)展(zhan)的(de)庫(ku)卡(ka)公(gong)司(si)，憑(ping)借(jie)不(bu)斷(duan)的(de)技(ji)術(shu)革(ge)新(xin)和(he)深(shen)入(ru)的(de)本(ben)地(di)化(hua)服(fu)務(wu)，將(jiang)會(hui)為(wei)工(gong)業(ye)機(ji)器(qi)人(ren)市(shi)場(chang)和(he)中(zhong)國(guo)的(de)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)業(ye)帶(dai)來(lai)更(geng)強(qiang)勁(jin)的(de)動(dong)力(li)。

　　蒂莫•波爾（1981）是shi德de國guo最zui成cheng功gong的de乒ping乓pang球qiu運yun動dong員yuan，世shi界jie排pai名ming前qian七qi位wei。他ta曾zeng登deng上shang過guo男nan子zi兵bing兵bing球qiu選xuan手shou世shi界jie第di一yi的de寶bao座zuo，並bing多duo次ci獲huo得de國guo際ji賽sai事shi的de獎jiang杯bei。他ta擅shan長chang左zuo手shou橫heng握wo球qiu拍pai，善shan於yu運yun用yong靈ling活huo機ji智zhi的de戰zhan術shu，尤you其qi在zai中zhong國guo有you較jiao高gao的de知zhi名ming度du。他ta曾zeng因yin職zhi業ye需xu要yao來lai訪fang中zhong國guo超chao過guo60次，這也是他能夠很好適應亞洲國家的原因。波爾現效力於德甲杜塞爾多夫隊，多次因他公平的比賽而獲得殊榮。

　　庫卡機器人（上海）有限公司

　　庫卡機器人（上海）有限公司建立於2000年。庫卡公司工業機器人年產量超過一萬五千台
，至今已在全球安裝了超過15萬台工業機器人。公司生產有效負荷能力3公斤到1300公斤的五軸和六軸機器人，其工作範圍從635毫米到3900毫米不等

，全部由一台基於計算機的操控平台控製。庫卡機器人廣泛應用在儀器
、汽車、航天、消費產品、物流、食品

、製藥
、醫學

、鑄造、塑料等工業上。主要應用於材料處理、機床裝料、裝配、包裝

、堆垛
、焊接、表麵修整等領域。欲進一步了解庫卡機器人（上海）有限公司
，請訪問www.kuka-robotics.com，新浪微博：@KUKA機器人