全球電源管理與散熱管理解決方案的領導者——台達集團以“智能生產 可視管理”為主題
，在2014年中國國際工業博覽會上首次展出台達SCARA工業機器人
，不但速度
、精度、線性度和垂直度性能優越，且具免感知器的順應控製機能，可提升工業產線生產效益；台達智慧監控與可視化管理係統（iPEMS）,可為用戶提供完整的一體化運行管理和應急指揮平台；並以打造智能工廠為核心，展示台達高效節能的係統解決方案，勾勒出“高端 智能 綠色”的工業新形態
，展現台達“Smarter. Greener. Together.共創智能綠生活”的品牌承諾。

台達董事長海英俊（前排左三）、執行長鄭平（左四）、品牌長郭珊珊（左五）、發言人周誌宏（左一）
、中達電通董事總經理遊文人（左二）攜台達團隊出席2014年中國國際工業博覽會

台達以“智能生產 可視管理”為主題參加2014工博會

　　台達董事長海英俊先生表示：台達於工博會中首次展示台達自行研發的SCARA工業機器人與專用控製器和機器視覺係統，建構具備高精、高速、智能的完整自動化取放解決方案，打造精簡
、高整合性的機器人工作站
，是工業自動化智能方案的具體呈現，能協助客戶更有效控製成本與節能。這是台達“環保 節能 愛地球”dejingyinglinianyuchanpinguihuayuyunyingzhongdejutishijian。ciwai，taidajienengchengguoshoudaoguojipingbidekending，yushiyuezhonghuoxuandazhonghuaquweiyiruxuanguojitanxinxipiluxiangmu (Carbon Disclosure Project, CDP) 氣候績效領導指數最高等級A級的電子公司。

台達董事長海英俊於台達工博會新聞發布會上致辭

　　台達集團-中達電通董事總經理遊文人強調，台達另一展出亮點為台達智慧監控與可視化管理係統（iPEMS）, 以安全可靠、自動智能
、事件驅動、物聯人事、全息感應為特色
，通過台達可視化智能管理解決方案，大幅提升企業管理與運營效率，以可視化手段輔助管理層做出最佳決策方案。

台達資深副總裁暨機電事業群總經理張訓海介紹台達SCARA工業機器人

　　SCARA工業機器人可廣泛應用於工件加工和不規則圖形曲線加工領域，例如插件、組裝
、塗膠、錫焊
、等作業。台達現已成功將SCARA工(gong)業(ye)機(ji)器(qi)人(ren)係(xi)統(tong)導(dao)入(ru)電(dian)子(zi)電(dian)機(ji)行(xing)業(ye)產(chan)線(xian)，配(pei)合(he)視(shi)覺(jiao)辨(bian)識(shi)係(xi)統(tong)，維(wei)持(chi)高(gao)生(sheng)產(chan)效(xiao)益(yi)，大(da)幅(fu)提(ti)升(sheng)產(chan)品(pin)良(liang)率(lv)。此(ci)外(wai)，台(tai)達(da)多(duo)任(ren)務(wu)機(ji)器(qi)人(ren)彈(dan)性(xing)工(gong)作(zuo)站(zhan)，可(ke)模(mo)擬(ni)工(gong)件(jian)後(hou)加(jia)工(gong)製(zhi)程(cheng)
、不規則圖形曲線加工的動作，並進行瑕疵檢測及定位
，可提升工業產線生產效益。

台達視訊事業部總經理傅潔介紹台達智慧監控與可視化管理係統iPEMS

　　台達智慧監控與可視化管理係統已成功應用於中國西部最大的石油生產企業新疆油田，為其打造一體化運行指揮中心, 實時展現油田生產、鑽取

、采油、儲運、銷售

、應急指揮、勘探等運行狀況。通過實時數據采集、子係統數據集成
、廣域係統監控、智能數據分析
、矢量數據可視化、超高分辨率顯示等一整套技術，為用戶提供完整的一體化運行管理和應急指揮平台
，提高運營效益。

百餘家媒體記者出席台達2014工博會新聞發布會

　　近(jin)年(nian)來(lai)，台(tai)達(da)逐(zhu)步(bu)進(jin)行(xing)係(xi)統(tong)整(zheng)合(he)，提(ti)供(gong)整(zheng)體(ti)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)。除(chu)了(le)通(tong)過(guo)持(chi)續(xu)研(yan)發(fa)與(yu)創(chuang)新(xin)，保(bao)持(chi)在(zai)電(dian)力(li)電(dian)子(zi)產(chan)業(ye)的(de)領(ling)先(xian)地(di)位(wei)
，同(tong)時(shi)也(ye)積(ji)極(ji)在(zai)能(neng)源(yuan)管(guan)理(li)領(ling)域(yu)拓(tuo)展(zhan)發(fa)電(dian)、儲能及節能解決方案，布局智能電網應用；在“智能製造”方麵，則將整合軟硬技術，強化智能製造、可視化管理及物聯網方案，提供完整行業解決方案。

台達執行長鄭平（左三）向浦東新區區委常委陳慶善（左四）介紹台達工業自動化解決方案

　　台達今年展出的解決方案包含：工業自動化、顯控管理、高效供電、電能質量、數據中心等。台達展場位於W1館C058，歡迎於11月4日至8日前往參觀。

台達展示新品SCARA工業機器人

　　關於台達

　　台達集團創立於1971年，為電源管理與散熱解決方案的領導廠商
，並在多項產品領域居世界級重要地位。麵對日益嚴重的氣候變遷議題，台達秉持“環保 節能 愛地球”的經營使命，運用電力電子核心技術，整合全球資源與創新研發，深耕三大業務範疇，包含“電源及元器件”
、“能源管理”與“智能綠生活”。同時
，台達積極發展品牌，持續提供高效率且可靠的節能整體解決方案。

　　台達集團運營網點遍布全球，在中國大陸、台灣、美國、泰國、日本、新加坡、墨西哥
、印度
、巴西以及歐洲等地設有研發中心和生產基地。近年來，台達陸續榮獲多項國際榮耀與肯定。自2011年起，台達連續四年入選道瓊斯可持續發展指數之“世界指數(DJSI World)”，其中五項評分居全球電子設備產業之首；2014年台達並蟬聯“新興市場指數(DJSI-Emerging Markets)”。

　　關於台達的詳細資料，請參見：www.delta-china.com.cn