2016年5月9日ri，柯ke馬ma機ji器qi人ren與yu陝shan西xi諾nuo貝bei特te戰zhan略lve合he作zuo簽qian約yue儀yi式shi在zai柯ke馬ma昆kun山shan機ji器qi人ren工gong廠chang舉ju行xing。雙shuang方fang共gong同tong推tui廣guang柯ke馬ma機ji器qi人ren及ji自zi動dong化hua技ji術shu在zai機ji加jia工gong領ling域yu的de應ying用yong和he拓tuo展zhan
，全quan力li推tui動dong傳chuan統tong製zhi造zao業ye從cong“製造”到“智造”的轉型升級。

簽約儀式現場

陝(shan)西(xi)諾(nuo)貝(bei)特(te)自(zi)動(dong)化(hua)科(ke)技(ji)有(you)限(xian)公(gong)司(si)

，是(shi)北(bei)村(cun)精(jing)密(mi)下(xia)屬(shu)企(qi)業(ye)，依(yi)托(tuo)於(yu)集(ji)團(tuan)公(gong)司(si)在(zai)高(gao)精(jing)密(mi)數(shu)控(kong)設(she)備(bei)製(zhi)造(zao)領(ling)域(yu)的(de)豐(feng)富(fu)經(jing)驗(yan)
，專(zhuan)注(zhu)於(yu)在(zai)金(jin)屬(shu)加(jia)工(gong)領(ling)域(yu)的(de)各(ge)種(zhong)自(zi)動(dong)化(hua)生(sheng)產(chan)線(xian)生(sheng)產(chan)和(he)集(ji)成(cheng)服(fu)務(wu)，服(fu)務(wu)過(guo)的(de)企(qi)業(ye)涉(she)及(ji)汽(qi)車(che)、儀器儀表
、電子信息

、航天、醫療
、光學儀器等眾多行業。

柯馬全球機器人事業部首席運營官Mathias Wiklund、柯馬中國機器人事業部總監唐欣先生
；北村集團董事長趙濱
、貝加萊大中華區總裁肖維榮博士共同出席了簽約儀式。

領導層討論

tongguocicizhanlvehezuo，kemajiqirenyunuobeitejianggongtongyanfabingtuiguangjiqirenzaijijiagonglingyudeyingyong，jiejuekehuzaishijishengchanzhongjidaijiejuedezidonghuaxuqiu，tishengjiqirenzaixiangguanlingyuzhongdeyingyongshenduyuguangdu。tongshishuangfangjiangjiadajishuyanfalidu，gongtongtuiguangzidonghuajiejuefangan

，tuidongquanqiulingxianzidonghuaxingyexindefazhanyubiange。

參觀柯馬昆山工廠

期待柯馬機器人與陝西諾貝特攜手開創更加美好的未來！

關於柯馬

柯馬是全球領先的自動化柔性係統生產企業，將產品、流程和服務完美整合，顯著提升效率和降低整體成本。柯馬總部位於意大利都靈

，業務網絡涵蓋全球 17個國家和地區，員工人數逾13,500人，致力於利用最新技術與流程為客戶提供始終超乎預期的先進整套係統。柯馬專注於車身焊接及裝配
、動力總成機加及裝配、機ji器qi人ren及ji維wei修xiu服fu務wu
，以yi及ji麵mian向xiang各ge種zhong工gong業ye部bu門men的de製zhi造zao係xi統tong和he環huan保bao服fu務wu。不bu斷duan拓tuo展zhan和he升sheng級ji的de產chan品pin與yu服fu務wu使shi柯ke馬ma引yin領ling工gong業ye自zi動dong化hua行xing業ye，可ke滿man足zu每mei一yi個ge客ke戶hu的de獨du特te需xu求qiu，且qie貫guan穿chuan整zheng個ge項xiang目mu周zhou期qi——從設計、實施與安裝，到生產試運行和維護服務。

www.comau.com