長城汽車有限公司發動機模塊代表團來訪柯馬上海公司，柯馬自動化係統-動力總成裝配事業部總經理Andrea Messini先生與主要項目人員一起出席接待。

長chang城cheng高gao管guan親qin臨lin柯ke馬ma為wei了le當dang麵mian向xiang柯ke馬ma動dong力li部bu門men優you秀xiu的de項xiang目mu和he技ji術shu團tuan隊dui為wei長chang城cheng近jin年nian來lai做zuo出chu的de貢gong獻xian表biao示shi感gan謝xie，並bing由you長chang城cheng副fu總zong經jing理li徐xu總zong親qin自zi為wei柯ke馬ma頒ban發fa“2016年度優秀供應商獎”。

特別值得注意的是，這是長城汽車首次給係統集成供應商頒發優秀供應商獎
，而在此之前，長城隻將此獎頒發給零部件供應商。

“我wo們men很hen榮rong幸xing
，贏ying得de長chang城cheng汽qi車che的de如ru此ci信xin任ren。這zhe份fen獎jiang項xiang對dui我wo們men意yi義yi重zhong大da，意yi味wei著zhe柯ke馬ma已yi經jing成cheng長chang為wei長chang城cheng汽qi車che的de核he心xin合he作zuo夥huo伴ban之zhi一yi。柯ke馬ma今jin後hou也ye將jiang繼ji續xu以yi專zhuan業ye領ling域yu技ji術shu服fu務wu客ke戶hu
，實shi現xian合he作zuo共gong贏ying。” Messini表示。

柯馬與2013年左右和長城汽車開始合作,至今在動力總成機加工和裝配業務方麵已有五年的合作經驗。在五年的合作當中，柯馬在長城項目上精益求精、追求卓越，以其卓越品質設備和優質項目管理，贏得客戶認可，與客戶合作共贏。

關於柯馬

作為FCA集團的一員，柯馬是先進工業自動化解決方案的全球領導者，整合了產品、科技和服務，能夠幫助不同規模的公司提高生產效率、降低運營成本
、優化投資回報。柯馬總部位於意大利圖靈，有著超過40年經過工廠驗證的經驗，在全球17個國家,34個不同地區擁有15個製造工廠,5個創新中心以及超過9000名ming員yuan工gong。我wo們men關guan注zhu創chuang新xin
，並bing致zhi力li於yu通tong過guo個ge人ren和he集ji團tuan的de發fa展zhan，成cheng為wei開kai放fang的de自zi動dong化hua解jie決jue方fang案an專zhuan家jia。通tong過guo工gong程cheng精jing益yi化hua和he可ke持chi續xu，柯ke馬ma在zai推tui動dong未wei來lai的de自zi動dong化hua生sheng產chan。通tong過guo模mo塊kuai化hua、rouxinghuahegaodukezhonggouxingchanpin
，keyigenjumeigekehudexuqiuliangshendingzuojiejuefangan。tongguobuduanfazhanshengjidechanpinyufuwushikemayinlinggongyezidonghuaxingye
，kemanenggouyinlingzidonghuachanyebingguanchuanzhenggexiangmuzhouqi---從設計
、shishiyuanzhuang
，daoshengchanshiyunxingheweihufuwu。pingjieqiangdadezonghenengli，kemakeyiweiguangfandexingyetigongbaokuoshengchanhezhuangpei

，donglizongchengjijiagong，jiqirenhefuwudezonghejiejuefangan。

www.comau.com