頒獎典禮現場

由機電商報社聯合中國國際機器人展覽會組委會、上海中機聯展覽有限公司共同發起的2017中國國際機器人產業高峰論壇暨金手指獎•首屆中國國際機器人年度產品頒獎典禮CIROS2017同期正式拉開帷幕。柯馬SCARA 機器人Rebel-S榮獲“金手指獎.2017最佳工業機器人”獎。

柯馬合作夥伴經理代表上台領獎（左三）

金手指獎

本次評獎旨在梳理和總結過去一年中國機器人產業在技術創新、市場應用方麵取得的成就
，記錄產業技術進步的足跡，對接市場需求的變化，引導機器人產品及相關核心技術進步的方向。本次柯馬Rebel-S 獲得“金手指獎.2017最佳工業機器人”獎也是行業和媒體對柯馬近年來技術創新的肯定。

Rebel-S 2017最佳工業機器人

Rebel-S

Rebel-S係列作為柯馬曆史上的第一款SCARA - 可調節臂展的水平多關節機器人，自今年6月首次亮相德國慕尼黑自動化技術及機器人展以來，以其卓越創新的技術，成功引領了機器人時代的革新潮流。Rebel-S係列 4軸SCARA機器人共有 5 款不同型號
，負載皆為 6kg，danyousanzhongbutongdegongzuobanjing。jiqirengongzuobanjingdechayiyouyumokuaihuayanchangbidecunzai，tashijiqirengenjuxuyaokuozhankedaxing。youlanxianheyanchangbizuchengdekuozhanzujian，zaizhe5 個(ge)型(xing)號(hao)的(de)機(ji)器(qi)人(ren)中(zhong)可(ke)以(yi)輕(qing)鬆(song)實(shi)現(xian)互(hu)換(huan)。買(mai)一(yi)得(de)五(wu)，這(zhe)就(jiu)是(shi)柯(ke)馬(ma)模(mo)塊(kuai)化(hua)概(gai)念(nian)提(ti)供(gong)的(de)優(you)勢(shi)。這(zhe)種(zhong)模(mo)塊(kuai)化(hua)特(te)性(xing)使(shi)得(de)即(ji)時(shi)配(pei)置(zhi)機(ji)器(qi)人(ren)成(cheng)為(wei)可(ke)能(neng)
，也(ye)就(jiu)是(shi)說(shuo)

，購(gou)買(mai)SCARA係列機器人可以為客戶節省大量成本和時間。

關於柯馬

Comau, a member of the FCA Group, is a worldwide leader in delivering advanced industrial automation solutions that integrate products, technologies and services to help companies of all sizes increase plant efficiency while lowering operating costs and optimizing returns. Headquartered in Turin, Italy, Comau has over 40 years of factory-proven experience, and an international network of 35 locations, 15 manufacturing plants and 5 innovation centers that span 17 countries and employ more than 9,000 people. With a strong focus on innovation, Comau is committed to developing competency through the formation of individuals and groups as part of its open automation approach. Comau is driving the future of production automation by engineering lean and sustainable solutions and products. Its modular, flexible and highly-configurable products can be tailored to meet the needs of each individual customer. Through the continuous development of products and services, Comau is able to lead the automation industry in every phase of a project - from design, implementation and installation, to production start-up and maintenance services. Its comprehensive offering includes manufacturing and assembly solutions, powertrain machining, robotics and asset maintenance e services for a wide range of industrial sectors.

www.comau.com