•    已經具備技術條件實現過程工業的數字化轉型

•    任何規模的新建工廠和現有工廠都能實現數字化

•    數字化雙胞胎有助於提高靈活性、效率和質量，並縮短產品上市時間

目前，過程工業的數字化轉型正全速進行。在2018年德國阿赫瑪展（ACHEMA 2018）上，西門子的參展主題為“加快數字化轉型：從一體化工程到一體化運維”。在1300平米左右的展台上展示的數字化企業解決方案組合
，現在即可助力過程工業企業充分利用“工業4.0”的優勢。該解決方案組合涵蓋硬件、軟件和服務，麵向來自過程工業各種規模、不同領域的企業。“我wo們men是shi率lv先xian在zai工gong廠chang整zheng個ge生sheng命ming周zhou期qi提ti供gong端duan到dao端duan數shu據ju模mo型xing的de供gong應ying商shang
，從cong一yi體ti化hua工gong程cheng和he一yi體ti化hua運yun維wei到dao基ji於yu數shu據ju的de服fu務wu等deng。數shu字zi化hua雙shuang胞bao胎tai使shi用yong戶hu能neng實shi現xian更geng大da靈ling活huo性xing
，縮suo短duan產chan品pin上shang市shi時shi間jian，提ti高gao運yun營ying效xiao率lv並bing提ti升sheng產chan品pin質zhi量liang。”西門子股份公司過程工業與驅動業務集團首席執行官Jürgen Brandes表示，“憑借這一成就，我們已經為實現工業4.0做好了技術準備。我們與合作夥伴攜手共創
，致力於開發創新產品及服務所需的專業知識。”

西xi門men子zi通tong過guo一yi係xi列lie客ke戶hu案an例li展zhan示shi數shu字zi化hua為wei現xian有you工gong廠chang和he新xin建jian工gong廠chang帶dai來lai的de益yi處chu。其qi中zhong之zhi一yi是shi塗tu料liao生sheng產chan商shang多duo樂le士shi利li用yong西xi門men子zi解jie決jue方fang案an組zu合he實shi施shi其qi首shou個ge“數字化塗料工廠”項xiang目mu。多duo樂le士shi致zhi力li於yu確que保bao生sheng產chan達da到dao始shi終zhong如ru一yi的de高gao質zhi量liang標biao準zhun
，並bing通tong過guo足zu夠gou大da的de靈ling活huo性xing來lai滿man足zu客ke戶hu的de個ge性xing化hua需xu求qiu。它ta所suo實shi施shi的de數shu字zi化hua解jie決jue方fang案an允yun許xu實shi現xian單dan件jian生sheng產chan，這zhe意yi味wei著zhe批pi次ci產chan量liang從cong5000升塗料降至僅100升。

在(zai)弗(fu)萊(lai)堡(bao)工(gong)廠(chang)
，輝(hui)瑞(rui)製(zhi)藥(yao)有(you)限(xian)公(gong)司(si)通(tong)過(guo)西(xi)門(men)子(zi)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)加(jia)強(qiang)了(le)用(yong)於(yu)治(zhi)療(liao)癌(ai)症(zheng)和(he)心(xin)髒(zang)病(bing)以(yi)及(ji)緩(huan)解(jie)疼(teng)痛(tong)的(de)片(pian)劑(ji)和(he)膠(jiao)囊(nang)生(sheng)產(chan)的(de)自(zi)動(dong)化(hua)和(he)數(shu)字(zi)化(hua)生(sheng)產(chan)。其(qi)目(mu)標(biao)是(shi)能(neng)夠(gou)快(kuai)速(su)響(xiang)應(ying)不(bu)斷(duan)變(bian)化(hua)的(de)市(shi)場(chang)需(xu)求(qiu)
，同(tong)時(shi)確(que)保(bao)一(yi)貫(guan)的(de)高(gao)質(zhi)量(liang)標(biao)準(zhun)。產(chan)量(liang)變(bian)化(hua)過(guo)去(qu)需(xu)要(yao)長(chang)達(da)四(si)個(ge)月(yue)時(shi)間(jian)來(lai)實(shi)現(xian)必(bi)要(yao)的(de)調(tiao)整(zheng)。如(ru)今(jin)，輝(hui)瑞(rui)能(neng)夠(gou)在(zai)幾(ji)分(fen)鍾(zhong)內(nei)適(shi)應(ying)新(xin)的(de)市(shi)場(chang)需(xu)求(qiu)。

無wu論lun是shi新xin建jian工gong廠chang還hai是shi現xian有you工gong廠chang，在zai阿e赫he瑪ma展zhan會hui上shang，西xi門men子zi都dou展zhan示shi了le不bu同tong領ling域yu不bu同tong規gui模mo的de企qi業ye如ru何he輕qing鬆song進jin行xing數shu字zi化hua轉zhuan型xing。根gen據ju數shu字zi化hua程cheng度du的de不bu同tong，用yong戶hu能neng夠gou選xuan擇ze實shi施shi全quan麵mian的de數shu字zi化hua企qi業ye產chan品pin組zu合he或huo僅jin實shi施shi個ge別bie的de數shu字zi化hua應ying用yong。基ji於yu其qi全quan球qiu領ling先xian的de自zi動dong化hua和he驅qu動dong產chan品pin組zu合he，西xi門men子zi憑ping借jie數shu字zi化hua企qi業ye使shi得de基ji於yu工gong業ye標biao準zhun的de全quan新xin技ji術shu理li念nian具ju備bei普pu適shi性xing，譬pi如ru模mo塊kuai化hua工gong廠chang建jian設she，而er這zhe能neng為wei供gong應ying商shang和he工gong廠chang運yun營ying商shang帶dai來lai極ji大da的de靈ling活huo性xing。西xi門men子zi在zai阿e赫he瑪ma展zhan會hui上shang所suo展zhan示shi的de一yi些xie具ju體ti應ying用yong和he成cheng功gong案an例li體ti現xian了le用yong戶hu可ke以yi通tong過guo多duo種zhong方fang式shi充chong分fen挖wa掘jue數shu字zi化hua潛qian力li。

另外，西門子還展示了全新可擴展的

、開放式縱向和橫向一體化的連接方法，如基於Namur開放式架構（NOA）標準或Sidrive IQ數字化平台。NOA組件使所謂的第二數據通道成為可能，從而實現現場數據到雲解決方案的直接連接。Sidrive IQ是用於采集和分析驅動數據的新型數字化平台，使用基於雲的開放式

、工業級物聯網操作係統MindSphere。

工廠流程可以通過多種不同的APP進行優化以提高工廠績效。如
，一個被稱為“閥監測維護”（Valve Monitoring Maintenance）的雲端APP助力許多不同行業減少閥維護的工作量。另一個APP“控製性能分析”（Control Performance Analytics），則利用托管服務方法控製回路分析

，使用直接從過程控製係統采集的數據。同樣
，在網絡安全領域，西門子也在推動發展
，憑借其“縱深防禦”理念，為業界提供一係列工廠和網絡安全產品及服務組合。

西門子在本次展會上的另一個亮點是一個麵向未來的展區reThink Tank。在(zai)這(zhe)裏(li)
，參(can)觀(guan)者(zhe)將(jiang)有(you)機(ji)會(hui)通(tong)過(guo)虛(xu)擬(ni)的(de)互(hu)動(dong)旅(lv)程(cheng)發(fa)現(xian)過(guo)程(cheng)自(zi)動(dong)化(hua)的(de)新(xin)階(jie)段(duan)，預(yu)覽(lan)過(guo)程(cheng)控(kong)製(zhi)技(ji)術(shu)不(bu)遠(yuan)的(de)將(jiang)來(lai)，體(ti)驗(yan)不(bu)同(tong)的(de)技(ji)術(shu)階(jie)段(duan)和(he)用(yong)例(li)。

根據倡導持續重新評估現狀和持續優化過程裝置的reThink原則，西門子將為未來的過程工業提供最重要的驅動力。西門子在這裏采取的方法是開創性的。“隻有很快認清並把握機會
，客戶才能充分利用數字化轉型

，確保其裝備精良並具備麵向未來的能力，從而很好地應對特定市場的需求。”西門子股份公司過程工業與驅動集團過程自動化業務首席執行官兼阿赫瑪展西門子展位主管Eckard Eberle表示，“我們的任務是在這方麵為客戶提供支持
，不僅提供我們的‘數字化專業知識’，而且為其帶來全麵的行業相關知識和具體的行業解決方案
，而這既適用於新建工廠，也適用於現有工廠。”

另外，在西門子展位上最為引人注目的是兩個“立方體展區”，展示來自化工和製藥行業的實際應用。

“化工立方體展區”展示了一個真實分離塔的虛擬3D模型
，這個分離塔來自位於德國卡爾斯魯厄的Siemens Process Automation World（西門子過程自動化世界）。shuzihuashuangbaotaizhanshigongchangbutongbufendeshengmingzhouqi，bingmiaohuilezidonghuaheshuzihuazaimeigegongchengheyunyingjieduansuodailaidekenengxing。zhenduiciyingyongkaifadejiejuefanganfeichangzhuzhongkehudexuqiu。chugongchangkekaoxing、高(gao)水(shui)平(ping)的(de)可(ke)用(yong)性(xing)和(he)快(kuai)速(su)調(tiao)試(shi)外(wai)，高(gao)效(xiao)維(wei)護(hu)概(gai)念(nian)也(ye)在(zai)其(qi)中(zhong)起(qi)著(zhe)決(jue)定(ding)性(xing)作(zuo)用(yong)。西(xi)門(men)子(zi)以(yi)泵(beng)維(wei)護(hu)係(xi)統(tong)為(wei)例(li)演(yan)示(shi)了(le)一(yi)個(ge)旨(zhi)在(zai)實(shi)現(xian)預(yu)測(ce)性(xing)和(he)經(jing)濟(ji)性(xing)工(gong)廠(chang)維(wei)護(hu)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，以(yi)Simatic PCS 7和Comos MRO交互式應用為基礎。該維護理念還輔以支持對工廠進行虛擬3D描述的Comos Walkinside，以及資產性能套件APP，比如“閥監測”（Valve Monitoring）、“泵監測”（Pump Monitoring）和“驅動係統分析”（Drive Train Analytics）。

第二個“立方體展區”側重於與製藥行業相關的問題，如質量保證、合規、縮短將產品推向市場的時間以及提高生產率和靈活性等。通過“製藥立方體展區”，西(xi)門(men)子(zi)還(hai)向(xiang)觀(guan)眾(zhong)展(zhan)示(shi)了(le)如(ru)何(he)創(chuang)造(zao)必(bi)要(yao)條(tiao)件(jian)以(yi)通(tong)過(guo)大(da)量(liang)分(fen)析(xi)來(lai)提(ti)高(gao)對(dui)過(guo)程(cheng)的(de)認(ren)識(shi)。西(xi)門(men)子(zi)以(yi)酵(jiao)母(mu)細(xi)胞(bao)發(fa)酵(jiao)為(wei)例(li)展(zhan)示(shi)了(le)攜(xie)手(shou)開(kai)發(fa)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)可(ke)取(qu)得(de)的(de)成(cheng)果(guo)。Eberle解釋說：“將整個流程集成於製造執行係統（MES）、支持組件自動識別的Profinet即插即用功能和無紙化製造隻是製藥業眾多數字化應用中的幾個示例：數字化可以改變製藥行業，改善研究和藥物生產（包括單件生產）的經濟性。”