長河壩、黃金坪水電站及成都集控中心的“兩站一控”是2014年我國單機裝機容量最大的水電項目，目前項目已經進入執行階段。其中黃金坪水電站計劃於2015年9月份投產，長河壩水電站計劃於2016年7月份投產。該項目中的兩座水電站裝機容量大，且與控製中心距離甚遠。長河壩水電站總裝機容量為2600MW，位於四川省康定縣。黃金坪水電站總裝機容量為900MW，位於四川省黃金坪鄉。而對水電站進行控製和調度的集控中心則位於成都市青羊區
，與兩座水電站的距離分別為360公裏和340公裏。

集控中心相當於兩座水電站的大腦，不僅要實時了解水電站運行情況，還需要及時、有效地控製現場設備，因此必需在“兩站一控”之間架起一座安全、可靠
、高效的網絡橋梁，作為整個水電項目的神經脈絡
，保障兩站正常運行。

麵對惡劣複雜的工程環境和分散龐大的項目規模，保障“兩站一控”之間網絡通信的可靠性，是項目業主四川大唐國際甘孜水電開發有限公司麵臨的嚴峻挑戰。“西門子羅傑康交換機方案的出現使這一困難迎刃而解。”業主方技術部門負責人說。

在該項目中，西門子憑借不懈的努力和明顯的技術和服務優勢，獲得計算機監控
、工業電視和繼電保護三大係統的集成商的選用
，最終采購數量分別為66台
、49台和27台。

zaishuidianxiangmuzhong

，zhesandaxitongshihenzhongyaodezuchengbufen。jisuanjijiankongxitongfenbuzaidianchangdemeiyigejiaoluo，shishishikongzhidezhongshuxitong，quanpanjianshibingkongzhilici、保護、調速器、輔機、閘(zha)門(men)等(deng)係(xi)統(tong)。工(gong)業(ye)電(dian)視(shi)則(ze)像(xiang)千(qian)裏(li)眼(yan)一(yi)樣(yang)，通(tong)過(guo)網(wang)絡(luo)攝(she)像(xiang)頭(tou)將(jiang)水(shui)電(dian)站(zhan)現(xian)場(chang)畫(hua)麵(mian)實(shi)時(shi)傳(chuan)輸(shu)到(dao)控(kong)製(zhi)中(zhong)心(xin)，可(ke)以(yi)遠(yuan)程(cheng)監(jian)測(ce)到(dao)水(shui)電(dian)站(zhan)每(mei)個(ge)角(jiao)落(luo)的(de)情(qing)形(xing)。繼(ji)電(dian)保(bao)護(hu)係(xi)統(tong)是(shi)針(zhen)對(dui)水(shui)電(dian)站(zhan)的(de)變(bian)電(dian)設(she)備(bei)，旨(zhi)在(zai)保(bao)障(zhang)電(dian)網(wang)的(de)安(an)全(quan)。而(er)西(xi)門(men)子(zi)羅(luo)傑(jie)康(kang)工(gong)業(ye)交(jiao)換(huan)機(ji)在(zai)這(zhe)三(san)大(da)係(xi)統(tong)間(jian)構(gou)建(jian)的(de)網(wang)絡(luo)橋(qiao)梁(liang)，成(cheng)為(wei)溝(gou)通(tong)兩(liang)座(zuo)水(shui)電(dian)站(zhan)的(de)重(zhong)要(yao)樞(shu)紐(niu)，保(bao)障(zhang)水(shui)電(dian)站(zhan)的(de)正(zheng)常(chang)運(yun)行(xing)。

zaigaishuidianxiangmuzhong，ximenziluojiekangjiaohuanjifangandedaonanruijituandeshouken。nanruijituanlishuyuguojiadianwanggongsiqixiadeguojiadianwangdianliyanjiuyuan，chengdangaishuidianxiangmuzhongjisuanjixitongdejianshe。zuoweiguoneidianlixingyeshouquyizhidexitongjichengshang
，nanruijituanzaishuidianxiangmujianshefangmianyouzhefengfudelilunjichuheshijianjingyan，zengyu2012年承建總裝機容量高達1870MW非洲最大的埃塞吉布III水電站機組在線監測項目
，2014年承建總裝機容量為969MW的巴基斯坦NJ水(shui)電(dian)站(zhan)計(ji)算(suan)機(ji)監(jian)控(kong)係(xi)統(tong)項(xiang)目(mu)等(deng)。這(zhe)次(ci)南(nan)瑞(rui)集(ji)團(tuan)選(xuan)擇(ze)西(xi)門(men)子(zi)羅(luo)傑(jie)康(kang)方(fang)案(an)，充(chong)分(fen)說(shuo)明(ming)了(le)西(xi)門(men)子(zi)羅(luo)傑(jie)康(kang)交(jiao)換(huan)機(ji)無(wu)論(lun)在(zai)最(zui)終(zhong)用(yong)戶(hu)側(ce)還(hai)是(shi)在(zai)係(xi)統(tong)集(ji)成(cheng)商(shang)側(ce)都(dou)已(yi)經(jing)贏(ying)得(de)了(le)充(chong)分(fen)的(de)信(xin)任(ren)。

客ke戶hu的de信xin任ren來lai自zi於yu產chan品pin過guo硬ying的de質zhi量liang和he可ke靠kao的de性xing能neng。該gai項xiang目mu的de兩liang個ge電dian站zhan的de信xin息xi都dou要yao遠yuan程cheng傳chuan輸shu到dao位wei於yu成cheng都dou的de集ji控kong中zhong心xin進jin行xing管guan理li，因yin此ci通tong信xin可ke靠kao性xing是shi項xiang目mu成cheng功gong的de關guan鍵jian。西xi門men子zi羅luo傑jie康kang核he心xin產chan品pin均jun采cai用yong無wu風feng扇shan設she計ji，完wan全quan排pai除chu掉diao由you於yu風feng扇shan故gu障zhang而er引yin起qi的de設she備bei散san熱re問wen題ti
，大da大da提ti高gao了le交jiao換huan機ji工gong作zuo的de可ke靠kao性xing。另ling外wai西xi門men子zi羅luo傑jie康kang交jiao換huan機ji擁yong有youKEMA驗證的強電磁幹擾環境中零丟包（Zero-packet-loss™）性能，保證設備在電網供電品質較低時以及外圍電磁設備強幹擾時仍可正常運行。

“惡劣的自然環境對產品質量要求嚴苛。”南瑞集團項目經理楊磊說。“兩座水電站位於高海拔地區，晝夜溫差大，地下廠房潮濕。而西門子羅傑康交換機防濕防潮，且能在-40~85攝氏度的寬溫區間不間斷運行，可以輕鬆應對挑戰。”

yiyutiaoshidetexingduiyuyingduicicixiangmugongqijinzhangdetiaozhanyouweizhongyao。xiangduiyuxingyeneidaduoshuchanpindouxuyaotongguodiannaoshangderuanjianzhuyidandupeizhi，ximenziluojiekangjiaohuanjizaipeizhishihuizidongshengchengbendipeizhiwenjian，yigechanpindepeizhiwanchenghou
，qiyuxiangtongxinghaodeshebeizhixufuzhipeizhiwenjianjikekuaisuwanchengzutai。yejiushishuo，xiangtongxinghaodechanpinzhixupeizhiyici，zhejiudafujianshaolegongchengtiaoshishijian，quebaozhunshitouchan。

西(xi)門(men)子(zi)全(quan)方(fang)位(wei)的(de)售(shou)前(qian)技(ji)術(shu)支(zhi)持(chi)和(he)貼(tie)心(xin)的(de)售(shou)後(hou)服(fu)務(wu)保(bao)障(zhang)也(ye)令(ling)客(ke)戶(hu)讚(zan)不(bu)絕(jue)口(kou)。在(zai)項(xiang)目(mu)招(zhao)標(biao)階(jie)段(duan)

，西(xi)門(men)子(zi)羅(luo)傑(jie)康(kang)的(de)工(gong)程(cheng)師(shi)赴(fu)現(xian)場(chang)提(ti)供(gong)技(ji)術(shu)支(zhi)持(chi)，幫(bang)助(zhu)南(nan)瑞(rui)優(you)化(hua)方(fang)案(an)，根(gen)據(ju)實(shi)際(ji)使(shi)用(yong)情(qing)況(kuang)合(he)理(li)安(an)排(pai)交(jiao)換(huan)機(ji)的(de)接(jie)口(kou)

，減(jian)少(shao)設(she)備(bei)數(shu)量(liang)
，降(jiang)低(di)成(cheng)本(ben)。項(xiang)目(mu)結(jie)束(shu)後(hou)
，西(xi)門(men)子(zi)提(ti)供(gong)長(chang)達(da)5年的質保
，遠高於業內1至3年的標準
，讓業主和係統集成商更放心。

隨著西門子羅傑康產品在電力行業的應用越來越廣
，其品質已經得到行業的充分認可。此次在四川省長河壩、黃(huang)金(jin)坪(ping)水(shui)電(dian)站(zhan)及(ji)成(cheng)都(dou)集(ji)控(kong)中(zhong)心(xin)水(shui)電(dian)項(xiang)目(mu)中(zhong)大(da)展(zhan)身(shen)手(shou)
，鞏(gong)固(gu)了(le)西(xi)門(men)子(zi)羅(luo)傑(jie)康(kang)交(jiao)換(huan)機(ji)在(zai)電(dian)力(li)行(xing)業(ye)的(de)地(di)位(wei)。麵(mian)對(dui)未(wei)來(lai)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)的(de)挑(tiao)戰(zhan)與(yu)機(ji)遇(yu)，西(xi)門(men)子(zi)已(yi)做(zuo)好(hao)了(le)充(chong)分(fen)的(de)準(zhun)備(bei)！