新款TERMSERIES-compact係列繼電器的種種優勢令人耳目一新，而它的廣泛用途
、全方位數字化支持及配套細節更令客戶體會到了魏德米勒在研發時處處以客戶需求為本的貼心和獨具匠心！

新款繼電器用途更廣泛
、使用更便捷

TERMSERIES-compact係xi列lie推tui出chu了le多duo個ge版ban本ben可ke供gong客ke戶hu選xuan擇ze
，是shi真zhen正zheng的de全quan能neng型xing選xuan手shou。該gai係xi列lie具ju有you一yi個ge常chang開kai觸chu點dian版ban本ben和he一yi個ge轉zhuan換huan觸chu點dian版ban本ben
，產chan品pin內nei部bu均jun是shi電dian磁ci式shi繼ji電dian器qi，適shi用yong於yu不bu同tong的de輸shu入ru電dian壓ya
，應ying用yong範fan圍wei更geng廣guang。TERMSERIES係列擁有超寬範圍輸入電壓，可從24至230 V UC。TERMSERIES-compact係列的緊湊型產品同樣擁有這一特點，輸入電壓範圍可達12至60 V UC。PUSH IN直插式接線技術與顏色編碼的電壓輸入確保接線快速無誤。Harland強調說：“每個產品都經過了100%degongnengceshi，bingduishuruyushuchudejueyuanqiangdujinxinglejianyan
，baozhenganquanyunxing。weihutuanduikeyiqingsongbianshiwupinbianhao，meigelianjiecengjidoujichengleceshidian
，haiyoubianshifangbiandejiexianbiaoqian、帶有顏色按鈕和醒目的狀態指示燈。這些優秀設計使功能測試一目了然
，讓客戶的日常工作更輕鬆。”

提供從規劃到文件的數字化支持

魏德米勒提供符合E-class和ETIM標準的WMC、Eplan、CAD和ITB文(wen)件(jian)格(ge)式(shi)的(de)所(suo)有(you)所(suo)需(xu)數(shu)據(ju)，可(ke)在(zai)前(qian)期(qi)的(de)規(gui)劃(hua)和(he)文(wen)件(jian)創(chuang)建(jian)流(liu)程(cheng)中(zhong)，為(wei)數(shu)字(zi)孿(luan)生(sheng)技(ji)術(shu)提(ti)供(gong)相(xiang)應(ying)的(de)支(zhi)持(chi)。任(ren)何(he)想(xiang)了(le)解(jie)產(chan)品(pin)的(de)人(ren)

，都(dou)可(ke)掃(sao)描(miao)外(wai)殼(ke)側(ce)麵(mian)的(de)二(er)維(wei)碼(ma)來(lai)獲(huo)取(qu)相(xiang)關(guan)信(xin)息(xi)。Harland解釋道：“二(er)維(wei)碼(ma)可(ke)直(zhi)接(jie)查(zha)詢(xun)到(dao)魏(wei)德(de)米(mi)勒(le)在(zai)線(xian)產(chan)品(pin)目(mu)錄(lu)中(zhong)的(de)相(xiang)關(guan)所(suo)需(xu)數(shu)據(ju)表(biao)。這(zhe)一(yi)實(shi)用(yong)的(de)細(xi)節(jie)為(wei)客(ke)戶(hu)在(zai)日(ri)常(chang)工(gong)作(zuo)中(zhong)節(jie)省(sheng)大(da)量(liang)時(shi)間(jian)，並(bing)且(qie)使(shi)後(hou)續(xu)訂(ding)購(gou)產(chan)品(pin)變(bian)得(de)更(geng)為(wei)簡(jian)單(dan)。”

適用於其他產品版本和配套附件

從設計之初
，TERMSERIES-compact係(xi)列(lie)也(ye)有(you)集(ji)成(cheng)了(le)保(bao)險(xian)絲(si)支(zhi)架(jia)的(de)版(ban)本(ben)。在(zai)發(fa)生(sheng)故(gu)障(zhang)時(shi)，保(bao)險(xian)絲(si)會(hui)單(dan)獨(du)切(qie)斷(duan)相(xiang)應(ying)導(dao)電(dian)線(xian)路(lu)
，保(bao)護(hu)係(xi)統(tong)的(de)其(qi)他(ta)部(bu)分(fen)，提(ti)高(gao)係(xi)統(tong)可(ke)用(yong)性(xing)。這(zhe)種(zhong)集(ji)成(cheng)設(she)計(ji)節(jie)省(sheng)了(le)額(e)外(wai)的(de)熔(rong)斷(duan)器(qi)端(duan)子(zi)。為(wei)了(le)使(shi)日(ri)常(chang)工(gong)作(zuo)更(geng)加(jia)高(gao)效(xiao)

，魏(wei)德(de)米(mi)勒(le)為(wei)TERMSERIES-compact係列開發了專用附件。這些附件增加了TERMSERIES係列的兼容附件範圍，包括了專用的供電端子
、直通端子和隔板。關於該產品的優勢，Harland講道：“這些附件提高了靈活性，簡化了接線，使結構化集成
，以及不同電壓範圍的隔離變得更加容易。”

創新帶來的快速回報

魏德米勒的TERMSERIES-compact係列是TERMSERIES係(xi)列(lie)的(de)緊(jin)湊(cou)版(ban)本(ben)
，這(zhe)一(yi)創(chuang)新(xin)再(zai)次(ci)證(zheng)明(ming)了(le)魏(wei)德(de)米(mi)勒(le)高(gao)度(du)關(guan)注(zhu)用(yong)戶(hu)的(de)日(ri)常(chang)需(xu)求(qiu)。魏(wei)德(de)米(mi)勒(le)在(zai)產(chan)品(pin)設(she)計(ji)中(zhong)，不(bu)管(guan)是(shi)用(yong)戶(hu)最(zui)初(chu)的(de)規(gui)劃(hua)還(hai)是(shi)後(hou)期(qi)的(de)維(wei)護(hu)
，每(mei)一(yi)個(ge)細(xi)節(jie)都(dou)會(hui)考(kao)慮(lv)到(dao)，使(shi)用(yong)戶(hu)的(de)工(gong)作(zuo)變(bian)得(de)更(geng)加(jia)簡(jian)單(dan)、快速、安全、全麵、高效。

圖例：緊湊的通用型繼電器以其大量的巧妙設計令決策者
、規劃者和用戶眼前一亮。