記者：從電力設備電氣絕緣國家重點實驗室開始建設到現在
，在這個過程中您覺得實驗室最大的變化在什麼地方？

　　王建華：國家重點實驗室製度是我國在1984年開始實施的
，就是希望在國家發展戰略目標指導下建立各個科學研究領域的“國家隊”
，代表國家在該領域裏的最高研究水平。

　　實驗室從1991年正式開始依托西安交通大學建設，1995年通過國家驗收後正式對外開放。建設之初，主要有幾個支撐學科
，一個是“電氣絕緣學科”

，是新中國成立之後最早建立的學科，有50餘年的曆史
，另外就是具有很強實力的電器學科和高電壓技術學科。

　　實驗室建設以來
，經曆了兩次國家評估，這期間隨著國家電力行業的發展經曆了起伏。進入21世shi紀ji之zhi後hou，隨sui著zhe國guo家jia經jing濟ji的de快kuai速su發fa展zhan
，中zhong國guo成cheng為wei全quan世shi界jie電dian力li行xing業ye發fa展zhan最zui快kuai的de國guo家jia，國guo家jia西xi電dian東dong送song和he特te高gao壓ya輸shu電dian工gong程cheng重zhong大da戰zhan略lve的de實shi施shi
，使shi這zhe個ge實shi驗yan室shi在zai關guan鍵jian時shi刻ke發fa揮hui了le國guo家jia隊dui的de重zhong要yao作zuo用yong。

　　zaizhegefazhanguochengzhong，wojiaodeshiyanshizuidadebianhuajiushiyanjiufangxiangcongzhaibiankuan，congdanyixuekedaoduoxuekejiaocha
，congchuantongjishuxiangxinjishufazhan。guojiazhongdianxueke“高電壓與絕緣技術”“電機與電器”是實驗室的基本支撐單位，此外還覆蓋了“電力係統及其自動化”和“電工理論與新技術”學科。近年來
，在實驗室的平台上又進行大量的學科交叉與融合，現在還涉及了物理
、化學、材料、電子、信息、測控技術等學科。研究隊伍也集中了一批包括中國工程院院士、傑出青年基金獲得者和長江學者特聘教授等在內的眾多來自不同學科的傑出專家。

　　記者：目前實驗室的哪些研究是處於“引領”作用的呢？

　　王建華：近年來，我們實驗室針對國家能源電力建設的重大需求、國際學術前沿和國防科技發展需要
，圍繞本學科領域關鍵科學和技術問題，開展了係統、深入的研究工作，在電氣工程的重大基礎研究和應用基礎研究及成果轉化方麵始終走在前麵
，主要表現在以下幾個方麵。

　　電氣絕緣研究方麵的理論基礎研究始終處於國際領先地位。對“電介質物理”jichulilunwentiheteshuxianxiangderenshihelijieshishiyanshishizhongbuduantansuodeketi，rudianyamintaocicailiaoquexianjiegoujiqijianjueyuanjishudeyanjiuchengguojiuchuyudangqianguojilingxianshuiping。gailingyuzhongshijiefanweineidedaxingguojihuiyizaishiyanshikaiguoliangci，youwomendanrenzhuxi
，bingzuodahuibaogao。

　　開kai關guan電dian器qi電dian弧hu物wu理li過guo程cheng是shi個ge非fei常chang短duan暫zan和he複fu雜za的de瞬shun態tai過guo程cheng，是shi個ge科ke研yan難nan題ti。實shi驗yan室shi最zui早zao在zai國guo內nei從cong事shi該gai方fang麵mian研yan究jiu的de，從cong一yi開kai始shi的de學xue習xi跟gen蹤zong，到dao創chuang出chu自zi己ji的de理li論lun體ti係xi，在zai國guo際ji上shang獨du樹shu一yi幟zhi。

　　在一些重大應用項目的研究上，我們也取得了標誌性成果
，引領了學科技術發展方向。如“智能化電器”的研究前後曆時15年(nian)
，從(cong)最(zui)早(zao)概(gai)念(nian)的(de)提(ti)出(chu)，到(dao)理(li)論(lun)體(ti)係(xi)的(de)建(jian)立(li)再(zai)到(dao)技(ji)術(shu)應(ying)用(yong)，並(bing)且(qie)開(kai)發(fa)了(le)一(yi)大(da)批(pi)工(gong)業(ye)產(chan)品(pin)，形(xing)成(cheng)了(le)係(xi)統(tong)的(de)和(he)原(yuan)創(chuang)性(xing)研(yan)究(jiu)成(cheng)果(guo)。國(guo)家(jia)對(dui)重(zhong)點(dian)實(shi)驗(yan)室(shi)的(de)評(ping)估(gu)意(yi)見(jian)認(ren)為(wei)該(gai)項(xiang)成(cheng)果(guo)“引領了國際上智能電器領域的技術發展方向”。

　　在zai特te高gao壓ya電dian力li設she備bei關guan鍵jian技ji術shu的de研yan究jiu與yu開kai發fa中zhong，提ti出chu了le特te高gao壓ya電dian力li設she備bei試shi驗yan方fang法fa
，擬ni定ding了le一yi批pi重zhong大da電dian力li裝zhuang備bei國guo家jia試shi驗yan和he驗yan收shou標biao準zhun。以yi實shi驗yan室shi為wei主zhu製zhi訂ding的de1000kV交流特高壓輸變電工程關鍵設備技術規範15項，已經用於我國第一條1000kV特高壓輸電線路建設之中。製定的±800kV直流特高壓輸變電工程設備技術規範11項
，已經用於國際上第一條±800kV直zhi流liu特te高gao壓ya直zhi流liu輸shu電dian線xian路lu的de建jian設she之zhi中zhong。這zhe些xie研yan究jiu成cheng果guo將jiang解jie決jue我wo國guo特te高gao壓ya輸shu變bian電dian工gong程cheng發fa展zhan中zhong高gao電dian壓ya與yu絕jue緣yuan技ji術shu的de瓶ping頸jing問wen題ti，提ti升sheng我wo國guo電dian力li設she備bei關guan鍵jian絕jue緣yuan部bu件jian的de製zhi造zao水shui平ping和he國guo際ji競jing爭zheng力li。

　　在我國西北電網750kV輸電工程電力設備電氣絕緣關鍵技術研究中，製定了我國第一條750kV輸電線路主要電力設備的技術規範標準和現場驗收方法，目前這個成果已在世界上第一條高海拔750kV輸變電示範工程中得到應用。

　　記者：在2007年，科技部組織的評估中，專家給予了實驗室高度評價。這些年實驗室是如何不斷提升科研隊伍活力的？

　　王建華：在2003年的國家評估中，實驗室的成績並不理想。所以在2003年到2007nianzhegepingguqi
，womenshishileguanlitizhiyujizhidegaige，dapoleguoqushiyanshiyiketizuxingshilaijinxingkexueyanjiudesongsanjiegou，goujianlexindeguanlikuangjia，shixing“開放政策”
，通過麵向國內外公開招聘選拔
，加大引進學術大師和優秀拔尖人才的力度。

　　實驗室成立了研究部和公共技術服務部，聘請了國內著名的4位院士擔任4個研究部主任；新一屆學術委員會
，負責實驗室學術工作，積極參與重大項目的策劃和青年學術帶頭人的培養；成立了由支撐學科中青年學術帶頭人組成的管理委員會，負責實驗室重大事項的安排和決策；還成立了由資深老教授組成的顧問委員會，對實驗室重大事項提供谘詢和建議；另外，實驗室聘任了專職行政副主任

，製定實施了一係列規章製度
，使得實驗室的管理既規範又有條理。

　　其qi次ci就jiu是shi注zhu重zhong策ce劃hua組zu織zhi重zhong大da項xiang目mu及ji總zong結jie科ke技ji成cheng果guo

，組zu織zhi大da型xing的de學xue術shu交jiao流liu活huo動dong。實shi驗yan室shi瞄miao準zhun國guo家jia重zhong大da需xu求qiu和he國guo際ji學xue術shu前qian沿yan凝ning練lian創chuang新xin團tuan隊dui，即ji鼓gu勵li自zi然ran凝ning聚ju，又you適shi時shi采cai取qu任ren務wu管guan理li方fang式shi彙hui聚ju隊dui伍wu
，逐zhu步bu在zai實shi驗yan室shi的de平ping台tai上shang形xing成cheng了le若ruo幹gan跨kua學xue科ke研yan究jiu小xiao組zu和he以yi項xiang目mu爭zheng取qu和he承cheng擔dan為wei紐niu帶dai的de攻gong關guan小xiao組zu。

　　這5年來

，實驗室承擔了100多項國家任務，累積到款近億元，科技成果在企業轉化所形成新增利稅已超過10億元；取得了3項國家科技進步二等獎，9項省部級科技成果一等獎；主辦了5次國際會議
，87場學術報告會，邀請了一大批國內外有較大影響的知名專家學者到實驗室訪問交流。

　　在這個過程中，實驗室一批年輕的同誌經過鍛煉
，進入了國家傑出青年基金、長江學者獎勵計劃特聘教授和教育部“新世紀優秀人才支持計劃”的行列
，成為實驗室的骨幹力量、學術帶頭人，這就是實驗室科研活力的源泉。

　　記者：今後實驗室的發展戰略和目標是什麼？

　　王建華：xianzaiwoguodedianligongyehedianqijishudefazhanfeichanghuoyue，zhuangjirongliangkenenghuizaiyiliangnianzhineichengweishijiediyi。muqian
，womenkaolvdeshizaiguojiaxindefazhanxingshixiaruhebagongzuozuodegengshenru。

　　我們要把競爭目標定在全球範圍內，將實驗室建設成為在國際上具有舉足輕重地位的高水平研究基地
、學術交流的中心和高層次研究型人才培養基地。吸引全世界優秀的資源和人才，麵向世界承擔重大研究任務。

　　下(xia)一(yi)階(jie)段(duan)實(shi)驗(yan)室(shi)的(de)人(ren)才(cai)培(pei)養(yang)工(gong)作(zuo)也(ye)要(yao)更(geng)多(duo)地(di)實(shi)現(xian)國(guo)際(ji)化(hua)。我(wo)們(men)的(de)研(yan)究(jiu)生(sheng)會(hui)同(tong)國(guo)外(wai)重(zhong)要(yao)的(de)研(yan)究(jiu)機(ji)構(gou)聯(lian)合(he)來(lai)培(pei)養(yang)，教(jiao)師(shi)要(yao)加(jia)強(qiang)互(hu)動(dong)。我(wo)們(men)將(jiang)開(kai)展(zhan)更(geng)高(gao)層(ceng)次(ci)的(de)國(guo)際(ji)學(xue)術(shu)交(jiao)流(liu)與(yu)合(he)作(zuo)。站(zhan)在(zai)國(guo)家(jia)需(xu)求(qiu)的(de)最(zui)前(qian)沿(yan)

　　記者：從電力設備電氣絕緣國家重點實驗室開始建設到現在
，在這個過程中您覺得實驗室最大的變化在什麼地方？

　　王建華：國家重點實驗室製度是我國在1984年開始實施的，就是希望在國家發展戰略目標指導下建立各個科學研究領域的“國家隊”

，代表國家在該領域裏的最高研究水平。

　　實驗室從1991年正式開始依托西安交通大學建設，1995年通過國家驗收後正式對外開放。建設之初

，主要有幾個支撐學科，一個是“電氣絕緣學科”，是新中國成立之後最早建立的學科，有50餘年的曆史，另外就是具有很強實力的電器學科和高電壓技術學科。

　　實驗室建設以來，經曆了兩次國家評估，這期間隨著國家電力行業的發展經曆了起伏。進入21世shi紀ji之zhi後hou，隨sui著zhe國guo家jia經jing濟ji的de快kuai速su發fa展zhan
，中zhong國guo成cheng為wei全quan世shi界jie電dian力li行xing業ye發fa展zhan最zui快kuai的de國guo家jia，國guo家jia西xi電dian東dong送song和he特te高gao壓ya輸shu電dian工gong程cheng重zhong大da戰zhan略lve的de實shi施shi，使shi這zhe個ge實shi驗yan室shi在zai關guan鍵jian時shi刻ke發fa揮hui了le國guo家jia隊dui的de重zhong要yao作zuo用yong。

　　zaizhegefazhanguochengzhong
，wojiaodeshiyanshizuidadebianhuajiushiyanjiufangxiangcongzhaibiankuan
，congdanyixuekedaoduoxuekejiaocha
，congchuantongjishuxiangxinjishufazhan。guojiazhongdianxueke“高電壓與絕緣技術”“電機與電器”是實驗室的基本支撐單位
，此外還覆蓋了“電力係統及其自動化”和“電工理論與新技術”學科。近年來
，在實驗室的平台上又進行大量的學科交叉與融合
，現在還涉及了物理、化學、材料、電子
、信息、測控技術等學科。研究隊伍也集中了一批包括中國工程院院士、傑出青年基金獲得者和長江學者特聘教授等在內的眾多來自不同學科的傑出專家。

　　記者：目前實驗室的哪些研究是處於“引領”作用的呢？

　　王建華：近年來，我們實驗室針對國家能源電力建設的重大需求、國際學術前沿和國防科技發展需要，圍繞本學科領域關鍵科學和技術問題，開展了係統、深入的研究工作，在電氣工程的重大基礎研究和應用基礎研究及成果轉化方麵始終走在前麵，主要表現在以下幾個方麵。

　　電氣絕緣研究方麵的理論基礎研究始終處於國際領先地位。對“電介質物理”jichulilunwentiheteshuxianxiangderenshihelijieshishiyanshishizhongbuduantansuodeketi，rudianyamintaocicailiaoquexianjiegoujiqijianjueyuanjishudeyanjiuchengguojiuchuyudangqianguojilingxianshuiping。gailingyuzhongshijiefanweineidedaxingguojihuiyizaishiyanshikaiguoliangci，youwomendanrenzhuxi
，bingzuodahuibaogao。

　　開kai關guan電dian器qi電dian弧hu物wu理li過guo程cheng是shi個ge非fei常chang短duan暫zan和he複fu雜za的de瞬shun態tai過guo程cheng
，是shi個ge科ke研yan難nan題ti。實shi驗yan室shi最zui早zao在zai國guo內nei從cong事shi該gai方fang麵mian研yan究jiu的de，從cong一yi開kai始shi的de學xue習xi跟gen蹤zong
，到dao創chuang出chu自zi己ji的de理li論lun體ti係xi
，在zai國guo際ji上shang獨du樹shu一yi幟zhi。

　　在一些重大應用項目的研究上，我們也取得了標誌性成果，引領了學科技術發展方向。如“智能化電器”的研究前後曆時15年(nian)，從(cong)最(zui)早(zao)概(gai)念(nian)的(de)提(ti)出(chu)，到(dao)理(li)論(lun)體(ti)係(xi)的(de)建(jian)立(li)再(zai)到(dao)技(ji)術(shu)應(ying)用(yong)，並(bing)且(qie)開(kai)發(fa)了(le)一(yi)大(da)批(pi)工(gong)業(ye)產(chan)品(pin)

，形(xing)成(cheng)了(le)係(xi)統(tong)的(de)和(he)原(yuan)創(chuang)性(xing)研(yan)究(jiu)成(cheng)果(guo)。國(guo)家(jia)對(dui)重(zhong)點(dian)實(shi)驗(yan)室(shi)的(de)評(ping)估(gu)意(yi)見(jian)認(ren)為(wei)該(gai)項(xiang)成(cheng)果(guo)“引領了國際上智能電器領域的技術發展方向”。

　　在zai特te高gao壓ya電dian力li設she備bei關guan鍵jian技ji術shu的de研yan究jiu與yu開kai發fa中zhong，提ti出chu了le特te高gao壓ya電dian力li設she備bei試shi驗yan方fang法fa，擬ni定ding了le一yi批pi重zhong大da電dian力li裝zhuang備bei國guo家jia試shi驗yan和he驗yan收shou標biao準zhun。以yi實shi驗yan室shi為wei主zhu製zhi訂ding的de1000kV交流特高壓輸變電工程關鍵設備技術規範15項，已經用於我國第一條1000kV特高壓輸電線路建設之中。製定的±800kV直流特高壓輸變電工程設備技術規範11項
，已經用於國際上第一條±800kV直zhi流liu特te高gao壓ya直zhi流liu輸shu電dian線xian路lu的de建jian設she之zhi中zhong。這zhe些xie研yan究jiu成cheng果guo將jiang解jie決jue我wo國guo特te高gao壓ya輸shu變bian電dian工gong程cheng發fa展zhan中zhong高gao電dian壓ya與yu絕jue緣yuan技ji術shu的de瓶ping頸jing問wen題ti，提ti升sheng我wo國guo電dian力li設she備bei關guan鍵jian絕jue緣yuan部bu件jian的de製zhi造zao水shui平ping和he國guo際ji競jing爭zheng力li。

　　在我國西北電網750kV輸電工程電力設備電氣絕緣關鍵技術研究中，製定了我國第一條750kV輸電線路主要電力設備的技術規範標準和現場驗收方法，目前這個成果已在世界上第一條高海拔750kV輸變電示範工程中得到應用。

　　記者：在2007年，科技部組織的評估中，專家給予了實驗室高度評價。這些年實驗室是如何不斷提升科研隊伍活力的？

　　王建華：在2003年的國家評估中，實驗室的成績並不理想。所以在2003年到2007nianzhegepingguqi，womenshishileguanlitizhiyujizhidegaige，dapoleguoqushiyanshiyiketizuxingshilaijinxingkexueyanjiudesongsanjiegou
，goujianlexindeguanlikuangjia，shixing“開放政策”
，通過麵向國內外公開招聘選拔，加大引進學術大師和優秀拔尖人才的力度。

　　實驗室成立了研究部和公共技術服務部，聘請了國內著名的4位院士擔任4個研究部主任
；新一屆學術委員會，負責實驗室學術工作，積極參與重大項目的策劃和青年學術帶頭人的培養；成立了由支撐學科中青年學術帶頭人組成的管理委員會
，負責實驗室重大事項的安排和決策
；還成立了由資深老教授組成的顧問委員會
，對實驗室重大事項提供谘詢和建議；另外，實驗室聘任了專職行政副主任
，製定實施了一係列規章製度
，使得實驗室的管理既規範又有條理。

　　其qi次ci就jiu是shi注zhu重zhong策ce劃hua組zu織zhi重zhong大da項xiang目mu及ji總zong結jie科ke技ji成cheng果guo
，組zu織zhi大da型xing的de學xue術shu交jiao流liu活huo動dong。實shi驗yan室shi瞄miao準zhun國guo家jia重zhong大da需xu求qiu和he國guo際ji學xue術shu前qian沿yan凝ning練lian創chuang新xin團tuan隊dui
，即ji鼓gu勵li自zi然ran凝ning聚ju，又you適shi時shi采cai取qu任ren務wu管guan理li方fang式shi彙hui聚ju隊dui伍wu
，逐zhu步bu在zai實shi驗yan室shi的de平ping台tai上shang形xing成cheng了le若ruo幹gan跨kua學xue科ke研yan究jiu小xiao組zu和he以yi項xiang目mu爭zheng取qu和he承cheng擔dan為wei紐niu帶dai的de攻gong關guan小xiao組zu。

　　這5年來，實驗室承擔了100多項國家任務
，累積到款近億元
，科技成果在企業轉化所形成新增利稅已超過10億元
；取得了3項國家科技進步二等獎，9項省部級科技成果一等獎；主辦了5次國際會議，87場學術報告會，邀請了一大批國內外有較大影響的知名專家學者到實驗室訪問交流。

　　在這個過程中
，實驗室一批年輕的同誌經過鍛煉
，進入了國家傑出青年基金
、長江學者獎勵計劃特聘教授和教育部“新世紀優秀人才支持計劃”的行列，成為實驗室的骨幹力量
、學術帶頭人
，這就是實驗室科研活力的源泉。

　　記者：今後實驗室的發展戰略和目標是什麼？

　　王建華：xianzaiwoguodedianligongyehedianqijishudefazhanfeichanghuoyue，zhuangjirongliangkenenghuizaiyiliangnianzhineichengweishijiediyi。muqian，womenkaolvdeshizaiguojiaxindefazhanxingshixiaruhebagongzuozuodegengshenru。

　　我們要把競爭目標定在全球範圍內，將實驗室建設成為在國際上具有舉足輕重地位的高水平研究基地
、學術交流的中心和高層次研究型人才培養基地。吸引全世界優秀的資源和人才，麵向世界承擔重大研究任務。

　　xiayijieduanshiyanshiderencaipeiyanggongzuoyeyaogengduodishixianguojihua。womendeyanjiushenghuitongguowaizhongyaodeyanjiujigoulianhelaipeiyang

，jiaoshiyaojiaqianghudong。womenjiangkaizhangenggaocengcideguojixueshujiaoliuyuhezuo。