12月11日

，韓國工業電氣控製和自動化領域領軍企業的LS產電（www.lsis.com.cn，CEO：具滋均）在上海龍之夢萬麗酒店隆重召開了“2010年度LS產電中國區代理商大會”
，來自全國各地上百名LS產電代理商代表及LS產電高層共同參加了此次大會。據業內人士評價，此次LS產電代理商大會召開，有助於整合LS產電及其代理商的渠道資源及優勢
，進一步提升LS產電的核心競爭力
，為2010年開創“共贏”的局麵。

LS產電全球CEO具滋均發表重要講話副本

　　2009年，受全球性金融風暴的影響
，市場競爭加劇，企業的發展遇到了種種困難。據悉，在整體市場環境不景氣的情況下，2009年度LS產電中國區還是取得了較好的成績

，基本完成了年初製定的發展目標。2009年，LS產電發布了低壓電器
、變頻器、PLC、觸摸屏等一係列的新產品
，極大地豐富了產品線。不僅如此
，6月在北京舉行的“節能創想2009——第三屆全國電氣節能應用技術論壇暨第六屆變頻器用戶滿意十大品牌發布”大會上
，LS產電榮獲了“第六屆中國變頻器用戶滿意十大國外品牌”獎
，11月，LS產電XGR係列冗餘PLC還榮獲了“2009年度CEC編輯選擇獎”。

　　大會上，LS產電全球CEO具滋均發表了重要講話。他表示，“中國的經濟增長有目共睹，中國在全球的經濟地位也不斷提升，全世界都在關注著中國經濟。未來
，LS產電會更加重視對中國市場的開拓。LS產電一年一度的代理商大會旨在為企業和代理商搭建相互溝通、了解的平台，共同探討未來發展大計。”此次大會上
，LS產電全球CEO具滋均還向全國代理商代表介紹了2010年組織機構的改編情況。

　　此次大會，與代理商共同回顧了2009年LS產電的發展曆程及經營活動，公布了最新政策
，介紹了電力及自動化新產品。同時，表彰了業績顯著的優秀代理商，並就2010年的經營戰略方

　　向與代理商做了深入的溝通與探討。受表彰的代理商代表透露，“每一次的代理商大會都會給我們帶來信心和新的希望。大會為代理商提供了更加明確的目標，新政策的出台、新產品的推出，也增強了各方的信心。”

　　LS集團發展曆程：

　　LS集團於2003年從LG集團分離出來

，銷售額從原本的3,500億韓元提升到2007年的14兆9,700億韓元，銷售額在短短四年內翻了兩倍以上；淨收益從原來的1,300億韓元垂直增長為6,800億韓元，呈現持續增長的良好趨勢。目前
，LS集團旗下擁有以LS產電、LS電纜
、LS-Nikko銅公司、Gaon電纜株式會社、E1、Yesco等六大公司為中心的二十多個係列公司。LS集團將在工業用電氣•電子及素材領域、能源領域發展為具有世界水平的國際性企業。

　　LS產電發展曆程：

　　一直以來秉承著“與顧客同行”的經營理念，LS產電是韓國電力儀器及送配電設備
、自動化解決方案領域的一流企業
，去年創下了1兆3000億韓元的銷售業績
，在韓國擁有4個工廠與電力試驗技術中心及2個研發中心。目前，LS產電在中國大連

、無錫及越南河內成立了3個生產銷售法人，並擁有中東迪拜銷售法人與8個海外支社
，在65個國家構築了全球網絡。自2002年起
，LS產電創下了27%的年均增長率，呈現持續成長的趨勢。