自從2007年美國經濟危機蔓延全球
，離散自動化市場便開始迅速萎縮。 製造業在2008年中期開始遭受衝擊
，不知不覺地進入掙紮的求存狀態。製造商和政府部門的資金收緊，由此拖累了自動化市場，下滑趨勢一直持續到2009年。根據ARC顧問集團近期的研究預測，盡管全球離散自動化市場無多大起色，但在今後五年內有望恢複穩步的增長步伐。

　　 提ti升sheng生sheng產chan率lv，降jiang低di產chan品pin和he工gong廠chang運yun營ying成cheng本ben

，提ti高gao質zhi量liang和he競jing爭zheng力li依yi然ran是shi製zhi造zao商shang急ji需xu解jie決jue的de艱jian巨ju挑tiao戰zhan。而er自zi動dong化hua投tou資zi已yi成cheng為wei戰zhan勝sheng挑tiao戰zhan的de重zhong要yao策ce略lve，因yin此ci拉la動dong了le離li散san自zi動dong化hua市shi場chang的de複fu蘇su。來lai自ziARC顧問集團的資深分析師Himanshu Shah，在其主筆的《自動化投資在離散製造領域的全球市場研究報告》zhongzhichu，quanqiuhuajinchengzhengzaiqianyimohuadigaibianzheshijiegongyedelantu。zhizaoshangyiminruiyishidaogongyezidonghuaduipingwenduguoweijideguanjianzuoyong。zidonghuatouzizaidangqiandejingjihuanjingxiasuiyousuojianhuan
，danzhezhibuguoshizanshidezhuangtai。

　　新興經濟體依然是市場增長的引擎

　　消(xiao)費(fei)者(zhe)在(zai)衰(shuai)退(tui)期(qi)削(xue)減(jian)了(le)開(kai)支(zhi)

，因(yin)而(er)，航(hang)天(tian)
，汽(qi)車(che)，耐(nai)用(yong)消(xiao)費(fei)品(pin)和(he)半(ban)導(dao)體(ti)等(deng)離(li)散(san)製(zhi)造(zao)領(ling)域(yu)都(dou)經(jing)曆(li)了(le)市(shi)場(chang)的(de)萎(wei)縮(suo)。這(zhe)種(zhong)情(qing)況(kuang)在(zai)發(fa)達(da)國(guo)家(jia)尤(you)為(wei)突(tu)顯(xian)。雖(sui)然(ran)全(quan)球(qiu)經(jing)濟(ji)正(zheng)從(cong)最(zui)嚴(yan)重(zhong)的(de)危(wei)機(ji)中(zhong)緩(huan)慢(man)地(di)恢(hui)複(fu)過(guo)來(lai)，但(dan)一(yi)如(ru)往(wang)常(chang)的(de)增(zeng)長(chang)對(dui)於(yu)多(duo)數(shu)離(li)散(san)製(zhi)造(zao)商(shang)而(er)言(yan)則(ze)是(shi)困(kun)難(nan)重(zhong)重(zhong)。

　　yinduhezhongguodengjingjitixiangduieryanpinganduguoleweiji，bingweichilewendingdezengchang

，yijingchengweiquanqiujingjizengchangdeyinqing。zaizhexiexinxingdejingjitinei，xiaofeizhedekaizhidafuzengjia
，cushiqichengweixinxingdexuqiuzhongxin，yichengweizhuoyuezhizaohechuangxinjishudezhongxin。youcijinyibutuidongleshijiebianpinghuadefazhanhejingzhengdechixushengji。zaiguoqu，lisanzhizaoqiyedemuguangzhuyaojujiaozaiouzhouhebeimeidiqudefadaguojia
，errujin，zaoyijiangmubiaozhuanyi，jishitiaozhengzhanlveyimanzuxinxingshichangdexiaofeizhexuqiu。

　　未來趨勢已初露端倪 

　　可編程自動化控製器（PAC）是一款集多學科知識於一體的控製係統，在一個平台上，能夠完成實時的邏輯
、運動
，顯示和過程控製等複雜的功能
，並提供統一的編程和工程設計工具

，編程語言及單一的數據庫。集PLC和PC優點於一體的PAC，將會發展成為未來的主要趨勢。

　　此篇報告為您深度解析自動化設備的發展趨勢，包括機器安全
，能源與工業網絡。 tongshi，yeweizidonghuagongyingshangtigongleruheyingduitiaozhandejiejuefangan。huishouweijishiqi，zhuyaofuwujijianheguochengzhizaolingyudezidonghuagongyingshangshouyingxiangjiaoxiao，erlisanzhizaolingyudezidonghuagongyingshangzaoshoudechongjizejiaoweiyanzhong。

　　獲取更詳細的報告內容，請訪問中文主頁市場研究欄目。

   關於美國ARC顧問集團

　　美國ARC顧問集團成立於1986年，一家專注於工業領域的谘詢顧問公司，提供有關自動化係統
、企業和工廠IT解決方案、資產生命周期管理、供應鏈管理、運營管理等領域的技術
、市場和戰略方麵的谘詢服務
，無論您是製造業廠商、IT和自動化技術供應商、技術投資者
，ARC都可以您提供富有價值的谘詢顧問服務。我們的原則是為客戶提供客觀、中立和精確的分析觀點
，致力於幫助客戶製定成功的發展戰略。ARC 在美國、英國
、德國
、法國
、巴西、印度、日本、韓國和中國擁有分支機構。ARC 上海辦事處成立於2004年
，為跨國公司和本地公司提供針對中國市場的谘詢服務，也包括為本地公司提供實施海外戰略的谘詢服務。谘詢電話：，E-mail： 。

   ARC文章及數據引用政策聲明：

  ARC顧問集團的產品和服務涵蓋了引領工業的理念和全麵深透的研究觀點。為保護ARC的知識產權和研究價值，任何機構在引用或轉載ARC文章
、圖表、專家觀點和任何其它資料之前，需以書麵或郵件的方式向ARC提出申請，獲得同意後方可引用。引用者必須嚴格遵守以下規定：

   · 明確標明文章來源

，包括文章作者和ARC顧問集團。

   · 不允許對文章作任何形式的改動，包括將文章翻譯成其他語言，舍棄圖表說明文字而單獨使用圖表，對文章進行編輯或撰寫文章摘要。

   文章引用申請