物理和虛擬世界之間的界限日益模糊。自駕車、人工智能和3D打da印yin的de新xin聞wen標biao題ti已yi不bu太tai能neng吸xi引yin人ren們men太tai多duo的de注zhu意yi。今jin天tian
，點dian擊ji一yi個ge按an鈕niu，我wo可ke以yi通tong過guo一yi個ge應ying用yong程cheng序xu
，從cong我wo在zai阿e布bu紮zha比bi的de家jia庭ting控kong製zhi我wo在zai德de國guo的de割ge草cao機ji。這就是第四次工業革命的生活。

在新聞炒作之後，正在發生強大的轉型。數字革命正在改變我們的生活
，告訴我們如何建立城市、旅遊和溝通。這也正在改變我們開展業務的方式，創造新模式

，使現有的模式過時。數據的捕獲
、分析和使用正在迅速改變我們的世界。

在我們的工業世界，數字革命正在迅速發展。自動化正在滿足數字化，設備正在連接，並獲得存儲、共享和分析數據以驅動價值的能力。我們設計
、測試和製造的方式正在虛擬世界中發生，但結果是非常現實的：今天您可以走進一個瑪莎拉蒂展廳，並購買一輛汽車，使用我們自己的數字企業。這是製造業的未來。

對於繼續建立日益多樣化經濟體的中東
，工業化提供了巨大的機遇。在全球範圍內，近80％的研發資金用於製造業，占貿易總額的70％。我們不能忽視這些統計數據。具有既定工業部門的國家具有更強大、更有彈性、高技能和更有能力處理經濟波動。我們的未來是工業化。

作(zuo)為(wei)全(quan)球(qiu)製(zhi)造(zao)中(zhong)相(xiang)對(dui)較(jiao)新(xin)的(de)一(yi)員(yuan)，其(qi)有(you)著(zhe)一(yi)些(xie)優(you)勢(shi)。中(zhong)東(dong)可(ke)以(yi)迅(xun)速(su)擁(yong)抱(bao)和(he)實(shi)施(shi)新(xin)技(ji)術(shu)，並(bing)快(kuai)速(su)建(jian)設(she)專(zhuan)業(ye)知(zhi)識(shi)。數(shu)字(zi)化(hua)技(ji)術(shu)是(shi)一(yi)個(ge)區(qu)別(bie)，我(wo)們(men)相(xiang)信(xin)中(zhong)東(dong)有(you)潛(qian)力(li)利(li)用(yong)它(ta)們(men)跨(kua)越(yue)第(di)三(san)次(ci)工(gong)業(ye)革(ge)命(ming)
，成(cheng)為(wei)工(gong)業(ye)4.0或工業物聯網的世界領先者。

像3D打印這樣的數字技術將使該地區能夠以高質量、中等成本、靈活的製造為本位。我們不再需要昂貴的機械、工(gong)具(ju)和(he)耗(hao)時(shi)的(de)生(sheng)命(ming)周(zhou)期(qi)管(guan)理(li)。軟(ruan)件(jian)可(ke)以(yi)構(gou)建(jian)數(shu)字(zi)設(she)計(ji)，虛(xu)擬(ni)表(biao)示(shi)整(zheng)個(ge)測(ce)試(shi)和(he)生(sheng)產(chan)的(de)價(jia)值(zhi)鏈(lian)。我(wo)們(men)可(ke)以(yi)在(zai)任(ren)何(he)階(jie)段(duan)進(jin)行(xing)更(geng)改(gai)，並(bing)立(li)即(ji)看(kan)到(dao)效(xiao)果(guo)。物(wu)理(li)原(yuan)型(xing)可(ke)以(yi)在(zai)虛(xu)擬(ni)世(shi)界(jie)中(zhong)更(geng)好(hao)更(geng)快(kuai)地(di)完(wan)成(cheng)。這(zhe)是(shi)中(zhong)東(dong)製(zhi)造(zao)業(ye)的(de)未(wei)來(lai)。

在西門子，有這樣一個工具-MindSphere是一個開放的、jiyuyundewulianwangcaozuoxitong，keyilianjieshebeilaibuhuohefenxishuju。womenkeyiliyongqilaisuoduankaifashijian，jianligenggaozhiliangdechanpin，bingxunsushiyingbianhuadeshichangxuqiu。xiangMindSphere這樣的數字技術將使當地的公司在世界舞台上具備競爭優勢。

幸運的是，中東的政府已經在數字化戰略方麵進行發展，並且推動了工業化。我們已經越來越重視支持建立更強大、gengkechixudebumensuoxudejianguan，erqiexuyaozuogengduodegongzuolaijinyibujiedingtouzicelve。yanfayeshiyigeguanjianyinsu，wobunengqiangtiaohezuohuobanguanxituidongzheyidiandezhongyaoxing。

確(que)定(ding)相(xiang)關(guan)的(de)全(quan)球(qiu)參(can)與(yu)者(zhe)和(he)建(jian)立(li)平(ping)台(tai)來(lai)加(jia)強(qiang)本(ben)地(di)化(hua)技(ji)術(shu)和(he)專(zhuan)業(ye)知(zhi)識(shi)對(dui)於(yu)可(ke)持(chi)續(xu)工(gong)業(ye)化(hua)和(he)知(zhi)識(shi)轉(zhuan)移(yi)至(zhi)關(guan)重(zhong)要(yao)。最(zui)近(jin)我(wo)們(men)發(fa)表(biao)了(le)一(yi)份(fen)報(bao)告(gao)
，發(fa)現(xian)盡(jin)管(guan)海(hai)灣(wan)合(he)作(zuo)委(wei)員(yuan)會(hui)業(ye)務(wu)數(shu)字(zi)化(hua)的(de)熱(re)情(qing)很(hen)大(da)，但(dan)相(xiang)關(guan)的(de)戰(zhan)略(lve)隻(zhi)有(you)37％，隻有3％的人認為自己處於進步階段。夥伴關係，以及為數字時代和技能發展確定業務戰略
，是向數字化業務轉型的關鍵部分。我們與Strata和Etihad進行合作，以開發該地區第一個用於飛機內飾的3D打印部件
，這是一個很好的例子
，說明與全球合作夥伴的合作可以在短時間內推進數字製造的發展。

最終，我們的挑戰是使用數字化建設一個有利於整個社會的工業部門。如果製造成功，我們的國家是成功的。教育和培訓是關鍵-將會更加強調具體類型的製造業的數字技能、技ji術shu創chuang新xin。至zhi關guan重zhong要yao的de是shi，這zhe些xie技ji能neng需xu要yao在zai職zhi業ye生sheng涯ya中zhong進jin行xing更geng新xin和he升sheng級ji
，建jian立li一yi個ge競jing爭zheng激ji烈lie的de本ben地di人ren才cai庫ku，從cong而er推tui動dong就jiu業ye，社she會hui繁fan榮rong和he平ping衡heng。

這是我們今年早些時候作為全球製造業和工業化峰會（GMIS）創始合作夥伴的重要組成部分。我們認為該地區的未來製造業將由數字化驅動，但為了持續發展，我們需要有正確的技能、專業知識和心態。 GMIS等活動為我們提供了一個合適的平台

，將全球工業化企業聚集在一起，向同行們學習，尋求最佳實踐，走出自己的道路。

zhongdongdiqujuyouyoujiudechuangxinlishi

，shiyingxingqiang，duixinxingjishujuyoujiqiangdekewang。womenxiangxin，gaidiquyouhendadeqianlituidongkechixudejingjiheshehuifazhan，shiyongshuzihuajishu
，takeyichengweigongyewulianwangdequanqiulingxianzhe。