“電子製造服務（EMS）一直以來並不被認為是最令人興奮的行業”，Elke Eckstein表示。但隨著數字化、自動化、以及機器人化的到來，無人可以否認EMS行業正在成為一個快節奏、競爭激烈且最令人興奮的行業。作為工業電子領域全球最大EMS供應商之一的艾尼克斯公司，其總裁兼CEO-Eckstein女士也正督促著Enics Life平台的進一步開發，以保艾尼克斯公司能夠適應行業的新發展。

在此，Ecksteinnvshiyuwomentaolunleainikesigongsijiangruhetongguoyucexingyushujuqudong
，shenzhiyugengduoshuzihua，yijizuizhongyaoderenyuandezhuanyezhishixiangjiehelaishixianshangshudemubiao。

“我們通過提供更高的附加值來實現對整個行業的改變。”

--Elke Eckstein女士，艾尼克斯公司總裁兼CEO

埃森哲：

在過去的幾年中，艾尼克斯對數字化方麵主要有哪些體會
？

Eckstein女士：

我認為數字化是提高EMS所需一切的巨大機會，包括產品質量、可追溯性、產品成本、生產速度、可預測性，以及競爭力。

tongshi，shuzihuahaikebangzhuwomenyingduiweilairenliziyuanduanquewenti。tadaibiaolewomenainikesideshangyemoshiheyunyingmoshixiangshujuhejishuqudongfangxiangdezhuanbian。womenxiwangjianliyigetongyongqiejichengdegongyinglian，zhuanmenfuwuyukehu-客戶的商業模式。

埃森哲：

艾尼克斯是如何將新技術融入到產品和服務中的，其中哪些技術的影響最大
？

Elke Eckstein女士：

womendeainikesiceshixitongzaiyunduanjinxingshujushouji，bingzaizhiliangyijiguochengjiankongfangmianshixianzidonghuashujuhefenxi。tongshi
，womendexitonghaijuyouzixuexinengli，keshixianzidongweixiuheyufangxingjiuzheng，jinerbimianlezaizhizaoguochengzhongchuxiandeguzhang。

我們的客戶和合作夥伴可以通過Enics Life平台訪問我們一些基於雲端的服務，在那我們會共享組件數據並提供替代組件建議。這在由於COVID造成的整個零部件行業短缺的現在已經被證明了非常之重要。通過Enics Life
，我們可以協調和共享產品變更通知 (PCN) 和產品停產通知 (PDN)，並確保我們的客戶產品團隊為客戶尋找到最佳解決方案。這些目前在我們的行業中是獨一無二的。

埃森哲：

是否還需要額外的技術或技能來推動這個進程的發展
？

Eckstein女士：

顯然，為了提升價值鏈
，我們必須建立一個無處不在的客戶-客戶平台，因此，我們需要更多的腦力和軟件。隨著我們向價值鏈上遊的移動，這種轉變將是基於Enics Life平台進行的。 客戶、gongyingshanghehezuohuobanjiangdounenggoujinrugaipingtaibinghuoqutamenyunyingsuoxudeshuju。erzaigongyingliandebianpaifangmian

，womenjiangxuyaogengduoderuanjianhejishurenyuan，yinweiwomendeEnics Life平台將會更大，並為價值鏈創建一個全新的生態係統。

埃森哲：

對於艾尼克斯未來2-5年的發展您如何看？

Eckstein女士：

我們未來的戰略非常明確，即增長，包括規模的增長
、服務的增長、以yi及ji附fu加jia值zhi的de增zeng長chang。我wo們men希xi望wang在zai未wei來lai成cheng為wei工gong業ye應ying用yong外wai包bao解jie決jue方fang案an的de首shou選xuan企qi業ye。目mu前qian我wo們men已yi經jing在zai開kai發fa和he執zhi行xing成cheng為wei交jiao鑰yao匙chi解jie決jue方fang案an供gong應ying商shang所suo需xu的de各ge種zhong模mo塊kuai。而er我wo們men的de產chan品pin也ye提ti供gong更geng多duo新xin的de功gong能neng和he服fu務wu。下xia一yi步bu，我wo們men將jiang構gou建jian一yi個ge生sheng態tai係xi統tong

，將jiang我wo們men的de服fu務wu理li念nian直zhi接jie放fang在zaiEnics Life平台上，以便於更好地滿足客戶的需求。