6月16日，浙江中控技術股份有限公司（以下簡稱：中控技術）與杭州雲深處科技有限公司（以下簡稱：雲深處科技）在杭州中控科技園正式簽訂戰略合作協議。

　　簽約當天，雲深處科技董事長兼總經理朱秋國、雲深處科技副總經理王繼、雲深處科技總經理助理姚恒燕，中控技術董事長兼總裁崔山、總裁助理楊樂、總裁助理石瑩
、解決方案發展部總經理張良軍等共同出席簽約儀式。石瑩和王繼分別代表雙方簽訂了戰略合作協議。

　　genjuhezuoxieyi，shuangfangjiangkaizhanliuchenggongyezhengtijiejuefanganhezuoyuyanjiu，jiyuzhongkongjishuzailiuchenggongyelingyudelingxianjishu，jieheyunshenchukejizaizhinengsizujiqirenlingyudeyundongkongzhi、智能感知以及AI算法的優勢
，雙方將在四足機器人的巡檢應用等領域
，加強業務的合作和應用場景的探索，共同推動工廠自動化
、數字化、智能化水平，實現工業生產自動化、數字化和智能化管理。

　　雲(yun)深(shen)處(chu)科(ke)技(ji)是(shi)一(yi)家(jia)智(zhi)能(neng)機(ji)器(qi)人(ren)國(guo)家(jia)高(gao)新(xin)技(ji)術(shu)企(qi)業(ye)，是(shi)麵(mian)向(xiang)行(xing)業(ye)應(ying)用(yong)的(de)智(zhi)能(neng)四(si)足(zu)機(ji)器(qi)人(ren)企(qi)業(ye)
，致(zhi)力(li)於(yu)通(tong)過(guo)運(yun)動(dong)與(yu)智(zhi)能(neng)的(de)極(ji)致(zhi)結(jie)合(he)，打(da)造(zao)智(zhi)能(neng)
、高效的移動平台，為企業在複雜地形、危險環境中的巡檢

、探測等提供產品以及整體解決方案。目前已在電力巡檢、建築巡檢
、消防應急、警務等行業實現應用。

　　智能巡檢可應⽤於工廠、園區、變電站
、城市地下管廊及其他重要場所
，通過上述區域的例行檢查和定點巡查，獲取環境信息以及傳感設備的識別信息。

　　中控技術是高新技術企業和國家技術創新示範企業，堅持自主創新
，持續聚焦行業痛點和熱點，以“5T技術”
、“平台+工業APP”、“5S店+S2B平台”為三大核心戰略控製點的技術創新、商業模式創新，積極服務於工業3.0+工業4.0
，實現從自動化產品供應商轉型為智能製造整體解決方案供應商。

　　朱秋國表示，“hengaoxingnenggouyuzhongkongjishudachenghezuo。xiwangjiezhuzhongkongjishushengengliuchenggongyedelingxianjishu，fahuiyunshenchukejizaijiqirenchanpinyanfashengchandeyoushi
，gongtongjiasujiqirenyidongfangshidebiange，tansuojiqirenzailiuchenggongyedegengduoyingyongchangjing，buduanwanshanchanpinxingtaijiyingyongfangan
，shixiangongyingfazhan。”

　　崔山對雙方的合作表達了深切的期望與美好的暢想：“此次合作是一次全新的探索和嚐試，期待中控技術與雲深處科技共同努力，開展流程行業整體解決方案合作與研究

，推出具有競爭力
、貼近客戶需求的產品與解決方案
，賦能行業
、共創價值。”

　　weilai
，zhongkongjishuheyunshenchukejijiangliyongzishenhexinjingzhengli，buduanyihezuoqudongxinchanpinkaifajixinjishuzhuanhua，gongtongtansuogaozhiliangshuzihuazhuanxingfazhandaolu，kaituoliuchenggongyezhuanxingfazhanxinjumian。