ABB運動控製事業部憑借其在自動化與數字化領域出色的創新力與競爭力，在近期舉辦的“第18屆中國電氣工業發展高峰論壇”與“中國自動化+數字化產業年會”（CAIMRS 2023）”上，榮登電氣百強榜並斬獲多個獎項。

　　2月22日，第18屆中國電氣工業發展高峰論壇暨“第22屆中國電氣工業100強研究”發布會在北京成功舉行。

　　ABB運動控製事業部中國區負責人戚魯平榮膺“2022中國電氣工業先鋒人物10強”。

　　北京ABB電氣傳動係統有限公司、ABB高壓電機有限公司與上海ABB電機有限公司入選2022年“中國電氣工業100強”與“2022中國電氣工業數字化解決方案10強”。

　　北京ABB電氣傳動係統有限公司榮獲“2022中國電氣工業領軍企業10強”。

　　2022中國電氣工業

　　先鋒人物10強

　　戚魯平

　　ABB運動控製事業部中國區負責人

　　戚魯平帶領ABB中國運動控製事業部在2021年取得了兩位數的業務增長率， 堅持以客戶為中心

，不斷研發新產品、發展數字化業務
、打造智能工廠，研發適應市場的新產品，提供更佳的客戶體驗，為未來業務發展打牢地基。

　　2022中國電氣工業

　　領軍企業10強

　　北京ABB電氣傳動係統有限公司從2018年開始啟動工廠自動化及數字化項目，致力於打造智能工廠。截止到2022年上半年，已成功實施八個智能化改造項目，綜合運用工業機器人、數字孿生
、視覺識別技術、SAP MES製造執行係統、RFID、EDI等多種技術，覆蓋原材運輸和接收、裝配、測試、包裝
、物流配送等環節，提高了生產效率、製造質量的穩定性和過程可追溯性。將於今年提前完成2025年“碳達峰”和2030年實現運營“碳中和”的戰略目標，並一如既往地推動產業升級
，堅持可持續發展戰略，支持各行業用戶綠色低碳轉型。

　　2022中國電氣工業

　　數字化解決方案10強

　　ABB雲傳動

　　ABB雲傳動是集雲連接、雲監測、雲診斷、雲預測
、雲優化以及雲檔案功能於一體的產品，它可以為客戶提供一係列數字化解決方案，兼容多款ABB傳動產品，為客戶帶去超越產品價值的數字化體驗，提高生產效率

，實現數字化運維。

　　ABB Smart Sensor智能傳感器

　　ABB智能傳感器將傳統的電機
、風機、bengxuanzhuanshebeibianchengzhinengwuxianlianjieshebei，tongguocelianghefenxishebeideguanjianxingnengcanshu，rangyonghuzhidaoshebeiheshixuyaoweihu，yijianshaoxitongxiaolvdixiajishebeidangjidefengxian

，bingyanchangshebeishiyongshouming、減少維護成本。

　　此外，在2月24日於蘇州舉辦的“中國自動化+數字化產業年會”（CAIMRS 2023）上，ABB運動控製憑借ABB超低諧波變頻器ACH580-31、永磁軸帶發電機和供熱數字化應用獲得了“自動化創新獎”和“產業智造創新獎”

　　CAIMRS 2023

　　自動化創新獎

　　ABB超低諧波變頻器ACH580-31

　　ACH580-31是ABB於2022年在中國市場推出的一款超低諧波變頻器。該款產品內置諧波抑製係統，可實現電流總諧波畸變率THDi小於3%，在幫助用戶增效節能的同時保障電能質量，可廣泛用於數據中心、電子廠房
、醫院
、實驗室、機場地鐵
、商業樓宇以及購物中心等對諧波要求苛刻的場合或應用中。

　　ABB永磁軸帶發電機

　　ABB新型的永磁軸帶發電機采用成熟的永磁技術，實現了免維護的解決方案

，為船舶運營商提高效率
、優化性能和增強可靠性。它能夠幫助船舶節省3%-4%的燃料成本並顯著減少排放
，其輕量緊湊的優化設計使得安裝麵積可減少約20%。

　　CAIMRS 2023

　　產業智造創新獎

　　在行業應用方麵，“ABB變頻器與電機供熱站數字化應用助力智慧供熱”獲得了“產業智造創新獎”。在2022年供熱季到來之前，ABB工程師對零散分布的小區換熱站進行了實地考察後，對站內的循環水泵、補水泵、變頻器等關鍵設備進行雲連接
，通過數字化賦能為相關供熱設備實現狀態監測、遠yuan程cheng協xie助zhu和he預yu測ce性xing維wei護hu等deng功gong能neng
，幫bang助zhu熱re力li公gong司si減jian少shao不bu必bi要yao停ting機ji時shi間jian，在zai節jie省sheng人ren力li資zi源yuan的de同tong時shi提ti高gao了le整zheng個ge冬dong季ji供gong熱re的de穩wen定ding性xing，並bing實shi現xian節jie能neng增zeng效xiao。

　　未來，ABB運動控製將一如既往地專注於產品創新
，充分發揮領域專長和技術優勢，積極布局數字化和節能增效相關應用，助力客戶實現數字化、智造化轉型升級

，助力可持續發展。