1. 傅賽參加第35次上海市市長國際企業家谘詢會議
   ，就科技引領轉型發展分享見解
2. 支持上海在科技革命和產業變革中進一步駕馭科技力量，激揚創新動能
3. 倡導協同創新，在數字經濟、元宇宙、智能終端和綠色低碳等領域發現新機遇，開辟新賽道

10月15日，ABB集團董事長傅賽應邀出席了第35次上海市市長國際企業家谘詢會議
，與上海市政府領導以及來自12個國家的30位國際企業家一道，圍繞“變局與新機：建設更具活力與韌性的國際大都市”展開討論、交流願景。會前，上海市委書記陳吉寧會見了傅賽。

ABB集團董事長傅賽說到，上海是創新驅動發展的領先城市之一。我非常讚賞上海明確提出加快發展數字經濟
、元宇宙、智能終端和綠色低碳等重點行業，這些也是ABB重點發展的領域。

上海已率先將“元宇宙”納入其長遠規劃。傅賽特別強調了工業元宇宙的巨大潛力，通過整合數字孿生
、機器學習


、物聯網、混合現實和 5G 等技術

，將促進數字世界與物理世界的融合，實現創新應用。

• rengongzhinengshishifangyuanyuzhouliliangdeguanjianjishu。rengongzhinengtigongdedongchalikeyongyuyouhuagongyeliucheng，congertigaoxiaolvheshengchanli。rengongzhinenghainengrangjiqirengengyiyushiyong，jianshaoyingyongbilei，tuozhanjiqirenzaigexingyedexinyingyong。
• 在中國和世界多地，ABB已將上述技術應用於眾多場景，如使用配備人工智能技術的機器人進行質量檢測，實現更高的精度；利用增強現實技術優化機器人工作站的設計；以及通過人機協作將傳統生產線升級為自動化智能產線。

我(wo)們(men)看(kan)到(dao)中(zhong)國(guo)企(qi)業(ye)對(dui)先(xian)進(jin)製(zhi)造(zao)有(you)著(zhe)巨(ju)大(da)的(de)需(xu)求(qiu)，這(zhe)是(shi)我(wo)們(men)在(zai)中(zhong)國(guo)長(chang)期(qi)投(tou)資(zi)的(de)一(yi)大(da)保(bao)障(zhang)。我(wo)們(men)在(zai)上(shang)海(hai)新(xin)建(jian)了(le)機(ji)器(qi)人(ren)超(chao)級(ji)工(gong)廠(chang)以(yi)及(ji)新(xin)的(de)研(yan)發(fa)中(zhong)心(xin)，致(zhi)力(li)於(yu)推(tui)動(dong)人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)、數字化和軟件領域的開放式創新。

新技術的發展在帶來新機遇的同時，也對使新技術所需的技能和培訓提出了新的要求。這就需要政府、企業和學校等各方協同努力
，縮小技能差距，培養麵向未來的新型人才。在中國，ABB與眾多大學和職業院校開展了長期合作
，幫助培訓教師、共建實驗室、舉辦創新競賽
，支持未來卓越工程師和複合型新工科人才的成長。

ABB杯智能技術創新大賽

合作對於創新至關重要。一年一度在上海舉辦的中國國際進口博覽會和中國國際工業博覽會為推動跨境合作、探索協同創新提供了重要平台。自2018年以來
，ABB積極參加了曆屆進博會。在即將舉辦的第六屆進博會上
，ABB將在技術裝備區集中展示智慧能源

、智能製造
、智慧城市與綠色交通等領域的50餘項創新產品及數字化解決方案。

ABB積極參與曆屆進博會

中國是ABB全球第二大市場，上海是ABB在華發展的重點地區之一。

1994

ABB在滬首家合資企業成立以來，ABB不斷拓展業務布局，參與了當地眾多重點項目建設。

2018

ABB集團與上海市政府簽署了戰略合作諒解備忘錄，在工業、能源、交通和基礎設施等領域開展全麵戰略合作。

2022

12月
，ABB機器人超級工廠在滬正式落成投產。

ABB自2005年起一直積極參與上海市市長國際企業家谘詢會議，結合全球視野與本地經驗
，從創新
、數字化
、可持續發展等角度，為推動上海經濟發展貢獻智慧與力量。

ABB是電氣與自動化領域的技術領導企業，致力於賦能更可持續與高效發展的未來。ABB將工程經驗與軟件技術集成為解決方案，優化製造、交通

、能源及運營。秉承130餘年卓越曆史
，ABB全球約10.5萬名員工全力以赴推動創新

，加速產業轉型。ABB在中國擁有研發、製造、銷售和工程服務等全方位的業務活動

，27家本地企業，1.5萬名員工遍布於近130個城市，線上和線下渠道覆蓋全國約700個城市。