10月26日，由中國瑞士商會舉辦
、瑞士駐華大使館及瑞士聯邦政府中國科技文化中心協辦的第六屆中瑞商業大獎（SSBA）頒獎典禮在北京舉行，全球技術領導企業ABB榮獲“可持續發展大獎”。該獎項旨在表彰率先關注可持續實踐並取得卓越成就的瑞士企業，展示對環境責任、社會影響和道德商業行為的承諾。

ABB中國董事長顧純元博士表示，我們非常榮幸再次榮獲中瑞商業大獎

，這是對ABB在中國長期推動可持續發展的又一高度認可。從建設‘美麗中國’到聚焦雙碳目標
、推動綠色轉型
，中國正邁向高質量
、可持續發展的新時代。ABB的(de)業(ye)務(wu)重(zhong)點(dian)與(yu)中(zhong)國(guo)產(chan)業(ye)升(sheng)級(ji)和(he)低(di)碳(tan)發(fa)展(zhan)的(de)大(da)趨(qu)勢(shi)高(gao)度(du)契(qi)合(he)。未(wei)來(lai)
，我(wo)們(men)將(jiang)繼(ji)續(xu)加(jia)快(kuai)創(chuang)新(xin)步(bu)伐(fa)，攜(xie)手(shou)中(zhong)國(guo)客(ke)戶(hu)與(yu)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)，共(gong)同(tong)賦(fu)能(neng)更(geng)可(ke)持(chi)續(xu)與(yu)高(gao)效(xiao)發(fa)展(zhan)的(de)未(wei)來(lai)。

在中國，ABB通過提供領先的自動化和電氣解決方案支持各行業不斷加大可再生能源比重
、進一步推進電氣化，以及提高能效、減少排放和保護資源。例如截至2022年底，ABB在中國累計交付了超過1100萬台變頻器和高效電機，累計節能超過5100億度電，相當於減少約5億噸二氧化碳排放
，節省的電量相當於上海市3年的全社會用電總量；ABB Azipod®吊艙推進器上海工廠建廠12年來已交付約200套緊湊型推進器
，支持各類型船舶實現電氣化和綠色轉型等。

ABB以身作則加速自身企業的綠色轉型和可持續發展。截止2022年，ABB中國自身運營中的溫室氣體排放總量比2019年減少約92.7%
，回收了88%的生產過程中產生的無害廢棄物。目前，ABB已有11家企業通過了ISO50001能源管理體係認證，5家企業被工信部授予“綠色工廠”稱號
，並由多家企業榮獲碳中和達成證書
、淨零標杆企業、廢棄物零填埋金級UL認證、綠色產品設計或“綠色供應鏈”稱號。

ABB中國可持續發展事務負責人於成鐸說到

，ABB將可持續發展貫穿於每項工作
，在支持客戶
、gongyingshanghezishenqiyeshixianlvseditanfazhandetongshi，jijilvxingqiyeshehuizeren，tuidongbentujiaoyuherencaipeiyang
，chuangzaoduoyuanhuahebaorongxingdegongzuohuanjing，bingzaizhenggejiazhilianzhonggoujianchengxinyutoumingwenhua，zhiliyutuidongshehuijinbu。

例如ABB通過“ABB新長城貧困大學生助學項目”累計捐助約1700萬元，國內47所高校的約5000名大學生從中受益；連續18年舉辦ABB創新大賽
，支持本地人才培養
，充分鍛煉和展示了新一代青年技術人才的創新思維、專業素養和實踐能力。同時
，ABB致力於創造多元化和包容性的工作環境
，持續提升女性在高級管理層中的比例，並采用係統的方法培養企業誠信和合規文化。

中瑞商業大獎創立於2013年，每兩年一屆，旨在表彰對中瑞企業發展、瑞士對外貿易以及瑞士在華推廣中做出卓越貢獻的企業和個人。在此前舉辦的五屆中瑞商業大獎中
，ABB曾榮獲2013年“年度創新獎”、2019年“工業4.0創新及創意獎”和“跨國企業傑出成就獎”兩項大獎
，並在2021年贏得“社會責任、多元化和教育大獎”。

ABB是電氣與自動化領域的技術領導企業，致力於賦能更可持續與高效發展的未來。ABB將工程經驗與軟件技術集成為解決方案，優化製造、交通、能源及運營。秉承130餘年卓越曆史，ABB全球約10.5萬名員工全力以赴推動創新，加速產業轉型。ABB在中國擁有研發、製造、銷售和工程服務等全方位的業務活動
，27家本地企業

，1.5萬名員工遍布於近130個城市
，線上和線下渠道覆蓋全國約700個城市。