機場體溫篩查分三步
2020年3月3riqi，renchuanguojijichangqiyongsanbushaizhafangan，zhizaishibiesuoyouchuganghangbanshangdetibiaowendushenggaoderenyuan。suoyoujichangyonghubeiyaoqiujieshouzonggongsancitibiaowendushenggaoshaizhajiance：分別在出發層入口，出入境通關口和登機口。在這裏，出發層入口（初步篩查點）和出入境通關口（二次篩查點）都采用FLIR紅外熱像儀。仁川國際機場公司之所以選擇FLIR紅外熱像儀，是因為非接觸式體表溫度升高篩查的高效率和安全性以及設置聲光（顏色編碼）報警的便利性，無論何時熱像儀檢測到有人體表溫度超過預設溫度閾值，聲光報警都會警告熱像儀操作員。
作為新冠疫情應對措施的一部分，仁川國際機場公司擴大了其體表溫度升高篩查協議的覆蓋範圍至1號航站樓和2號航站樓出發層。
隨著疫情狀況的發展，仁川國際機場公司（IIAC）做出擴大體表溫度升高篩查範圍的決定，旨在防止其他國家因新冠病毒在韓國傳播而拒絕從韓國出發的乘客入境。“當2月底韓國新冠肺炎確診病例猛增之時，一些國家實施了禁止從韓國出發的乘客入境的禁令。IIAC推行三步體表溫度升高篩查協議作為一項先發製人的措施，以防止企業家、公司員工或留學生因為從韓國啟程的簡單事實而被拒絕進入其它國家，”IIAC安全創新部門執行董事Jae-Kon Lee表示。
體溫過高，自動報警
仁川國際機場使用紅外熱像儀和體溫計對每位機場用戶進行三次體表溫度升高篩查：一次在航站樓出發層入口（8處），一次在候機廳（5處），一次在各個登機口。紅外熱像儀安裝在航站樓入口和候機廳入口。
仁川國際機場共使用40台FLIR紅外熱像儀，包括FLIR T530和FLIR E75，用於體表溫度升高篩查。
體表溫度升高篩查係統經配置，每當係統檢測到有人體表溫度在37.5°C或更高時，就會在連接至熱像儀的顯示屏上觸發聲音報警和可視報警（顏色編碼）。如ru果guo來lai自zi紅hong外wai熱re像xiang儀yi的de初chu步bu和he二er次ci篩shai查zha結jie果guo表biao明ming某mou人ren可ke能neng存cun在zai體ti表biao溫wen度du升sheng高gao的de情qing況kuang，機ji場chang人ren員yuan使shi用yong醫yi用yong溫wen度du計ji再zai次ci測ce量liang體ti溫wen。如ru果guo證zheng實shi體ti溫wen在zai37.5°C以上，機場人員將會通知旅客的航空公司。機場用戶的最後一次篩查在各登機口由航空公司職員使用體溫計進行。
在視察完仁川國際機場後，美國駐韓大使讚揚了機場管理團隊細致的檢疫程序。大使Harry Harris於3月11日參觀了仁川國際機場，檢查為飛往美國的乘客部署的檢疫程序。
“FLIR紅外熱像儀，值得信賴”
盡管在體表溫度升高篩查方麵取得了成功，IIAC稱其未來需要更多的紅外熱像儀。新冠疫情尚無結束跡象，這意味著IIAC需要在可預見的未來部署更多紅外熱像儀。FLIR亞太地區銷售副總裁Lars Lidman解釋道：“FLIR自2003年非典爆發以來一直供應紅外熱像儀，用於體表溫度升高篩查。在2009年H1N1流感病毒爆發期間，FLIR紅(hong)外(wai)熱(re)像(xiang)儀(yi)曾(zeng)被(bei)用(yong)於(yu)體(ti)表(biao)溫(wen)度(du)升(sheng)高(gao)篩(shai)查(zha)。憑(ping)借(jie)多(duo)年(nian)積(ji)累(lei)的(de)經(jing)驗(yan)，我(wo)們(men)將(jiang)進(jin)一(yi)步(bu)增(zeng)強(qiang)和(he)優(you)化(hua)產(chan)品(pin)和(he)技(ji)術(shu)，以(yi)滿(man)足(zu)不(bu)同(tong)客(ke)戶(hu)體(ti)表(biao)溫(wen)度(du)升(sheng)高(gao)篩(shai)查(zha)的(de)應(ying)用(yong)相(xiang)關(guan)需(xu)求(qiu)。”
Lidman補充說：“rujinwomendechanpinhejishuzaibangzhuyizhixinguanbingdukuosanfangmianfahuizheguanjianzuoyong，duiciwogandaowubizihao。jinguanzhexierexiangyiwufajiancehuozhenduanrenheleixingdeshentizhuangkuang，danshitamenqueshikeyitongguozhunquedefeijiechushiwendujiance，yongzuoshibietibiaowendushenggaodeyouxiaogongju。”
自從在出發層推行體表溫度升高篩查協議以來，仁川國際機場未報告一例新冠肺炎確診病例。在80,000名全職機場工作人員當中，也未報告新冠肺炎確診患者。
“零”新冠肺炎確診患者
IIAC安全創新部門執行董事Jae-Kon Lee表示：“自zi從cong我wo們men在zai出chu發fa層ceng推tui行xing體ti表biao溫wen度du升sheng高gao篩shai查zha協xie議yi以yi來lai，我wo們men機ji場chang未wei出chu現xian新xin冠guan肺fei炎yan確que診zhen患huan者zhe。確que實shi有you兩liang三san個ge機ji場chang用yong戶hu出chu現xian疑yi似si發fa燒shao症zheng狀zhuang，但dan幸xing運yun的de是shi，他ta們men的de核he酸suan檢jian測ce結jie果guo均jun為wei陰yin性xing。”
Lee繼續道：“而(er)且(qie)，我(wo)們(men)在(zai)全(quan)職(zhi)員(yuan)工(gong)中(zhong)也(ye)未(wei)發(fa)現(xian)新(xin)冠(guan)肺(fei)炎(yan)患(huan)者(zhe)。仁(ren)川(chuan)國(guo)際(ji)機(ji)場(chang)在(zai)通(tong)道(dao)部(bu)署(shu)了(le)僅(jin)供(gong)機(ji)場(chang)全(quan)職(zhi)員(yuan)工(gong)使(shi)用(yong)的(de)紅(hong)外(wai)熱(re)像(xiang)儀(yi)，並(bing)且(qie)對(dui)機(ji)場(chang)的(de)所(suo)有(you)設(she)施(shi)進(jin)行(xing)徹(che)底(di)殺(sha)菌(jun)/消毒。得益於這些努力，盡管我們機場擁有近80,000名全職員工，但是沒有出現一例新冠肺炎確診患者。”
目前，FLIR已推出手持式FLIR EST™紅hong外wai篩shai查zha解jie決jue方fang案an，可ke用yong於yu構gou築zhu抵di禦yu潛qian在zai健jian康kang風feng險xian的de第di一yi道dao防fang線xian。這zhe些xie熱re像xiang儀yi使shi操cao作zuo者zhe能neng夠gou在zai安an全quan距ju離li之zhi外wai篩shai查zha人ren員yuan，偵zhen測ce和he可ke視shi化hua熱re量liang分fen布bu，以yi快kuai速su識shi別bie體ti表biao溫wen度du升sheng高gao人ren員yuan，想xiang要yao具ju體ti了le解jie戳chuo這zhe裏li：FLIR EST紅外篩查：合乎規範！快速精準！
春節假期馬上就要到了
機場、火車站等公共場所的人流量將會增加
相關部門應做好體表溫度篩查
爭取最大限度的遏製新冠病毒
