• 2011/2012財年中國市場新增訂單達到7.69億歐元，增長3.2%

　　• 看好中國市場可再生能源、公共交通、綠色造紙等領域的廣闊商機

　　近日，全球領先的技術與工業服務供應商
、德國福伊特集團宣布，2011/2012財年 (截止至2012年9月30日) 在中國市場新增訂單達到7.69億歐元

，同比增長了3.2%。在全球經濟充滿挑戰的環境下，該業績確保福伊特集團在中國這一關鍵市場上保持未來增長的勢頭。

　　受部分行業增長勢頭減緩

、特別是中國高鐵建設放緩的影響，福伊特在中國的銷售收入有所下降
，達到8.25億歐元。福伊特全球銷售額增長了2%，達57億歐元
，創曆史新高。

　　成立於1867年的福伊特是歐洲最大的家族企業之一
，擁有四大業務單元，即福伊特水電、福伊特工業服務、福伊特造紙與福伊特驅動
，服務於能源、石油與天然氣
、造紙、原材料以及運輸與公共交通等關鍵市場。

　　福伊特集團全球總裁兼首席執行官赫伯特•林哈德博士表示，雖然2012年中國經濟增長有所放緩
，福伊特仍持續看好中國經濟的未來前景。“作為福伊特在德國以外最大的市場
，中國已經成為福伊特全球業務最重要的增長引擎之一。”

　　2011/2012財年
，福伊特在中國獲得了數項具有裏程碑意義的訂單，進一步奠定了在多個關鍵領域的市場領導地位。例如，今年8月，福伊特與國家電網公司簽訂了一份價值約為8750萬歐元的合同，將為江西洪屏抽水蓄能電站提供4台抽水蓄能機組及設備。

　　林哈德博士表示
，中國經濟發展轉型進入關鍵時期
，中國政府對可再生能源、公共交通、綠色造紙技術的日益重視將為福伊特創造良好的商業機會。“中國的十二五規劃確立了中國未來發展的重點和行業發展的大趨勢。借助我們領先的技術、廣泛的產品組合以及在關鍵領域牢固的市場領導地位，我們對未來的增長充滿信心。”

　　國家能源局今年8月發布的《可再生能源發展“十二五”規劃》明確指出，將優先發展水電等可再生能源。“十二五”時期，可再生能源將新增發電裝機1.6億千瓦，其中常規水電6100萬千瓦

，到2015年可再生能源發電量爭取達到總發電量的20％以上。福伊特水電是中國水電市場上的主要供應商，提供的設備占中國水電市場總裝機容量的約四分之一。

　　中國中鐵股份有限公司披露的信息顯示，2013年中國對鐵路交通的投資預計將達到6000億人民幣
，其中60%將用於高鐵。為紓解交通壓力，中國許多城市也在大力發展地鐵和輕軌電車。2011-2015年中國新增的地鐵線路有望達到2500公裏。福伊特驅動的技術和產品已經被廣泛應用於中國的鐵路、地鐵、輕軌、公交車和商用車等。

　　隨著iPad等deng電dian子zi設she備bei的de興xing起qi，全quan球qiu對dui新xin聞wen紙zhi張zhang需xu求qiu不bu斷duan下xia滑hua
，對dui福fu伊yi特te的de文wen化hua紙zhi機ji業ye務wu造zao成cheng了le衝chong擊ji，但dan中zhong國guo對dui包bao裝zhuang紙zhi需xu求qiu的de快kuai速su增zeng長chang為wei福fu伊yi特te造zao紙zhi提ti供gong了le新xin的de增zeng長chang點dian。過guo去qu10年
，包裝紙占中國造紙總產量的比重已經從2002年的39%增長到近55%。中國包裝工業總產值已在2009年底超越日本
，成為僅次於美國的全球第二大包裝工業國。在2011/2012財年
，福伊特造紙憑借領先的節能、資源循環利用等綠色造紙技術收獲了同期中國包裝紙機市場的全部5大訂單，合同總額近4億歐元。福伊特造紙是中國造紙設備市場上的主要供應商，向中國市場提供文化紙機、包裝紙機、衛生紙機
、紙板機及一體化造紙解決方案。

　　中國本土企業及跨國公司在華子公司將非核心業務外包的趨勢日益明顯
，這為服務範圍涵蓋方案規劃、工程設計、安裝、設備維護和設施管理等各個方麵的福伊特工業服務提供了前所未有的發展機遇。2011/2012財年，福伊特工業服務在中國的業務增長了近50%。

　　2011/2012財年，福伊特全球的投資增加了近三分之一；研發投入增長了3%
，達到2.67億歐元。林哈德博士表示，“中國是福伊特全球投資的重點市場。福伊特未來在中國將繼續加大投資
、加快本土化，實踐福伊特植根中國、長期發展的承諾。”

　　今年2月
，福伊特宣布5年內計劃在中國增加投資4億(yi)歐(ou)元(yuan)，並(bing)大(da)幅(fu)增(zeng)加(jia)在(zai)華(hua)員(yuan)工(gong)總(zong)數(shu)，以(yi)繼(ji)續(xu)推(tui)動(dong)福(fu)伊(yi)特(te)在(zai)中(zhong)國(guo)業(ye)務(wu)的(de)快(kuai)速(su)增(zeng)長(chang)。福(fu)伊(yi)特(te)正(zheng)在(zai)對(dui)位(wei)於(yu)江(jiang)蘇(su)省(sheng)昆(kun)山(shan)市(shi)的(de)福(fu)伊(yi)特(te)中(zhong)國(guo)紙(zhi)城(cheng)進(jin)行(xing)擴(kuo)建(jian)。福(fu)伊(yi)特(te)中(zhong)國(guo)紙(zhi)城(cheng)是(shi)世(shi)界(jie)上(shang)規(gui)模(mo)最(zui)大(da)
、技ji術shu最zui先xian進jin的de造zao紙zhi基ji地di之zhi一yi，也ye是shi福fu伊yi特te造zao紙zhi亞ya洲zhou總zong部bu所suo在zai地di。隨sui著zhe中zhong國guo城cheng市shi軌gui道dao交jiao通tong的de蓬peng勃bo發fa展zhan以yi及ji高gao鐵tie市shi場chang的de逐zhu步bu回hui溫wen，福fu伊yi特te驅qu動dong預yu計ji將jiang擴kuo建jian在zai上shang海hai的de生sheng產chan基ji地di。今jin年nian9月8日，福伊特路通城鐵變速箱技術（長春）有限公司已在吉林省長春市正式投產運營，可年產3000台國產化率90%以上的城鐵齒輪箱。

　　除了生產和研發以外


，人才及人員培訓也已成為福伊特在中國的投資重點。林哈德博士表示：“福伊特能否在未來繼續保持技術領先地位取決於三個關鍵因素，即高素質的技術人才儲備
、這些人才的創造力和我們對新產品和新技術的不斷投入。” 福伊特在德國本土之外最大的培訓中心已於今年11月在昆山市奠基。該項目總投資額為900萬歐元，預計於2014年初竣工並投入運行。福伊特中國培訓中心的成立，以及今年5月啟動的福伊特中國獎學金計劃，將幫助福伊特所有在華事業部應對業務迅速發展所帶來的對人才需求的進一步增長。

　　關於福伊特集團

　　福伊特為能源
、石油與天然氣
、造紙、原材料以及運輸與公共交通等領域樹立行業標準。福伊特集團創建於1867年，現有42,000多名員工，遍布全球50多個國家，年銷售額達57億歐元
，是歐洲最大的家族企業之一。