2015 ABB自動化世界開幕，智能技術集體亮相重慶

  6月3日，ABB在2015“自動化世界”活動中，全麵展示了包括YuMi雙臂協作機器人

、PMCS能耗綜合管理係統、M2SE係列三相異步電動機、Terra 53Z電動汽車充電機
、Azipod D綠色船舶電力推進係統
、“i-家”無線智能家居係統等在內ABB最新的自動化產品、技術和解決方案。（原文閱讀）

拓邦股份募資5.97億進軍工業自動化領域 收購增資持有研控55%股權

  拓邦股份募資5.97億進軍工業自動化領域。拓邦股份收購研控自動化項目、拓邦意園（運營中心）建設項目的投資金額將分別為2.47億元和2億元。同時，拓邦股份將使用1.5億元補充公司流動資金。而收購研控自動化具體而言，拓邦股份將斥資6750萬元收購深圳研控自動化科技有限公司25%股權
，然後以1.8億元增資研控自動化公司。股權轉讓及增資完成後
，拓邦股份持有研控自動化公司55%的股權。（原文閱讀）

80億歐元！西門子獲公司史上最大規模訂單

    6月3日，西門子已經與埃及簽署價值80億(yi)歐(ou)元(yuan)的(de)高(gao)效(xiao)燃(ran)氣(qi)電(dian)廠(chang)以(yi)及(ji)風(feng)力(li)發(fa)電(dian)項(xiang)目(mu)的(de)合(he)同(tong)。這(zhe)些(xie)項(xiang)目(mu)支(zhi)持(chi)該(gai)國(guo)經(jing)濟(ji)快(kuai)速(su)發(fa)展(zhan)，滿(man)足(zu)日(ri)益(yi)增(zeng)長(chang)的(de)人(ren)口(kou)對(dui)電(dian)力(li)的(de)需(xu)求(qiu)。西(xi)門(men)子(zi)將(jiang)聯(lian)合(he)埃(ai)及(ji)本(ben)地(di)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)Elsewedy Electric和Orascom Construction提供交鑰匙工程，為三個聯合循環電廠提供燃氣輪機。每個電廠的裝機容量為4.8GW
，總裝機容量14.4GW。（原文閱讀）

大族激光擬定增52億加碼工業機器人

   大族激光6月14日晚間發布定增預案

，公司擬以不低於30元/股的價格，向不超過10名特定投資者發行不超過17，500萬股，擬募集不超過522
，842.17萬元將用於公司主營業務及發展工業機器人項目。（原文閱讀）

GE牽手華電 進軍分布式能源

  GE牽手華電。6月10日
，段小纓表示，通過牽手華電集團，GE目(mu)前(qian)在(zai)中(zhong)國(guo)上(shang)海(hai)已(yi)經(jing)借(jie)助(zhu)華(hua)電(dian)通(tong)用(yong)輕(qing)型(xing)燃(ran)機(ji)設(she)備(bei)有(you)限(xian)公(gong)司(si)這(zhe)一(yi)合(he)資(zi)載(zai)體(ti)，生(sheng)產(chan)航(hang)改(gai)型(xing)燃(ran)氣(qi)輪(lun)機(ji)，借(jie)力(li)中(zhong)國(guo)大(da)力(li)發(fa)展(zhan)分(fen)布(bu)式(shi)能(neng)源(yuan)的(de)契(qi)機(ji)，圖(tu)謀(mou)占(zhan)領(ling)中(zhong)國(guo)發(fa)展(zhan)分(fen)布(bu)式(shi)燃(ran)氣(qi)能(neng)源(yuan)電(dian)站(zhan)的(de)頭(tou)把(ba)交(jiao)椅(yi) 。（原文閱讀）

川崎重工上市可與工人協同工作的雙臂機器人duAro

   川崎重工6月3日上市了4軸水平多關節型雙臂機器人duAro。jiqirenjishenjubeicongshentishuipingshenchudelianggenjixiebi
，lianggenjixiebichengduigongzuo。keshezhizaixiangdangyuyiminggongrensuozhandekongjiannei，kedaitishishigongrenyongshuangbijinxingdezuoye。haikeyugongrengongtongzuoye
，danggongrenyujiqirenfashengpengzhuangshi，ketongguopengzhuangjiancegongnengtingzhijiqirenyunzhuan。（原文閱讀）

艾默生控製技術業務部(CONTROL TECHNIQUES)任命新總裁

   艾默生（Emerson）已任命了一位新總裁ScottAnderson來管理其控製技術業務部（ControlTechniques）。ScottAnderson之前在艾默生有32niandegongzuojingyan。tazuijindanrendelingdaozhiwushizaiaimoshengguochengguanliyewubu。zaicizhiqian，tahaizengzaiaimoshenggongyezidonghuadexiaoshouheshichangyingxiaozhiweigongzuole17年。（原文閱讀）

彙川技術收購江蘇經緯

，進軍軌道交通領域

   6月4日，深圳市彙川技術股份有限公司完成對江蘇經緯軌道交通設備有限公司39.3%股權收購暨增資
，股權收購及增資完成後
，彙川技術持有江蘇經緯50%guquan
，zhengshijinjunguidaojiaotonglingyu。jiezhucicishougoujinrugaixingyejiyouliyuqianghuahegongguhuichuanjishuzaigongkonglingyudejishulingxianyoushi，youjiangtuidonghuichuanjishutupozhongdazhuangbeilingyugengduodexifenshichang。（原文閱讀）

華中數控推出“工業4.0實訓係統平台“，可用於自動化綜合型人才培養

   華中數控最新推出一款針對機器人自動化綜合型技術人才培養的“工業4.0實訓係統平台”。該平台基於當前工業製造體係升級的大環境下，提供工業4.0學習平台、機器人自動化應用的理論和實驗教學平台，學校利用此平台可以組建一個完善的機器人實訓室，開展各種機器人實訓項目。（原文閱讀）

能•效+啟動未來 2015施耐德電氣數據中心創新峰會召開

  6月2日
，施耐德電氣在京舉辦以“能•效+啟動未來”為主題的2015施耐德電氣數據中心創新峰會。 施耐德電氣在會上為與會嘉賓描繪出專注於互聯、智能、綠色的新一代能效數據中心藍圖。新硬件時代的一個顯著特點就是硬件智能化
，能夠感知，實現萬物互聯 。（原文閱讀）

安川電機開發出小型6軸機器人MotoMINI 重量僅4.3kg

   家(jia)電(dian)及(ji)手(shou)機(ji)等(deng)生(sheng)產(chan)現(xian)場(chang)要(yao)求(qiu)靈(ling)活(huo)變(bian)更(geng)人(ren)與(yu)機(ji)器(qi)人(ren)的(de)作(zuo)業(ye)分(fen)擔(dan)，滿(man)足(zu)多(duo)品(pin)種(zhong)少(shao)量(liang)生(sheng)產(chan)。因(yin)此(ci)必(bi)須(xu)要(yao)使(shi)機(ji)器(qi)人(ren)實(shi)現(xian)多(duo)技(ji)能(neng)化(hua)
，在(zai)與(yu)人(ren)類(lei)共(gong)存(cun)的(de)同(tong)時(shi)來(lai)改(gai)變(bian)作(zuo)業(ye)內(nei)容(rong)。為(wei)了(le)滿(man)足(zu)這(zhe)一(yi)需(xu)求(qiu)
，安(an)川(chuan)電(dian)機(ji)開(kai)發(fa)了(le)新(xin)型(xing)機(ji)器(qi)人(ren)。安(an)川(chuan)電(dian)機(ji)於(yu)2015年6月18日開始銷售塗裝機器人新機型“MPX3500”。有可用於左右對稱布局的兩種機械手，主要用於汽車車身及保險杠
、建築機械、鐵路車輛等大型工件的塗裝。（原文閱讀）

英威騰：擬借合資完善運動控製與機器人市場布局

   英威騰近日公告,與邁科訊合資設立“英威騰智能控製”,公司出資600萬元,持股37.5%,並承諾在合資公司業績達標後進行增資和股權轉讓,合資公司將借助邁科訊的技術優勢進入運動控製器及機器人控製係統領域。（原文閱讀）

廈門大學與羅克韋爾自動化公司聯合共建實驗室

  　6月18日下午，廈門大學——羅克韋爾自動化實驗室揭牌儀式在頌恩樓220會議舉行。本次與廈門大學聯合共建實驗室，羅克韋爾自動化公司將為實驗室提供公司最新
、最核心的自動化設備
，並為優秀師生設置獎教金及獎學金

，旨在與廈大共同將該實驗室打造成我校自動化人才培養的重要基地。（原文閱讀）

台達小型多功能向量變頻器VFD-E係列全球銷售正式突破一百萬台

   台達小型多功能向量變頻器VFD-E係列於去年年底已達成全球銷售一百萬台的佳績，並於歐洲地區銷售超過十萬台！台達小型多功能向量變頻器VFD-E係列於2006年正式推出
，上市便以優異的性能與極佳的口碑受到歡迎，在市場迅速發展。（原文閱讀）

研華推出《物聯網•智慧城市創新2015案例精選集》，再次力促智慧城市落地

　　6月11日
，研華科技舉辦《物聯網•智慧城市創新2015案例精選集》媒體發布會，正式對外發布《案例精選集》。《案例精選集》延續研華去年發布的《研華智慧城市應用白皮書》的風格
，專注應用創新，選擇了7大產業20個ge標biao杆gan企qi業ye的de案an例li，並bing突tu破po技ji術shu案an例li的de寫xie法fa，采cai用yong圖tu文wen並bing茂mao及ji較jiao好hao的de通tong讀du性xing

，由you產chan業ye資zi深shen媒mei體ti人ren撰zhuan稿gao，深shen入ru淺qian出chu挖wa出chu案an例li實shi踐jian背bei後hou的de產chan業ye智zhi慧hui。研yan華hua表biao達da：希望借助《案例精選集》加強業界對智慧城市的信心，經驗借鑒
，促進產業間交流創新。（原文閱讀）

“接地氣”的PLC如何支撐智能工廠   

  從1969年第一台PLC （可編程邏輯控製器）誕生之日起，PLC就與工業結下了“不解之緣”。經過近半個世紀的發展，PLC已經成為工業自動化係統中最核心元件，在工業控製層扮演著最“接地氣”的角色。當人們談論智能製造、智能工廠、工業互聯網這些“高大上”概念的時候，始終要回到落地層麵，麵對PLC應用效益的最大化以及如何改進滿足柔性生產線和智能工廠的需求等問題。（原文閱讀）

人機共融
，如何“擁抱黎明後的太陽”

　　 企業規模小、企業整體創新動力不足

、部分關鍵部件還要依賴進口等問題仍是國內機器人產業迅猛發展的製約因素。那麼，作為機器人“王國”的後來者，中國機器人產業目前處於何種發展階段

？“洗牌時間”到來，產業應如何應對人機共融的核心訴求
？細分到服務機器人、工業機器人等領域，又各自具有什麼發展特色
？（原文閱讀）

提高安全生產水平 國家安監總局計劃三年“機器換人”

  6月21日消息據中國之聲《全國新聞聯播》報道，國家安監總局近日公布“機械化換人
、自動化減人”專項行動方案：到2018年6月底

，實現高危作業場所作業人員減少30%以上，企業安全生產水平將大幅提高。（原文閱讀）

智能製造專項項目正式公示
，94個相關項目受益

  6月3日，記者從工信部網站了解到
，目前一批2015年智能製造專項項目正在公示
，一共涉及94個項目，申報單位包括眾多研究所、上市公司等。另據消息
，“國家製造強國領導小組”將於近期組建，相關報批很快會通過。（原文閱讀）

被炒上天的機器人怎麼落地？

    機器人概念在中國資本市場被炒成風口上的豬，但實際上，大部分機器人公司還是在低端掙紮，缺乏核心技術。事實上

，僅僅有概念
、園區土地和政府補貼，並不能產生一個有強大市場競爭力的行業。（原文閱讀）

第五屆“IEEE自動化

、控製與智能係統中的網絡技術”國際會議開幕

  6月9日
，第五屆“IEEE自動化、控製與智能係統中的網絡技術”會議在沈陽開幕
，近400人參加了此次會議。與會人員將通過大會報告
、分組討論會等形式展示最新的研究成果，探討覆蓋網絡物理係統
、網絡控製與自動化
、網絡與機器人、物聯網與傳感器網絡4個主題的前沿話題。（原文閱讀）

機器人政策風勁吹 半個月5家公司布局

   以機器人
、工業自動化為代表的智能機器正成為上市公司眼中的香餑餑，越來越多的公司紛紛加碼或轉型機器人業務。據不完全統計，自今年6月份以來，就有拓邦股份、長盈精密、中南建設
、盾安環境
、大族激光等通過定增
、收購等方式加速布局機器人產業。（原文閱讀）

形勢緊迫 工控信息安全市場即將爆發

   宣傳周啟動儀式上公布的《我國公眾網絡安全意識調查報告（2015）》顯(xian)示(shi)，我(wo)國(guo)人(ren)民(min)網(wang)絡(luo)安(an)全(quan)意(yi)識(shi)不(bu)容(rong)樂(le)觀(guan)。而(er)與(yu)此(ci)類(lei)似(si)
，普(pu)通(tong)民(min)眾(zhong)不(bu)太(tai)熟(shu)悉(xi)的(de)工(gong)控(kong)信(xin)息(xi)安(an)全(quan)形(xing)勢(shi)亦(yi)不(bu)佳(jia)
，甚(shen)至(zhi)更(geng)加(jia)緊(jin)迫(po)，因(yin)為(wei)它(ta)麵(mian)臨(lin)的(de)不(bu)是(shi)個(ge)人(ren)的(de)財(cai)產(chan)損(sun)失(shi)，而(er)是(shi)可(ke)能(neng)涉(she)及(ji)人(ren)身(shen)傷(shang)害(hai)或(huo)巨(ju)大(da)社(she)會(hui)
、經濟影響。（原文閱讀）

工業機器人技術全球專利布局現狀及啟示

  截至到2014年底
，工業機器人技術領域的全球專利申請量已超過6萬件，去掉重複的同族專利[1]後為3.5萬餘項。在華專利申請數據顯示，ABB、FANUC、YASKAWA、KUKA已經在我國申請了大量專利，中國申請人集中在蘇州工業園區職業技術學院、昆山市工業技術研究院、湖南大學、清華大學等高校


，我國擁有技術優勢的科研院所和企業反而不太關注工業機器人技術領域的專利布局。（原文閱讀）

亞洲首個集裝箱全自動化碼頭開建

  6月27日， zhenhuazhonggongyuqingdaogangjituanqiandingquanzidonghuamatouzongchengbaoxiangmu。zheyeshiyazhoushougezhenzhengyiyishangdejizhuangxiangquanzidonghuamatou，quanbucaiyongquanzidonghuadeshebeihekongzhixitong。jianchenghou，jiangjianshaorengongyue70%


，提升作業效率約30%。（原文閱讀）

虛擬仿真打開智能工廠“黑箱” 讓製造身臨其境

  提到三維的虛擬仿真技術，人們可能會想到阿凡達等3D大(da)片(pian)

，其(qi)實(shi)在(zai)製(zhi)造(zao)業(ye)，虛(xu)擬(ni)仿(fang)真(zhen)技(ji)術(shu)已(yi)經(jing)生(sheng)根(gen)開(kai)花(hua)。尤(you)其(qi)是(shi)對(dui)於(yu)未(wei)來(lai)的(de)智(zhi)能(neng)工(gong)廠(chang)而(er)言(yan)，虛(xu)擬(ni)仿(fang)真(zhen)技(ji)術(shu)將(jiang)成(cheng)為(wei)企(qi)業(ye)優(you)化(hua)生(sheng)產(chan)流(liu)程(cheng)的(de)利(li)器(qi)。未(wei)來(lai)企(qi)業(ye)通(tong)過(guo)構(gou)建(jian)三(san)維(wei)數(shu)字(zi)化(hua)的(de)工(gong)廠(chang)，能(neng)夠(gou)對(dui)公(gong)司(si)的(de)整(zheng)體(ti)的(de)設(she)計(ji)、製造鏈條進行可視化，精細化管理，徹底打開製造過程管理的“黑箱”。（原文閱讀）

中國軌道交通永磁牽引時代來臨

   中國軌道交通的‘永磁牽引時代’終於來臨了。曆時11年,累計1000萬次試驗,積累150G數據,耗資1億元,中國中車旗下株洲電力機車研究所有限公司攻克了第三代軌道交通牽引技術,即永磁同步電機牽引係統,掌握完全自主知識產權,成為中國高鐵製勝市場的一大戰略利器。（原文閱讀）

國產儀器緣何失去“參賽資格”

   農業部2.8億元招標采購506台儀器設備
，其中擬定進口儀器設備占97.8%，國產儀器僅占2.2%。zherangzhongguoyiqiyibiaoxuehuinongyeyiqiyingyongjishuxuehuichangwufulishichangjiangshiqiangchijingbuxiao，zaizhubujianzhalegexiangnidingjinkoudeyiqixiangmuhou
，tafaxian，henduoleisideguochanyiqiqishikeyidadaojinkouyiqidetongyangxingneng，henduoyiqishenzhiyibeiguoneikeyanjigoupubianshiyong。（原文閱讀）

機器人產業“十三五”規劃有望10月底完成

   工信部表示，2015年工信部將重點開展以下工作：一是製定我國機器人產業“十三五”發展規劃，並計劃於今年10月底完成。二是積極爭取有關政策，支持機器人的研發、推廣應用，以及標準體係建設;三是加強機器人在重點製造領域的推廣應用
，四是會同中國科協召開2015年世界機器人大會。（原文閱讀）

2015-2019年全球光纖傳感器市場將增長平穩

   2014年，全球光纖傳感器市場規模為19.9億美元，預計2019年將達到31.5億美元，複合年增長率為9.6%。光纖傳感器應用於各行各業，如石油、天然氣、汽車、製造業、消費電子、建築、航空和船舶等。此外，光纖傳感器也滲透於不同的新應用，例如軍事和生物醫學傳感器。（原文閱讀）

非常接觸——尋找你身邊的西門子接觸器

  西(xi)門(men)子(zi)豐(feng)富(fu)眾(zhong)多(duo)的(de)產(chan)品(pin)中(zhong)，接(jie)觸(chu)器(qi)產(chan)品(pin)隻(zhi)是(shi)個(ge)不(bu)起(qi)眼(yan)的(de)小(xiao)角(jiao)色(se)，但(dan)是(shi)在(zai)工(gong)控(kong)領(ling)域(yu)的(de)係(xi)統(tong)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)裏(li)
，它(ta)卻(que)不(bu)可(ke)或(huo)缺(que)。你(ni)隻(zhi)需(xu)拍(pai)下(xia)美(mei)圖(tu)二(er)三(san)張(zhang)，講(jiang)述(shu)一(yi)段(duan)你(ni)們(men)之(zhi)間(jian)“非常接觸”的故事，並按如下的要求提交
，即可參與本次“尋找你身邊的西門子接觸器”活動，贏取豐厚獎品！（原文閱讀）

菱動
，心動——我和三菱的親密接觸

　　 夏天到了，約個會唄？日前，由工控論壇發起的“菱動，心動——我和三菱的親密接觸”活動正式啟動。在這炎炎夏日
，我們要再燒一把火，用心去發現無處不在的她，隻需三五張照片
，一小段文字，讓她在我們論壇的T台亮起來！一大波獎品等著您來領取喔。（原文閱讀）

ABB工業機器人競技挑戰賽

   ABB工業機器人競技挑戰賽
，速來！你可以活到老學到老
，但機器人從未有此機會。你是否可以改變它。ABB機器人團隊正在全球範圍內招募機器人創新人才

，並提供一次難得的機會，幫助他們挖掘商業潛能。獎金最高可達24萬人民幣左右。（原文閱讀）